មានពេលមួយដែលលោក Donald Trump គ្រាន់តែជាតារាល្បីម្នាក់ទៀតកំពុងអង្គុយលេងនៅទីលានប្រកួត New York Knicks។ គាត់មានភាពល្បីល្បាញ ប៉ុន្តែមិនទាន់មានភ្នាក់ងារសម្ងាត់ ឬរងឥទ្ធិពលពីនយោបាយ ដែលធ្វើឲ្យគាត់មិនមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងនៅក្នុងស្រុកកំណើតរបស់គាត់។
ឥឡូវនេះ ជាងមួយទស្សវត្សរ៍បន្ទាប់ពីបានចូលរួមការប្រកួត Knicks ចុងក្រោយរបស់គាត់នៅ Madison Square Garden លោក Trump កំពុងធ្វើដំណើរដ៏កម្រមួយត្រឡប់ទៅទីក្រុងញូវយ៉កវិញក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតីដើម្បីលើកទឹកចិត្តពួកគេនៅក្នុងហ្គេម 3 នៃការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ NBA ទល់នឹង San Antonio Spurs នៅយប់ថ្ងៃចន្ទ។ តាមការអញ្ជើញរបស់ម្ចាស់ Knicks លោក James Dolan គាត់នឹងក្លាយជាប្រធានអង្គុយដំបូងគេដែលចូលរួមក្នុងការប្រកួត NBA Finals ។
ក្រុម Knicks កំពុងស្វែងរកជើងឯកជាលើកដំបូងរបស់ពួកគេចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1973 នៅពេលដែល Trump មានអាយុ 26 ឆ្នាំ និងជាអ្នកចំណូលថ្មីទាក់ទងនឹងអាជីវកម្មអចលនទ្រព្យគ្រួសារដែលនាំឱ្យគាត់មានទ្រព្យសម្បត្តិ និងកិត្តិនាម។ ពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីជ័យជំនះនោះ ម្ចាស់ក្រុមបានជួលគាត់ជាអ្នកប្រឹក្សា នៅពេលដែលពួកគេចង់លក់សង្វៀន។
Trump បានចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍កីឡាសំខាន់ៗច្រើនជាងអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់ រួមទាំង Super Bowl និង Daytona 500, Golf’s Ryder Cup នៅជាយក្រុងញូវយ៉ក ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេប្រារព្ធ ហើយកាលពីឆ្នាំមុននៅឯការប្រកួតជើងឯកវាយកូនបាល់ US Open នៅ Queens ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេស្រែក និងស្តីបន្ទោសចំពោះខ្សែសុវត្ថិភាពដ៏វែង។
នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា នៅពេលដែលគាត់មានអាយុ 80 ឆ្នាំ ហើយប្រឈមមុខនឹងវិបត្តិជាច្រើន រួមទាំងសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ភាពចលាចលសេដ្ឋកិច្ច និងសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការដែលធ្វើឱ្យផែនការរបស់គាត់ចុះខ្សោយ គាត់នឹងរៀបចំការប្រកួត UFC នៅលើទឹកដីសេតវិមាន។ លោក Trump ក៏បានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការចូលរួមក្នុងការប្រកួត World Cup ដែលនឹងចាប់ផ្តើមក្នុងសប្តាហ៍នេះនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ម៉ិកស៊ិក និងកាណាដា។
ប្រជាជនញូវយ៉កស្រឡាញ់ Knicks ច្រើនជាង Trump
Trump គឺជាអ្នកគាំទ្រកីឡាដែលចូលចិត្ត ប៉ុន្តែភាពស្និទ្ធស្នាលដែលគាត់បង្ហាញចំពោះ Knicks គឺខុសគ្នា។
វារំលេចអត្តសញ្ញាណរបស់ប្រធានាធិបតីសាធារណរដ្ឋជាអ្នកញូវយ៉ក និងបង្កើតយុគសម័យដែលកន្លងផុតទៅ នៅពេលដែលកៅអីជួរមុខនៅហ្គេម Knicks ផ្តល់ឱកាសឱ្យគាត់ និងឈ្មោះដិតផ្សេងទៀតត្រូវបានគេមើលឃើញ និងឃើញ។
នៅក្នុងទីក្រុងមួយដែលមានអ្នកយាមទ្វារដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើនបានបង្វែរច្រមុះរបស់ពួកគេចំពោះបុគ្គលិកលក្ខណៈ និងរូបភាពលេងសើចរបស់លោក Trump ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 និងឆ្នាំ 2000 The Garden’s Celebrity Row គឺជាក្លឹបមួយដែលគាត់មានអារម្មណ៍នៅផ្ទះ។
លោក Trump បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មាននៅក្នុងការិយាល័យ Oval កាលពីសប្តាហ៍មុនថា “ខ្ញុំជាអ្នកគាំទ្រ Knicks អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ” មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីទីក្រុងញូវយ៉កបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ជ័យជំនះនៃហ្គេម 1 ។ “ខ្ញុំបានមើលចុងបញ្ចប់នៃការប្រកួត ហើយពួកគេមានភាពលេចធ្លោ – ពិតជាអស្ចារ្យណាស់។”
បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះមួយផ្សេងទៀតកាលពីថ្ងៃសុក្រក្នុងទីក្រុង San Antonio ក្រុម Knicks ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញជាមួយនឹងការនាំមុខ 2-0 នៅក្នុងស៊េរីល្អបំផុតក្នុងចំណោមប្រាំពីរ។ ពួកគេបានឈ្នះការប្រកួត playoff ជាប់គ្នា 13 យ៉ាងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដែលភាគច្រើនចាញ់នៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសា ដោយបង្រួបបង្រួមទីក្រុងតាមរបៀបដែលមិនបានឃើញចាប់តាំងពី Knicks បានឈានដល់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ NBA ពីរដងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ។
ចូល Trump ។ គាត់ត្រលប់ទៅ Knicks zeitgeist វិញ មិនមែនជាការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់កាសែតដែលធ្លាប់អង្គុយក្បែរគ្នាជាមួយចុង John F. Kennedy Jr. នៅហ្គេមមួយក្នុងឆ្នាំ 1999 ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតីមួយរូបដែលមិនចូលចិត្តដោយអ្នកបោះឆ្នោតប្រជាធិបតេយ្យភាគច្រើននៅក្នុងទីក្រុង។
Trump ដែលបានបោះបង់ចោលការស្នាក់នៅពេញមួយជីវិតនៅទីក្រុងញូវយ៉កសម្រាប់រដ្ឋផ្លរីដាក្នុងឆ្នាំ 2019 កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងញូវយ៉កជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីសុន្ទរកថារបស់គាត់នៅឯអង្គការសហប្រជាជាតិក្នុងខែកញ្ញា។ នៅឆ្នាំ 2024 គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសនៅក្នុងទីក្រុង ហើយត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មចំនួន 34 ដែលទាក់ទងនឹងប្រាក់ដែលបានបង់ជំនួសគាត់ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការឆ្នាំ 2016 របស់គាត់។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកគាំទ្រ Knicks ហាក់ដូចជាមិនខ្វល់ច្រើនអំពីនយោបាយរបស់គាត់ទេ ខណៈដែលពួកគេធ្វើអំពីការពិតដែលថាវត្តមានរបស់គាត់ – និងការប្រញាប់ប្រញាល់ដែលមកជាមួយវា – អាចប៉ះពាល់ដល់សន្ទុះរបស់ក្រុម។
ហេតុអ្វីបានជាលោក Donald Trump តែងតែបំផ្លាញរបស់ល្អ? តំណាងរាស្រ្តសហរដ្ឋអាមេរិក Hakeem Jeffries នៃទីក្រុងញូវយ៉ក ដែលជាអ្នកគាំទ្រ Knicks និងជាមេដឹកនាំគណបក្ស House Democratic បានប្រាប់ CNN ។ “តាមពិតទៅ Knicks មិនបានទៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ NBA ក្នុងរយៈពេល 27 ឆ្នាំមកហើយ។ ទីក្រុងកំពុងព្យាយាមអបអរសាទរវា។ យើងបានទទួលយកក្រុមនេះ ហើយបុរសម្នាក់នេះត្រូវតែចាក់ខ្លួនឯង។”
អភិបាលក្រុង Zohran Mamdani ដែលជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យដែលបានបង្កើតទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយ Trump បន្ទាប់ពីអ្នកទាំងពីរបានជួបគ្នាកាលពីខែវិច្ឆិកា មានការស្វាគមន៍កាន់តែច្រើន។
Mamdani ដែលនឹងចូលរួមក្នុងការប្រកួតនេះផងដែរ បាននិយាយថា “យើងទន្ទឹងរង់ចាំស្វាគមន៍នរណាម្នាក់ និងអ្នកគ្រប់គ្នាដែលកំពុងចាក់ឫសសម្រាប់ Knicks នៅពេលនេះ” Mamdani ដែលនឹងចូលរួមក្នុងការប្រកួតនេះផងដែរ ទោះបីជាមិនមែនជាជាមួយ Trump ក៏ដោយ។
កាលពីសប្តាហ៍មុន នៅពេលដែលលោក Trump បានអណ្តែតនូវគំនិតនៃការចូលរួមការប្រកួតមួយ ទស្សនាវដ្តីញូវយ៉កបានបោះពុម្ពអត្ថបទមួយដែលមានចំណងជើងថា “តើ Trump ពិតជាអ្នកគាំទ្រ Knicks មែនទេ? ការស៊ើបអង្កេតមួយ” ។ រឿងរ៉ាវដែលពោរពេញទៅដោយរូបភាពរបស់លោក Trump នៅហ្គេម Knicks ពីឆ្នាំ 1991 ដល់ឆ្នាំ 2014 បានពណ៌នាគាត់ថាជា “ឧទាហរណ៍សៀវភៅសិក្សារបស់អ្នកគាំទ្រក្រុមតន្រ្តីដ៏ល្បីល្បាញ” ។
ស្នងការ NBA លោក Adam Silver មិនយល់ស្របទេ។
លោក Silver បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានកាលពីសប្តាហ៍មុនថា “មុនពេលដែលគាត់ធ្លាប់ឈរឈ្មោះសម្រាប់តំណែងគាត់គឺជាអ្នកគាំទ្រ Knicks ដ៏ធំ” ។ “ខ្ញុំបានលេងក្នុងលីកយូរមកហើយ។ ខ្ញុំធ្លាប់ទៅលេង Knicks ជាច្រើនជាមួយគាត់”។
ជាទៀងទាត់នៅក្រៅផ្ទះក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990
Trump និង Knicks ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំដដែល 1946 ។
ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយក្រុមមានតាំងពីឆ្នាំ 1975 យ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងកំណត់ត្រាសាធារណៈ នៅពេលដែលគាត់បានបម្រើការជាអ្នកប្រឹក្សាអចលនទ្រព្យដល់ម្ចាស់ Knicks និង Madison Square Garden ដែលកំពុងតែស្វែងរកការលក់អគារដែលគេស្គាល់តាមបែប Trumpian មួយចំនួនថាជា “សង្វៀនដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅលើពិភពលោក” ។
លោក Trump បានអះអាងប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មាននៅពេលនោះថា ក្រុមពីរនៃ “ផលប្រយោជន៍ប្រេងរបស់អារ៉ាប់” ចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបង់ប្រាក់ពី 50 លានដុល្លារទៅ 75 លានដុល្លារ។ ប៉ុន្តែការដឹកនាំរបស់សង្វៀនបានច្រានចោលគំនិតនេះដោយនិយាយថាវា “មិនអាចនឹកស្មានបាន” ក្នុងការធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងបែបនេះក្នុងអំឡុងពេលវិបត្តិប្រេងដែលកំពុងឆាបឆេះនៅមជ្ឈិមបូព៌ា។
នៅពេលដែល Knicks បានឈ្នះជើងឯកតែមួយគត់របស់ពួកគេក្នុងឆ្នាំ 1970 និង 1973 លោក Trump ត្រូវបានគេស្គាល់តិចតួច។
នៅពេលពួកគេត្រលប់មកវិញក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 លោក Trump បានឡើងឆាកកណ្តាល ដោយនាំភរិយារបស់គាត់ឈ្មោះ Marla Maples ទៅហ្គេមទី 3 នៃវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ NBA ក្នុងឆ្នាំ 1994 និងភរិយារបស់គាត់គឺលោកស្រីទីមួយ Melania Trump ទៅហ្គេមទី 2 នៃវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Eastern Conference ក្នុងឆ្នាំ 1999 ។ នៅចន្លោះនោះ គាត់បានបញ្ជាក់សារជាថ្មីអំពីភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ចំពោះអ្នកគាំទ្ររបស់ Knicks ដែលចូលចិត្តខ្សែភាពយន្តរបស់ Knicks ។ “អេដឌី។” ឆ្នាំ ១៩៩៦។
កាលនោះ លោក Trump មានភាពអាថ៌កំបាំងជាងតួរអង្គដែលត្រូវបានគេស្គាល់ច្រើនសម្រាប់ស្ត្រីដែលគាត់បានណាត់ជួប និងរៀបការ ដូចជាអគារដែលគាត់បានសាងសង់។
ប៉ុន្តែដូចជា Knicks ទាំងនោះបានធ្លាក់ក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ NBA ទៅ Hakeem Olajuwon និង Houston Rockets និង David Robinson និង Spurs នោះ Trump បានជួបបញ្ហាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ចក្រភពអាជីវកម្មរបស់គាត់បានដួលរលំបន្ទាប់ពីកាស៊ីណូរបស់គាត់បានជួបការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ហើយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍របស់គាត់ឈ្មោះ Trump Shuttle បានឈប់ធ្វើអាជីវកម្ម។
ដូចក្រុម Knicks លោក Trump បានចូលទៅក្នុងរបៀបកសាងឡើងវិញ ហើយបានកំណត់វគ្គថ្មី៖ ទូរទស្សន៍ការពិតជាមួយ NBC’s “The Apprentice” និង “Celebrity Apprentice” ហើយបន្ទាប់មកនយោបាយ។ នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ Knicks ក្នុងឆ្នាំ 2010 គាត់បានចង្អុលបង្ហាញពីការឈរឈ្មោះជាប្រធានាធិបតី។
នៅឆ្នាំដដែលនោះ នៅពេលដែលក្រុម Knicks តស៊ូដើម្បីដណ្តើមយកភាពអស្ចារ្យនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 លោក Trump បានថតវីដេអូដែលព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូល LeBron James ឱ្យចូលរួមក្នុងក្រុម។
លោក Trump បានប្រាប់គាត់ថា “អ្នកឈ្នះពិតប្រាកដនៅលើពិភពលោកចង់នៅទីនេះ” ។
