បុរសអាឡាបាម៉ាម្នាក់ដែលប្រឈមមុខនឹងការប្រហារជីវិតដោយឧស្ម័នអាសូតត្រូវបានផ្តល់ការស្នាក់នៅកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បន្ទាប់ពីតុលាការកំពូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានបដិសេធមិនលុបចោលសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការជាន់ទាបដែលបានរកឃើញថាវិធីសាស្ត្រនេះឃោរឃៅខុសពីរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។
ដីកាសង្ខេបពីតុលាការកំពូលរបស់ប្រទេសនេះបានកើតឡើងមុនថ្ងៃប្រហារជីវិតរបស់លោក Jeffery Lee។
យុត្តិធម៍បានជ្រើសរើសមិនដកដីកាដែលរារាំងរដ្ឋអាឡាបាម៉ាពីការបន្តការប្រហារជីវិតលើកទីប្រាំបួនរបស់ប្រទេសដោយឧស្ម័នអាសូត។
ការសម្រេចចិត្តនោះបានរារាំងការប៉ុនប៉ងផ្លូវច្បាប់នៅនាទីចុងក្រោយដោយរដ្ឋដើម្បីអនុវត្តការកាត់ទោស។
អ្នកនាំពាក្យរបស់នាយកដ្ឋានកែតម្រូវរដ្ឋអាឡាបាម៉ា បានបញ្ជាក់ថា ការប្រហារជីវិតនៅយប់នេះត្រូវបានកំណត់ពេលឡើងវិញ ហើយបាននិយាយថា រដ្ឋនឹងមិនបន្តវិធីសាស្ត្រជំនួសនោះទេ។
ការសម្រេចរបស់តុលាការកំពូលត្រូវបានធ្វើឡើងដោយសំឡេង៦ទល់នឹង៣ ប៉ុន្តែគ្មានហេតុផលណាមួយត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យសម្រាប់ការសម្រេចនេះទេ។
ចៅក្រមអភិរក្សបីនាក់ – Clarence Thomas, Samuel Alito និង Neil Gorsuch – បាននិយាយថាពួកគេបានផ្តល់សំណើរបស់រដ្ឋ Alabama ក្នុងការលុបចោលដីកាបង្គាប់ឱ្យដំណើរការដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យការប្រហារជីវិតដំណើរការ។
ក្រុមអ្នកច្បាប់របស់លោក Lee តំណាងឱ្យបុរសអាយុ 49 ឆ្នាំរូបនេះបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដោយសរសើរការសម្រេចចិត្តនេះ និងសង្កត់ធ្ងន់ថាដំបូងឡើយ គណៈវិនិច្ឆ័យរបស់គាត់បានបោះឆ្នោតសម្រាប់ការកាត់ទោសមួយជីវិត ដែលចៅក្រមបានបដិសេធជាបន្តបន្ទាប់។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍បាននិយាយថា “គណៈវិនិច្ឆ័យរបស់គាត់បានបោះឆ្នោតឱ្យអស់មួយជីវិត។ តុលាការចំនួនពីរបានកាត់សេចក្តីថាវិធីសាស្រ្តមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ថ្ងៃនេះ រដ្ឋធម្មនុញ្ញបានឈ្នះ” ។ “ឥឡូវនេះអភិបាល Ivey អាចបញ្ចប់នូវអ្វីដែលគណៈវិនិច្ឆ័យបានចាប់ផ្តើម៖ ស្តារការកាត់ទោសរបស់គណៈវិនិច្ឆ័យអស់មួយជីវិតដោយគ្មានការលើកលែងទោស។”
ផ្ទុយទៅវិញ លោក Steve Marshall អគ្គមេធាវីរដ្ឋ Alabama បានប្តេជ្ញាបន្តស្វែងរកយុត្តិធម៌សម្រាប់គ្រួសារជនរងគ្រោះ។
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ លោកបាននិយាយថា “រដ្ឋបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីធ្វើអ្វីដែលចាំបាច់ ដើម្បីធានាថាការកាត់ទោសស្របច្បាប់របស់លោក Lee ត្រូវបានអនុវត្ត”។ Marshall បានពណ៌នាបន្ថែមទៀតថាសាលក្រមនេះថាជា “ការរលូតកូននៃយុត្តិធម៌ មិនមែនសម្រាប់យើងទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ Jimmy Ellis និង Elaine Thompson ដែល Jeffery Lee បានសម្លាប់យ៉ាងឃោរឃៅ និងគ្មានន័យ ហើយទុកនៅលើឥដ្ឋនៃកន្លែងអាជីវកម្មរបស់ពួកគេ” ។
លោកបានបន្ថែមថា លោកកំពុងគិតអំពីក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ ដែលភាគច្រើនបានត្រៀមខ្លួនជាសាក្សីចំពោះទង្វើចុងក្រោយនៃយុត្តិធម៌។
មន្ត្រីពន្ធនាគារបានកត់សម្គាល់ថា Lee មិនបានសុំអាហារចុងក្រោយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទេ ប៉ុន្តែបានញ៉ាំដំឡូងបារាំង ស្គីទឹក ទឹក និង Sprite ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងមុននឹងការប្រហារជីវិតរបស់គាត់។
សេចក្តីសម្រេចនេះតំណាងឱ្យជ័យជម្នះដ៏កម្រមួយ ប្រសិនបើជាបណ្ដោះអាសន្នសម្រាប់គូប្រជែងនៃការកាត់ទោសប្រហារជីវិតនៅក្នុងរដ្ឋដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអង្គជំនុំជម្រះមរណៈដ៏មមាញឹកបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេស ហើយកំណត់ការជជែកដេញដោលផ្លូវច្បាប់យ៉ាងខ្លាំងក្លាអំពីមនុស្សជាតិនៃឧស្ម័នអាសូតជាវិធីសាស្ត្រប្រតិបត្តិ។
ការប្រឈមផ្លូវច្បាប់បានធ្វើឡើងតាមផ្លូវតុលាការ
លោក Lee បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងប្រឆាំងនឹងពិធីសាររបស់រដ្ឋ Alabama ថាជាការរំលោភលើការហាមឃាត់រដ្ឋធម្មនុញ្ញស្តីពីការដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងឃោរឃៅ និងខុសពីធម្មតា ហើយចៅក្រមស្រុកអាមេរិក Emily Marks បានប្រកាសវិធីសាស្រ្តរដ្ឋធម្មនុញ្ញក្នុងខែឧសភា។
ប៉ុន្តែក្រុមចៅក្រមបីរូបនៃសាលាឧទ្ធរណ៍ទី 11 របស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានច្រានចោលការសម្រេចរបស់ពួកគេកាលពីថ្ងៃចន្ទដោយនិយាយថារយៈពេលបីនាទីដែលវាអាចធ្វើឱ្យអ្នកទោសបាត់បង់ស្មារតីគឺជាពេលវេលា “មិនអាចទ្រាំទ្របាន” ដែលបានផ្តល់ឱ្យការរងទុក្ខដែលទំនងជាកើតឡើងក្រោមពិធីសារការខ្វះជាតិនីត្រូសែនរបស់អាឡាបាម៉ា។
លោក Marks បានវាយតម្លៃករណីនេះឡើងវិញ ហើយសម្រេចម្តងទៀតកាលពីថ្ងៃអង្គារថា លោក Lee បានបង្ហាញ “ថាពិធីសារបង្កើតឱ្យមានការដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងឃោរឃៅ និងមិនធម្មតាក្នុងការរំលោភលើវិសោធនកម្មទីប្រាំបី” ។ រដ្ឋបានប្តឹងទៅតុលាការកំពូល។
មេធាវីមកពីការិយាល័យមេធាវីរដ្ឋ Alabama បានសរសេរថា “ប្រសិនបើការសម្រេចនេះស្ថិតស្ថេរ វានឹងមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។ វាមិនត្រឹមតែតំណាងឱ្យការហាមឃាត់ជាអចិន្ត្រៃយ៍លើកដំបូងលើវិធីសាស្រ្តច្បាប់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏នឹងពង្រីកគំនិតនៃភាពឃោរឃៅឱ្យលើសពីដែនកំណត់នៃវិសោធនកម្មទីប្រាំបី” ។
មេធាវីរបស់លោក Lee បានស្នើឱ្យតុលាការកំពូលផ្អាកការប្រហារជីវិតដោយនិយាយនៅក្នុងការឆ្លើយតបរបស់ពួកគេថា Alabama កំពុងស្នើសុំឱ្យវាធ្វើអន្តរាគមន៍នៅនាទីចុងក្រោយ “ដើម្បីបន្តការប្រហារជីវិតដែលត្រូវបានរកឃើញថាមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ”។
ការសម្រេចចិត្តនេះរារាំងការប្រហារជីវិតរបស់លោក Lee នាពេលខាងមុខ ប៉ុន្តែវាមិនច្បាស់ថាការស្នាក់នៅនឹងមានរយៈពេលប៉ុន្មាននោះទេ។ រដ្ឋទទូចថាអាសូតគឺស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ហើយដីការបស់តុលាការជាន់ទាបបានហាមប្រាមតែវិធីសាស្ត្រនោះ និងវិធីសាស្ត្រផ្សេងទៀតនៃការប្រតិបត្តិដូចជា ការចាក់ថ្នាំសម្លាប់ និងកៅអីអគ្គិសនី ដែលវិធីទាំងពីរនេះស្របច្បាប់នៅអាឡាបាម៉ា។
