MIGUEL RIOPA / AFP
Marjane Satrapi នៅទីនេះក្នុងឆ្នាំ 2024 នៅពេលដែលនាងបានឈ្នះពានរង្វាន់ Princess of Asturias សម្រាប់ទំនាក់ទំនង និងមនុស្សធម៌។
ការបាត់ខ្លួនភ្លាមៗ។ អ្នកនិពន្ធរឿងកំប្លែង Persepolis និងខ្សែភាពយន្តគំនូរជីវចលដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាដែលបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2007 សិល្បករបារាំង-អ៊ីរ៉ង់ Marjane Satrapi បានទទួលមរណភាពដូចដែលយើងបានដឹងកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី 4 ខែមិថុនា។ នាងមានអាយុ 56 ឆ្នាំ។
អ្នករួមដំណើររបស់ Marjane Satrapi បានចែករំលែកព័ត៌មានថ្លង់នេះជាមួយ AFP ។ “Marjane Satrapi បានស្លាប់ដោយទុក្ខព្រួយជាងមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Mattias Ripa ប្តីរបស់នាងនិងសេចក្តីស្រឡាញ់នៃជីវិតរបស់នាង” ។ចង្អុលទៅសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានពីសាច់ញាតិរបស់គាត់។ ផលិតករ តារាសម្តែង និងជាអ្នកនិពន្ធរឿង Mattias Ripa បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ៨ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០២៥។
បន្ទាប់ពីរយៈពេលវ័យក្មេងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយបដិវត្តអ៊ីស្លាមឆ្នាំ 1979 យុវជន Marjane Satrapi បានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពភាគដំបូងនៃអ្វីដែលក្រោយមកនឹងក្លាយជាស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់នាងនៅឆ្នាំ 2000 ។ Persepolisប្រាំមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការមកដល់ប្រទេសបារាំង ជាកន្លែងដែលនាងបានចូលរួមជាមួយ Atelier des Vosges ដែលជាកន្លែងប្រជុំសម្រាប់សិល្បករកំប្លែងនៅទីក្រុងប៉ារីស ជាកន្លែងដែល Joann Sfar ធ្វើការផងដែរ។
ជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យជាមួយ Persepolis
ជីវប្រវត្តិ ប្រវត្តិនយោបាយ និងសង្គមដ៏មានអានុភាព ភាគបួននៃ Persepolis (Éditions L’Association) ទាំងអស់ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅចន្លោះឆ្នាំ 2000 និង 2003 ហើយបានបើកទ្វារឆ្ពោះទៅរកភាពជោគជ័យនៅក្នុងប្រទេសបារាំង ប៉ុន្តែក៏មានអន្តរជាតិផងដែរ។ រឿងកំប្លែងដែលត្រូវបានបកប្រែជាជាង 20 ភាសា គឺជាជោគជ័យដ៏កម្រមួយសម្រាប់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេង ដែលមនុស្សទូទៅមិនស្គាល់ទាំងស្រុងនៅពេលនោះ។
ពណ៌ខ្មៅ និងស រឿងកំប្លែងដែលឈ្នះពានរង្វាន់នេះពីឆ្នាំ 2001 នៅមហោស្រពកំប្លែង Angoulême ប្រាប់ពីដំណាក់កាលផ្សេងៗគ្នាក្នុងជីវិតរបស់ Marjane តូច។ កុមារភាពនៅទីក្រុងតេហេរ៉ង់ បដិវត្តន៍អ៊ីស្លាម នឹមរបស់មូឡា យុវជន និងវប្បធម៌ដ៏ឈឺចាប់បានធ្វើឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលគាត់មកដល់អឺរ៉ុប នៅទីក្រុងវីយែន។ Persepolis ជារឿងនយោបាយដ៏គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ ប៉ះពាល់ និងស៊ីជម្រៅដែលជំរុញឲ្យមានទាំងការនិរទេសខ្លួន និងការស្វែងរកអត្តសញ្ញាណ។ ភាគបួននៃ Persepolis ក៏ត្រូវបានហាមប្រាមក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ដោយសារតែការរិះគន់របបអ៊ីរ៉ង់។
ស្ទូឌីយោកាណាល់
“Persepolis” ដែលជាស៊េរីរឿងកំប្លែងជីវប្រវត្តិ ត្រូវបានបោះពុម្ពដំបូងជាបួនភាគ មុនពេលក្លាយជាភាពយន្តគំនូរជីវចលដែលគេស្គាល់ជាអន្តរជាតិ។
សម្រាប់ Marjane Satrapi ជោគជ័យគឺអស្ចារ្យខ្លាំងណាស់ ដែលការសម្របតាមខ្សែភាពយន្តបានមើលឃើញពន្លឺនៃថ្ងៃក្នុងឆ្នាំ 2007។ បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់មហោស្រពភាពយន្ត Cannes នាងបានឈ្នះពានរង្វាន់ Jury Prize (ភ្ជាប់ជាមួយ ពន្លឺស្ងាត់) ឆ្កែដូង (សម្រាប់យូគី) ហើយថែមទាំងស្ថិតក្នុងការប្រជែងដណ្តើមពានរង្វាន់អូស្ការសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តជីវចលល្អបំផុត ប៉ុន្តែជួបប្រទះនឹងភាពជោគជ័យនៃ Ratatouille. នៅប្រទេសបារាំង ភាពយន្តដែលដឹកនាំដោយលោក Vincent Paronnaud បានឈ្នះពានរង្វាន់ Césars ឆ្នាំ 2008 សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តដំបូងដ៏ល្អបំផុត និងការសម្របខ្លួនដ៏ល្អបំផុត។
អាជីពសំខាន់ក្នុងវិស័យភាពយន្ត
សិល្បករពហុជំនាញ Marjane Satrapi ក៏ជាអ្នកដឹកនាំរឿង អ្នកនិពន្ធរឿង អ្នកគំនូរ និងអ្នកនិពន្ធផងដែរ។ បន្ទាប់ពី Persepolisអាជីពរបស់នាងបានបន្តជាចម្បងក្នុងវិស័យភាពយន្ត ដោយដំបូងឡើយជាតារាសម្ដែង កុមារដ៏ស្រស់ស្អាត ដោយ Riad Sattouf ជាកន្លែងដែលនាងបានដើរតួតូចមួយជាអ្នកលក់នៅក្នុងហាងតន្ត្រីមួយ។ ម្តងហើយម្តងទៀត, Persepolis គឺជាដើមឈើដែលលាក់ព្រៃតាំងពីពេលបោះពុម្ភផ្សាយ និងសរសេរសៀវភៅ PersepolisMarjane Satrapi ក៏បានបោះពុម្ពរឿងកំប្លែងផ្សេងទៀតដូចជា Odysseus នៅក្នុងទឹកដីនៃមនុស្សល្ងីល្ងើ, បិសាចមិនចូលចិត្តព្រះច័ន្ទទេ។ ឬ ប៉ាក់.
ក្នុងឆ្នាំ 2011 នាងបានប្តូរទៅដឹកនាំរឿងផ្ទាល់ (នៅតែជាក្រុមជាមួយ Vincent Paronnaud)។ សាច់មាន់ជាមួយ prunes. ការសម្របខ្លួនមួយផ្សេងទៀតនៃរឿងកំប្លែងរបស់គាត់គឺត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ដែលជាកន្លែងដែលយើងរកឃើញ Édouard Baer, Golshifteh Farahani, Maria de Medeiros និង Mathieu Amalric ក្នុងតួសម្តែង។ ពីរឆ្នាំក្រោយមកនាងបានដឹង ក្រុម Jotasដែលជាកន្លែងដែលនាងក៏ដើរតួសំខាន់មួយ។
កតិកាសញ្ញា
ថតចេញពីខ្សែភាពយន្តរឿង “Chicken with Plums” ដោយ Marjane Satrapi ជាមួយ Mathieu Amalric, Edouard Baer, Maria de Medeiros និង Golshifteh Farahani។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងឆ្នាំ 2014 អាជីពរបស់គាត់បានឈានដល់កម្រិតមួយទៀត សំឡេង, ភាពយន្តដែលគេស្គាល់តិចតួច ប៉ុន្តែសំខាន់នៃអាជីពរបស់គាត់។ រឿងកំប្លែងបែបភ័យរន្ធត់ ដែលផលិតមួយផ្នែកនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្តែងដោយតារា Ryan Reynolds ។ សំឡេង បង្ហាញពីភាពប៉ិនប្រសប់ដ៏អស្ចារ្យរបស់ Marjane Satrapi នៅលើអេក្រង់ធំ ជាមួយនឹងរឿងដ៏ខ្មៅងងឹត និងគួរឱ្យអស់សំណើចរបស់បុរសឯកោ និងវិកលចរិក ដែលធ្វើអន្តរកម្មជាមួយឆ្កែ និងឆ្មារបស់គាត់។
គាត់បានបន្តអាជីពរបស់គាត់នៅក្នុងរោងកុន វិទ្យុសកម្មជីវប្រវត្តិពិសោធន៍ដែលបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 2019 អំពីជីវិត និងការងាររបស់ Marie Curie សម្តែងដោយ Rosamund Pike ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ នាងបានបន្តអាជីពជាអ្នកសិល្បៈ ជាពិសេសតាមរយៈការគូរគំនូរ។ យើងក៏ជំពាក់ក្រដាសជ័រអូឡាំពិកដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិកទីក្រុងប៉ារីសឆ្នាំ 2024 ដែលឥឡូវដាក់តាំងបង្ហាញនៅសារមន្ទីរ Nice Sports Museum។
គូប្រជែងដ៏កាចសាហាវនៃរបបក្រុងតេហេរ៉ង់
អាជីពដ៏សំបូរបែប ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយមុខតំណែងជាច្រើនរបស់គាត់ទាក់ទងនឹងការគៀបសង្កត់របស់ប្រជាជននៅក្នុងប្រទេសដើមរបស់គាត់គឺប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ ទោះបីជា Marjane Satrapi ជាជនជាតិបារាំង-អ៊ីរ៉ង់តាំងពីឆ្នាំ 2006 ក៏ដោយ ក៏នាងមិនភ្លេចក្នុងការប្រកាន់ជំហរប្រឆាំងនឹងរបបអ៊ីរ៉ង់ដែរ។ បន្ទាប់ពីពានរង្វាន់របស់គាត់នៅទីក្រុង Cannes សម្រាប់ Persepolisនាងបានពន្យល់ថា: “ទោះបីជាភាពយន្តនេះមានលក្ខណៈជាសកលក៏ដោយ ខ្ញុំចង់ឧទ្ទិសវាដល់ប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់ទាំងអស់”។ គក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ខ្លួនបានបរិហារជាប្រចាំចំពោះសកម្មភាពរបស់សាធារណរដ្ឋអ៊ីស្លាមអ៊ីរ៉ង់។
Marjane Satrapi ដែលជាគូប្រជែងដ៏ជូរចត់របស់អាជ្ញាធរក្រុងតេអេរ៉ង់ក៏បានបដិសេធក្នុងការបរិហារកងកិត្តិយសរបស់បារាំងនៅឆ្នាំ 2025 ។ “អាកប្បកិរិយាលាក់ពុតរបស់បារាំងចំពោះអ៊ីរ៉ង់”ដែលពេលនោះកំពុងជួបប្រទះរលកថ្មីនៃការគាបសង្កត់។ “អស់មួយរយៈនេះ ខ្ញុំបាននិងកំពុងពិបាកយល់អំពីគោលនយោបាយរបស់បារាំងចំពោះអ៊ីរ៉ង់”។នាងបានពន្យល់នៅក្នុងការបង្ហោះនៅលើ Instagram និងបង្ហាញពីការសោកស្តាយរបស់នាង “យុវជនអ៊ីរ៉ង់ដែលស្រឡាញ់សេរីភាព អ្នកប្រឆាំង និងសិល្បករត្រូវបានបដិសេធទិដ្ឋាការ”.
ដកខ្លួនពីជីវិតប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយតាំងពីបាត់ប្ដី សិល្បករបានចែករំលែកទុក្ខព្រួយចំពោះការបាត់បង់ដ៏សម្បើមនេះលើគណនី Instagram របស់នាង។ សារមួយត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយតាមការបង្ហោះជាច្រើនដូចខាងក្រោម៖ “ខ្ញុំបានបាត់បង់ស្នេហារបស់ខ្ញុំ” (ខ្ញុំបាត់បង់ស្នេហានៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ) ។
នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ អ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំងជាច្រើននាក់បានចូលគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធលោកភ្លាមៗ។ ទាំងអស់ ” នៅក្នុងការភ្ញាក់ផ្អើល “ដូច Riad Sattouf ដែលបានរំលឹកនៅលើ Instagram ថាការងាររបស់ Marjane Satrapi ” បានបើកផ្លូវដែលមនុស្សជាច្រើនបានដើរតាម ហើយខ្ញុំជាអ្នកដំបូង “.” ខ្ញុំកំពុងបាត់បង់ពាក្យសម្ដី ខ្ញុំស្រឡាំងកាំង និងខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែក៏សោកសៅខ្លាំងដែរ។ » បានសរសេរ Pénélope Bagieu ផងដែរ។ Joann Sfar បានចែករំលែកគំនូររបស់នាង ” ការសន្ទនាចុងក្រោយ “.” អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោកជាមួយនឹងរឿងកំប្លែង ហើយអ្នកមិនខ្វល់ពីរឿងកំប្លែងទេ។ ខ្ញុំបាត់បងស្រីភ្លោះ»គាត់បានសរសេរ។
ប្រធានាធិបតីបារាំងលោក Emmanuel Macron បានសង្កត់ធ្ងន់នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានថា៖ តួរលេខនៃវប្បធម៌បារាំង និងវិចិត្រករដែលស្រឡាញ់សេរីភាព ដែលការងាររបស់គាត់បានបញ្ជូនសារជាសកល និងនាំមកនូវកិត្តិនាមជាអន្តរជាតិដ៏ធំធេងរបស់នាង “។
