ជំនួយការផ្ទាល់ខ្លួនយូរឆ្នាំរបស់ Jeffrey Epstein Sarah Kellen បានប្រាប់គណៈកម្មាធិការត្រួតពិនិត្យសភាតំណាងរាស្រ្តអាមេរិកកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ (ម៉ោងក្នុងតំបន់) ថានាងត្រូវបាន “រំលោភបំពានផ្លូវភេទ និងផ្លូវចិត្ត” ដោយអ្នកហិរញ្ញវត្ថុចុងអស់រយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍។
សារព័ត៌មាន ABC បានរាយការណ៍ពីការអះអាងរបស់ Kellen យោងទៅតាមច្បាប់ចម្លងនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍បើកដែលរៀបចំរបស់នាង ដែលនាងបាននិយាយថា “គាត់បានរៀបចំខ្ញុំ រំលោភបំពានផ្លូវភេទ និងផ្លូវចិត្តខ្ញុំ គ្រប់គ្រងខ្ញុំ គ្រប់គ្រងខ្ញុំ គ្រប់គ្រងខ្ញុំ និងដុតខ្ញុំរហូតដល់ខ្ញុំមិនអាចបែងចែកថាគំនិតមួយណាជារបស់ខ្ញុំ និងមួយណាជារបស់គាត់” ។
សម័យប្រជុំដែលបិទគឺជាផ្នែកមួយនៃការស៊ើបអង្កេតបន្តរបស់គណៈកម្មាធិការត្រួតពិនិត្យសភា អំពីរបៀបដែលអាជ្ញាធរសហព័ន្ធដោះស្រាយការស៊ើបអង្កេតលើជនល្មើសផ្លូវភេទចុង។
ជំនួយការយូររបស់ Epstein លេចឡើងសម្រាប់ការសាកសួរ
Kellen អាយុ 47 ឆ្នាំ ជាកម្មវត្ថុនៃការស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្ម ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានចោទប្រកាន់ទេ ដោយសារតែការចោទប្រកាន់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងចំពោះការរំលោភផ្លូវភេទដែលកំពុងបន្តដោយអ្នកផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានអាម៉ាស់ នេះបើយោងតាមឯកសារនិងកំណត់ត្រារបស់តុលាការដែលចេញផ្សាយដោយនាយកដ្ឋានយុត្តិធម៌ (DOJ) កាលពីដើមឆ្នាំនេះ។
មុនពេលការបង្ហាញខ្លួនរបស់ Kellen ប្រធានគណៈកម្មាធិការត្រួតពិនិត្យសភា លោក James Comer, R-Ky. បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា វានឹងក្លាយជា “បញ្ហាដ៏លំបាកបំផុតនៅឡើយទេ” ។ Comer បាននិយាយថា “មែនហើយ នេះជាសាក្សីម្នាក់ ដែលជាជំនួយការផ្ទាល់របស់លោក Epstein។ នាងក៏ជាជនរងគ្រោះរបស់ Epstein ដែរ។ ដូច្នេះយើងកំពុងនាំនាងចូល”។
តើជំនួយការយូររបស់ Epstein បង្ហាញអ្វីខ្លះ?
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបានគ្រោងទុករបស់នាង Kellen បានកត់សម្គាល់ថានាងត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់មុខតំណែងជាជំនួយការដល់ឧក្រិដ្ឋជនដែលត្រូវបានកាត់ទោសដោយសហសេវិកនៅសណ្ឋាគារមួយនៅ Hawaii ជាកន្លែងដែលនាងបានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីរៀបការនៅអាយុ 17 ឆ្នាំ។ នាងបានអះអាងថាបន្ទាប់ពីការលែងលះនិងផ្តាច់ចេញពីព្រះវិហាររបស់នាង នាងត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង ហើយទីបំផុតបានក្លាយជា “គោលដៅដ៏ល្អឥតខ្ចោះ” សម្រាប់ Epstein ។
Kellen បាននិយាយថា “ខ្ញុំមានអាយុ 21 ឆ្នាំនៅឆ្ងាយពីកន្លែងដែលខ្ញុំធំឡើងបានជាប់គាំងនៅលើកោះមួយនៅកណ្តាលគ្មានកន្លែងណាដែលគ្មានសញ្ញាប័ត្រមហាវិទ្យាល័យគ្មានគ្រួសារគ្មានមិត្តភក្តិគ្មានលុយនិងគ្មានកន្លែងរស់នៅ” ។
យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់នាង ការងាររបស់នាងជាមួយ Epstein បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងអំឡុងពេលហ្វឹកហាត់ ដែលដំបូងឡើយនាងបានអមដំណើរគាត់នៅលើយន្តហោះឯកជនរបស់គាត់ទៅកាន់ផ្ទះរបស់គាត់ទូទាំងប្រទេស ទៅកាន់កោះ Virgin, Florida និង New York ជាកន្លែងដែលនាងនិយាយថា “នាងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយភាពប្រណីតដែលមិនអាចនឹកស្មានដល់”។
នាងបានពន្យល់បន្ថែមទៀតថា បន្ទាប់ពីការងារមិនបានប្រាក់ខែច្រើនខែ គាត់បានណែនាំខ្ញុំឱ្យទៅងូតទឹកនៅកោះរបស់គាត់ បន្ទាប់មកគាត់បញ្ជាឱ្យខ្ញុំដោះសំលៀកបំពាក់ចេញ ហើយចូលជាមួយគាត់ ហើយគាត់និយាយថា ‘ការងារគឺជារបស់អ្នកហើយ។ ឥឡូវនេះអ្នកត្រូវតែរក្សាវាទុក»។ នាងបានបន្ថែមថា “បន្ទាប់មកគាត់បានទាញខ្ញុំទៅលើគ្រែរបស់គាត់ ហើយធ្វើឱ្យខ្ញុំដឹងថាវាមានន័យយ៉ាងណាក្នុងការរក្សាការងារនេះ។ វាគ្រាន់តែបន្ទាប់ពីខ្ញុំបានដាក់ពាក្យទៅការរំលោភផ្លូវភេទរបស់គាត់ ទើបប្រាក់ខែចាប់ផ្តើមមក”។
Kellen បានប្រាប់ក្រុមថា ការរំលោភបំពានរបស់ Epstein គឺ “ប្រចាំសប្តាហ៍” ហើយថា ជនល្មើសផ្លូវភេទយឺតយ៉ាវមានអំពើហិង្សាជាច្រើនដង រួមទាំងឧប្បត្តិហេតុនៅ Palm Beach ដែលនាងបាននិយាយថា គាត់បានច្របាច់ក និងចាប់រំលោភនាងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។
ការបង្ហាញខ្លួនរបស់ Kellen កើតឡើងនៅពេលដែលគណៈកម្មាធិការកំពុងពង្រឹងការស៊ើបអង្កេតរបស់ខ្លួន ដែលត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការជាផ្លូវការនៅក្នុងខែកុម្ភៈឆ្នាំមុន។ សាក្សីគួរឱ្យកត់សម្គាល់ផ្សេងទៀតដែលរំពឹងទុកនៅក្នុងប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះរួមមានជំនួយការនាយកប្រតិបត្តិយូរឆ្នាំរបស់ Epstein លោក Leslie Groff អតីតអគ្គមេធាវីសហរដ្ឋអាមេរិក Pam Bondi អតីតទីប្រឹក្សាទូទៅ Goldman Sachs Kathryn Ruemmler និងមហាសេដ្ឋី Bill Gates និង Leon Black ។
ប្រធានគណៈកម្មាធិការគឺ Rep. James Comer (R-Ky.) បាននិយាយថា របាយការណ៍ស្តីពីការរកឃើញរបស់ខ្លួនត្រូវបានរំពឹងទុកមុនដំណាច់ឆ្នាំនេះ។
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ពិរុទ្ធជនផ្លូវភេទដែលត្រូវបានកាត់ទោសក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2019 ព្រះរាជអាជ្ញានៅទីក្រុងញូវយ៉កបានស៊ើបអង្កេតអ្នកសហការដែលអាចធ្វើបានដោយធ្វើការពិភាក្សាជាមួយ Kellen និងមេធាវីរបស់នាងអស់រយៈពេលជាងមួយឆ្នាំ។ ឯកសារដែលចេញផ្សាយដោយ DOJ នៅដើមឆ្នាំនេះរួមមានការវាយតម្លៃផ្ទៃក្នុងរបស់ព្រះរាជអាជ្ញាអំពីករណីដែលអាចកើតមានប្រឆាំងនឹង Kellen និងអ៊ីមែលពីមេធាវីរបស់នាងដែលព្យាយាមរារាំងរដ្ឋាភិបាលពីការចោទប្រកាន់។
ឯកសាររបស់ក្រសួងយុត្តិធម៌បង្ហាញថា រដ្ឋាភិបាលមិនបានជំទាស់នឹងការអះអាងរបស់ Kellen ដែលថានាងក៏ជាជនរងគ្រោះនៃការរំលោភបំពាននៅក្នុងដៃរបស់ Epstein ហើយបានរកឃើញថារបាយការណ៍របស់នាងគឺស្របនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អតីតសហការី Epstein ផ្សេងទៀតដែលបានរាយការណ៍អំពីការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទផងដែរ។
សក្ខីកម្មរបស់ Kellen បង្ហាញពីទំហំបណ្តាញរបស់ Epstein និងរបៀបដែលអាជ្ញាធរបានដោះស្រាយករណីនេះ ដែលនៅតែជាកម្មវត្ថុនៃការស៊ើបអង្កេតយ៉ាងទូលំទូលាយ ដែលរួមមានទាំងការចោទប្រកាន់លើការរំលោភបំពាន និងការទទួលខុសត្រូវព្រហ្មទណ្ឌដែលអាចកើតមាន។
ការយល់ដឹងសំខាន់ៗ
- សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Kellen គូសបញ្ជាក់ពីឧបាយកលផ្លូវចិត្ត ដែលជនល្មើសប្រើជាញឹកញាប់។
- ការស៊ើបអង្កេតដែលកំពុងដំណើរការលើបណ្តាញ Epstein បង្ហាញពីការបរាជ័យជាប្រព័ន្ធក្នុងការដោះស្រាយការចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភបំពាន។
- សំឡេងរបស់ជនរងគ្រោះមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការលាតត្រដាងនូវវិសាលភាពពេញលេញនៃការកេងប្រវ័ញ្ច និងការទទួលខុសត្រូវ។
