ទីក្រុងឡុងដ៍ – តារាវាយកូនបាល់ Serena Williams មិនច្រានចោលការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ការប្រកួតឯកត្តជននោះទេ ប៉ុន្តែបានស្នើកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា វាមិនមែនជារឿងជិតមកដល់មុនពេលការវិលត្រលប់មកវិញពីរដងរបស់នាងនៅក្នុងកីឡាដែលនាងបានគ្រប់គ្រងអស់រយៈពេលពីរទសវត្សរ៍។
លើកដំបូងនៅក្នុងកម្មវិធីសម្រាប់ជើងឯក Grand Slam 23 សម័យកាលគឺការប្រកួតពីរដងនៅក្លឹប Queen’s ដែលនាងនឹងលេងកីឡាវាយកូនបាល់ប្រកួតប្រជែងជាលើកដំបូងចាប់តាំងពី US Open ឆ្នាំ 2022 ។
Williams បាននិយាយនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានដែលរំពឹងទុកយ៉ាងខ្លាំងកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា “ខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានទេឥឡូវនេះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំប្រហែលជាត្រូវហ្វឹកហាត់បន្ថែមបន្តិចទៀត ប្រសិនបើខ្ញុំចង់លេងនៅលីវ ហើយយើងនឹងមើលថាតើខ្ញុំអាចធ្វើបានឬអត់… នោះមិនមែនជាដំណើររបស់ខ្ញុំទេ” ។
Williams នឹងលេងជាមួយ Victoria Mboko ជនជាតិកាណាដាអាយុ 19 ឆ្នាំដែលមានអាយុ 25 ឆ្នាំរបស់នាង។ ការប្រកួតដំបូងរបស់ពួកគេត្រូវបានគេគ្រោងធ្វើនៅថ្ងៃអង្គារទល់នឹងកីឡាករទីបី Nicole Melichar-Martinez និង Erin Routliffe ។
Williams អាយុ 44 ឆ្នាំមិនបានចូលរួមប្រកួតទេចាប់តាំងពីចាកចេញពី US Open ឆ្នាំ 2022 ។ នៅពេលនោះ នាងបាននិយាយថា នាងមិនចង់ប្រើពាក្យ “ចូលនិវត្តន៍” ទេ ហើយជំនួសមកវិញការពន្យល់ថា នាងកំពុងតែ “ធំធាត់” ពីកីឡាវាយកូនបាល់។
Williams ដែលចែករំលែកកូនស្រីពីរនាក់របស់នាងជាមួយសហស្ថាបនិក Reddit លោក Alexis Ohanian បានបង្ហាញឱ្យដឹងថា ថ្មីៗនេះដូចជាខែធ្នូ នាងជឿថានាងនឹងមិនត្រលប់មកលេងកីឡាវាយកូនបាល់វិញទេ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការសន្ទនាគ្នាពីរបីដង នាងបានគិតថា “មែនហើយ ហេតុអ្វីមិនធ្វើ? សម្រាប់កង្វះការពន្យល់ប្រសើរជាងនេះ” ។
“វាជារដូវក្តៅ ក្មេងៗមិននៅសាលារៀន ដូច្នេះវាជាពេលវេលាដ៏ល្អឥតខ្ចោះដើម្បីចេញក្រៅ រីករាយ និងមើលអ្វីដែលកើតឡើង”។
Williams បានឈ្នះជើងឯក Wimbledon ចំនួនប្រាំពីរ និងប្រាំមួយនៅ US Open មុនពេលចូលនិវត្តន៍ពីការប្រកួត។ នាងបានឈ្នះជើងឯក Grand Slam ចំនួន 14 ដង រួមទាំងប្រាំមួយនៅ Wimbledon និងពីរនៅ US Open – ទាំងអស់ជាមួយបងស្រីរបស់នាង Venus Williams ។
នាងនិយាយថា នាងបានរួចខ្លួនពីការរំពឹងទុកទាំងអស់មុនពេលនាងត្រលប់មកវិញ។
Williams បាននិយាយថា “ខ្ញុំមិនចាំបាច់ឈ្នះទេ” ។ “ខ្ញុំបានឈ្នះច្រើនជាងមនុស្សភាគច្រើនធ្វើក្នុងមួយជីវិតរបស់ពួកគេ ដូច្នេះវាមិនសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំនោះទេ ហើយវាជារឿងសំខាន់ដែលខ្ញុំបន្តរំលឹកខ្លួនឯងអំពីរឿងនោះ ពីព្រោះខ្ញុំមិនមានអ្វីត្រូវបញ្ជាក់។
“ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវបាត់បង់ទេ ហើយអ្វីៗនៅទីនេះគឺដើម្បីចំណេញ… ដំណើរទាំងមូលនេះគឺដូចជាខ្ញុំមិនដាក់សម្ពាធលើខ្លួនឯង”។
នៅក្នុង Mboko, Williams បានឃើញអ្វីមួយនៅក្នុងអាកប្បកិរិយារបស់នាង ភាពធន់ និងការជំរុញ “ដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំនឹកឃើញដល់ខ្លួនឯងច្រើន”។ បន្ទាប់ពីធ្វើ “ការប្តេជ្ញាចិត្ត 11 ម៉ោងដ៏ស្រស់ស្អាត” ទៅកាន់ Queen’s នាងបានទាក់ទងជនជាតិកាណាដាតាមរយៈសារជាអក្សរ។
Mboko បាននិយាយថា “នាងវាយបានល្អណាស់។ នាងវាយបាល់បានយ៉ាងស្អាត ដូច្នេះនាងប្រហែលជាត្រូវអវត្តមានអស់ជាច្រើនឆ្នាំ ហើយនៅពេលដែលនាងចូលទីលាន នាងប្រហែលជាអាចស្វែងរកចង្វាក់ និងពេលវេលារបស់នាងម្តងទៀត។ ខ្ញុំគិតថា នោះពិតជាអំណោយដែលព្រះប្រទានឱ្យនាង”។
“ដោយផ្ទាល់ខ្ញុំគិតថានាងបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ។ ខ្ញុំវាយជាមួយនាង នាងវាយខ្លាំងណាស់ ហើយនាងពិតជាសម ដូច្នេះយើងនឹងឃើញ”។
___
AP Tennis៖ https://apnews.com/hub/tennis
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
