អភិបាលក្រុងញូវយ៉កលោក Zohran Mamdani បានចែករំលែកប្រតិកម្មរបស់គាត់ចំពោះបទភ្លេងដែលចាប់ផ្តើមថា “អភិបាលក្រុងខ្ញុំជាមូស្លីម កាបូបរបស់ខ្ញុំជាជនជាតិជ្វីហ្វ” និងអបអរសាទរការបញ្ចប់គ្រោះរាំងស្ងួតជើងឯក NBA 53 ឆ្នាំរបស់ New York Knicks ។
Mamdani វ័យ 34 ឆ្នាំត្រូវបានសួរអំពីចង្វាក់នៃមេរោគក្នុងអំឡុងពេលបទសម្ភាសន៍ជាមួយ MS Now’s Jacob Soboroff នៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពីក្រុម Knicks បានយកឈ្នះលើឱនភាព 16 ពិន្ទុដើម្បីបិទការទទួលជ័យជម្នះរបស់ពួកគេលើក្រុម San Antonio Spurs ក្នុងហ្គេមទី 5 នៃវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ NBA ។
Soboroff បានលេងវីដេអូឃ្លីបរបស់ MD Ahnaf Hossain ដែលជាអ្នកបង្កើតបទភ្លេងដោយលាន់មាត់ថា “ចៅហ្វាយក្រុងរបស់ខ្ញុំនៅតែជាមូស្លីម កាបូបរបស់ខ្ញុំនៅតែជាជនជាតិជ្វីហ្វ សូម្បីតែសម្តេចប៉ាបក៏នៅខាងយើងដែរ សូម្បីតែប្រាំនាក់!”
លោក Mamdani ដែលពាក់អាវ Knicks លើអាវ និងក្រវ៉ាត់ក បាននិយាយទាំងសើចថា “គាត់ជាអ្នកញូវយ៉ក ដែលពាក្យរបស់គាត់ជាប់គាំងជាមួយយើងទាំងអស់គ្នា”។ “ហើយអរគុណគាត់ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ចុងក្រោយនេះ មនុស្សជាច្រើនបានរត់មករកខ្ញុំ ហើយស្រែកថា ‘ចៅហ្វាយក្រុងរបស់ខ្ញុំគឺមូស្លីម!’ ខ្ញុំបាននិយាយថា “វាជាការពិត”។ គឺខ្ញុំ។'”
ការស្រែករបស់អ្នកគាំទ្រមេរោគដែលមានដើមកំណើតថា “អភិបាលក្រុងរបស់ខ្ញុំគឺមូស្លីម កាបូបរបស់ខ្ញុំជាជនជាតិយូដា គ្រីស្ទានឌីអ័ររបស់ខ្ញុំ គ្រឹស្តជាបួន” បានទទួលជីវិតថ្មី ហើយបានក្លាយជាអ្វីមួយនៃ mantra នៅក្នុង Big Apple – ខណៈដែលអ្នករស់នៅទីក្រុងញូវយ៉កបានស្រែកពីមោទនភាពនៃមាតុភូមិរបស់ពួកគេ ហើយបានឈររួបរួមគ្នានៅយប់ថ្ងៃសៅរ៍មុនការប្រកួតទី 5 ។
Mamdani បានកត់សម្គាល់ថាការស្រែកច្រៀង “និយាយទៅកាន់ទីក្រុងនិងសូម្បីតែក្រុមនេះ” ។
លោកបានបន្ថែមថា “វាមិនមែនគ្រាន់តែជាខូគីដែលកើតឡើងដដែលៗនោះទេ វាគឺអំពីអ្នកលេងម្នាក់ៗដែលដើរតួរ និងនាំយកខោនធីទាំងប្រាំមកជាមួយគ្នានៅពេលនេះ។ វាពិតជារីករាយណាស់” ។
អភិបាលក្រុងបានចង្អុលទៅថាមពលអគ្គិសនីដ៏ខ្ពស់ដែលសាយភាយពេញទីក្រុងញូវយ៉កនាពេលថ្មីៗនេះ ដោយសារភាពជោគជ័យជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Knicks ក្នុងការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ NBA និង World Cup ។ អ្នកក្រុងញូវយ៉ករាប់ពាន់នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នាកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ដើម្បីអបអរជ័យជម្នះជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយមនុស្សជាច្រើនបានដើរតាមផ្លូវបន្ទាប់ពីនោះដើម្បីអបអរសាទរជ័យជម្នះលើកដំបូងរបស់ក្រុមចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1973 ។
Mamdani បាននិយាយថា “មនុស្សបានរង់ចាំវាអស់រយៈពេល 53 ឆ្នាំមកហើយ។ មានការឈឺចិត្តជាច្រើន ជិតនឹកច្រើនឆ្នាំ ច្រើនឆ្នាំនិយាយរៀងរាល់ឆ្នាំថានេះគឺជាវា” Mamdani បាននិយាយថា។ “ហើយដើម្បីឱ្យវាកើតឡើងឥឡូវនេះ យើងជាអ្នកញូវយ៉ក មិនអាចសុំអ្វីទៀតទេ”។
លោកបានបន្ថែមថា៖ «វាជារឿងដ៏ស្អាតមួយដោយស្មោះត្រង់។
“ខ្ញុំបានអានអត្ថបទមួយព្រឹកនេះ ដែលបានសរសេរយ៉ាងស្អាតអំពីរឿងនេះ ដោយនិយាយថាការរួបរួមបែបនេះតែងតែកើតឡើងក្នុងគ្រាសោកនាដកម្ម។ ហើយដើម្បីឃើញវាមកឥឡូវនេះ ក្នុងគ្រាដ៏រីករាយ គឺជាអ្វីដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់ឃើញពីមុនមកនៅក្នុងទីក្រុងរបស់យើង ដែលទីក្រុងធំជាងគេនៅក្នុងប្រទេសបានក្លាយទៅជាទីក្រុងដែលតូចជាងគេបំផុតក្នុងពិភពលោក ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាគិត សង្ឃឹម និងអធិស្ឋានសម្រាប់រឿងដូចគ្នា”។
សម្រង់សម្ដីគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយចំនួនពីការស្រែករបស់អ្នកគាំទ្រមេរោគត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញនៅលើមួក និងអាវយឺត។ វាត្រូវបានប្រកាសផងដែរដោយ “កំណាព្យញូវយ៉កសុទ្ធ” ។ កាសែត New York Times. ទន្ទឹមនឹងនោះ បុរសដែលបានល្បីឈ្មោះសម្រាប់ការប្រកួតដណ្តើមជើងឯកគឺលោក Hossain អាយុ ២៣ ឆ្នាំបានប្រាប់សារព័ត៌មានថ្មីៗ។ វ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍ វាគឺអំពីការបង្រួបបង្រួមទីក្រុងនៅពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយ។
លោក Hossain បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំធំដឹងក្តីជាមួយនឹងជនជាតិយូដា មូស្លីម ហៃទី ប៉ាគីស្ថាន និងជនជាតិបេងហ្គាល់។ “ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវនាំអ្នកទាំងអស់គ្នាមកជាមួយគ្នា”
ទន្ទឹមនឹងនេះ អ្នកគាំទ្រ Knicks ផ្សេងទៀតបានសម្តែងការស្រែកច្រៀងរបស់អ្នកគាំទ្រតាមអ៊ីនធឺណិត។
អ្នកគាំទ្រម្នាក់បានត្អូញត្អែរថា “ចៅហ្វាយក្រុងមូស្លីមរបស់ខ្ញុំ ជនជាតិជ្វីហ្វ កាបូបរបស់ខ្ញុំ ការផ្សាយផ្ទាល់នៅរាត្រីថ្ងៃសៅរ៍របស់ខ្ញុំ Knicks in Five” អ្នកគាំទ្រម្នាក់បានត្អូញត្អែរអំពីដើម។
មនុស្សម្នាក់ទៀតបានរំឮកថា៖ «អភិបាលក្រុងម៉ូស្លីមរបស់ខ្ញុំ ជនជាតិជ្វីហ្វរបស់ខ្ញុំ ក្រែមឈីសរបស់ខ្ញុំ វាយជាប្រាំ។
សូម្បីតែគណនីផ្លូវការរបស់ញូវយ៉ក Knicks បានចែករំលែកមតិរបស់ពួកគេលើការសូត្រធម៌ដោយសរសេរថា “ញូវយ៉កជារៀងរហូត យើងបានធ្វើវាជាមួយគ្នា ទីក្រុងនៅរស់ វាយដំប្រាំ” ។
