សកម្មជន Sean Clerkin បានទាក់ទងប៉ូលីសស្កុតឡេន បន្ទាប់ពីរដ្ឋមន្ត្រីទីមួយបានចង្អុលបង្ហាញថាការបរិច្ចាគត្រូវបានចំណាយរួចហើយ។
John Swinney ត្រូវបានរាយការណ៍ទៅប៉ូលីសដោយសកម្មជនឯករាជ្យដែលបានជំរុញឱ្យមានការដួលរលំរបស់លោក Peter Murrell ។
Sean Clerkin បានចាត់វិធានការបន្ទាប់ពីរដ្ឋមន្ត្រីទីមួយបានទទួលស្គាល់ថា £600,000 ដែលបានលើកឡើងក្នុងឆ្នាំ 2017 ត្រូវបានចំណាយសម្រាប់យុទ្ធនាការប្រជាមតិនាពេលអនាគត។
Clerkin ដែលជាសកម្មជនឆ្វេងនិយមនៅពីក្រោយពាក្យបណ្តឹងរបស់ប៉ូលីសដើមប្រឆាំងនឹងការបរិច្ចាគ indyref2 នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 2021 ។
ការស៊ើបអង្កេតការក្លែងបន្លំកាន់តែទូលំទូលាយមួយបានលេចចេញជារូបរាងជាមួយនឹងប្តីដាច់ស្រយាលរបស់ Nicola Sturgeon បានសារភាពកាលពីខែមុនថាបានកិបកេងប្រាក់ចំនួន 400,000 ផោនពីគណបក្ស។
Clerkin អាយុ 65 ឆ្នាំមកពី Barrhead មានការខកចិត្តដែលការស៊ើបអង្កេតមិនបានបង្ហាញពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះការបរិច្ចាគនោះទេ។
SNP បាននិយាយនៅពេលនោះ ប្រាក់នឹងត្រូវបាន “ប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់នៃយុទ្ធនាការប្រជាមតិ” ហើយនឹងត្រូវបាន “កំណត់” ។
ប៉ុន្តែនៅពេលសួរកាលពីម្សិលមិញ Swinney បានទទូចថា “ប្រាក់នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃធនធានដែលមានសម្រាប់ SNP ដើម្បីគាំទ្រដល់គោលដៅឯករាជ្យរបស់ខ្លួន។ SNP គឺជាគណបក្សនៃឯករាជ្យភាព” ។
Clerkin បានទៅសួរសុខទុក្ខប៉ុស្តិ៍ប៉ូលីស Helen Street ក្នុង Govan ទីក្រុង Glasgow កាលពីម្សិលមិញ ហើយបានអំពាវនាវឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតថ្មីមួយ។
គាត់បានប្រាប់ Scottish Sun ថា “នៅពេលដែលខ្ញុំបានរាយការណ៍ពីការបរិច្ចាគដែលបាត់ទៅប៉ូលីសក្នុងឆ្នាំ 2021 ខ្ញុំមិនបានចោទប្រកាន់ពីបទកេងបន្លំទេ” ។
“ខ្ញុំចង់ដឹងថាលុយ ៦០០.០០០ ផោនដែលបាត់នោះបានទៅណា។
“ឥឡូវនេះ John Swinney បានទទួលស្គាល់ថា វាត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់យុទ្ធនាការបោះឆ្នោតទូទៅ។
“ខ្ញុំបានស្នើឱ្យប៉ូលីសបើកការស៊ើបអង្កេតឡើងវិញលើប្រាក់ដែលបាត់នោះ និងស្វែងរកកន្លែងដែលវាបានទៅ។
“ពលបាលម្នាក់បានសម្ភាសខ្ញុំ បានផ្តល់លេខឧប្បត្តិហេតុប៉ូលីសមកខ្ញុំ ហើយនិយាយថាគាត់នឹងបញ្ជូនព័ត៌មានទៅឱ្យអ្នកស៊ើបអង្កេតដែលកំពុងធ្វើការលើ Operation Branchform” ។
Murrell អាយុ 61 ឆ្នាំបានលួចមូលនិធិពី SNP ក្នុងរយៈពេល 12 ឆ្នាំចាប់ពីឆ្នាំ 2010 ដល់ឆ្នាំ 2022 ខណៈដែលគាត់ជានាយកប្រតិបត្តិ។
អ្នកនាំពាក្យ SNP បាននិយាយថា “បញ្ហាទាំងនេះត្រូវបានស៊ើបអង្កេតយ៉ាងពេញលេញជាផ្នែកមួយនៃការស៊ើបអង្កេតរបស់ប៉ូលីសកោសល្យវិច្ច័យ” ។
ប៉ូលីសស្កុតឡែនបាននិយាយថា “យើងដឹងថាបុគ្គលម្នាក់ចង់ធ្វើពាក្យបណ្តឹង។ មន្រ្តីមកពីអង្គភាពឧក្រិដ្ឋកម្មសេដ្ឋកិច្ចនឹងទាក់ទងដើម្បីពិនិត្យមើលព័ត៌មានរបស់ពួកគេ” ។
