លោកប្រធានាធិបតី Donald Trump បានធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះការប្រកួតជើងឯក World Series Los Angeles Dodgers នៅសេតវិមានកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ និងបានអបអរសាទរចំពោះជោគជ័យដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់ក្រុមក្នុងការទទួលបានជើងឯកជាប់គ្នាជាលើកទីពីរ។ ក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍ Rose Garden លោក Trump បានសរសើរ Dodgers ថាជា “ម៉ាកដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោកទាំងមូល” ហើយបានទទួលស្គាល់ជ័យជំនះនាពេលថ្មីៗនេះរបស់ពួកគេ។
គាត់បានសំដៅជាពិសេសទៅលើជ័យជម្នះហ្គេម 7 ដ៏រំភើបរបស់ពួកគេលើក្រុម Toronto Blue Jays ដោយហៅវាថា “ជាស៊េរីដ៏អស្ចារ្យ” ។ លោក Trump បានសម្តែងការភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដែលគាត់បានដឹងថា Dodgers មិនដែលឈ្នះជើងឯកជាប់ៗគ្នាពីមុនមក បន្ទាប់មកបានប៉ាន់ស្មានដោយលេងសើចអំពីការរំពឹងទុកនៃពានរង្វាន់ទីបីជាប់ៗគ្នា។
លោកប្រធានាធិបតីបានស្វាគមន៍គាត់យ៉ាងកក់ក្តៅ និងបានប្រកាសថា “ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំស្វាគមន៍អ្នកត្រលប់ទៅសេតវិមាន។ ហើយប្រហែលជាយើងនឹងជួបគ្នាម្តងទៀតនៅឆ្នាំក្រោយ”។ គាត់ក៏បានសម្តែងការទន្ទឹងរង់ចាំជាពិសេសអំពីការជួបជាមួយតារាឆ្នើម Shohei Ohtani ដែលគាត់បានប្រៀបធៀបយ៉ាងទូលំទូលាយទៅនឹងរូបតំណាងកីឡាបេស្បល Babe Ruth ហើយថែមទាំងបានផ្តល់យោបល់ថា Ohtani គឺជាអ្នកវាយដំ និងអ្នកលេងបាល់ដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងកីឡានេះ។
ការប្រារព្ធពិធីនេះបានធ្វើឡើងក្នុងឱកាសមុនដែលលោកប្រធានាធិបតីបានស្វាគមន៍ក្រុមទៅកាន់ East Room ក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 2025 សម្រាប់ការប្រកួតជើងឯកពិភពលោកឆ្នាំ 2024 លើក្រុម New York Yankees ។

លោក Trump បាននិយាយអំពី Dodgers ថា “វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ – នៅពេលអ្នកនិយាយអំពីម៉ាក – វាជាម៉ាកដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយនៅគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងពិភពលោក” ។ គាត់បាននិយាយនៅពីមុខតុមួយដែលមានពានរង្វាន់ World Series ចំនួនពីរ និងអាវ Trump 47 ដែលក្រុមបង្ហាញជូនគាត់។
Dodgers ក៏បានផ្តល់ឱ្យ Trump នូវអ្វីដែលមើលទៅដូចជាការចម្លងនៃចិញ្ចៀនស៊េរីពិភពលោក។ នោះបានជំរុញឱ្យ Trump លាន់មាត់ថា “Wow តើខ្ញុំត្រូវរាយការណ៍រឿងនេះទេ? ខ្ញុំមិនចង់រាយការណ៍រឿងនេះទេ” មុនពេលដាក់ចិញ្ចៀននៅក្នុងហោប៉ៅខាងក្នុងនៃអាវធំរបស់គាត់។
Trump និយាយថាសង្រ្គាមអ៊ីរ៉ង់បានបញ្ឈប់គាត់ពីការតាមដានកីឡាបេស្បលយ៉ាងជិតស្និទ្ធ
អ្នកទស្សនាបានពាក់មួក Dodgers ពណ៌ខៀវដើម្បីការពារខ្លួនពីព្រះអាទិត្យដ៏អាក្រក់ ហើយក្រុមតន្រ្តីនេះបានលេងឧបករណ៍ភ្លេងដ៏ឡូយនៃបទ “I Love LA” របស់ Randy Newman មុនពេល Trump ឡើងឆាក។
Trump បានពិពណ៌នាអំពីហ្គេមវីរភាពទី 3 នៃស៊េរីពិភពលោកកាលពីឆ្នាំមុន ដែលក្នុងនោះ Dodgers បានឈ្នះ 6-5 ក្នុង 18 វគ្គ។ លោក Trump បាននិយាយថាលោកបានស្នាក់នៅរហូតដល់ម៉ោងប្រហែល 3 ទៀបភ្លឺមើលដោយកត់សម្គាល់ថា “វាយូរណាស់ប៉ុន្តែវាអស្ចារ្យណាស់” ។
គាត់បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំគិតថាវាជាការប្រកួតមួយដែលអ្នកនឹងចាញ់បួនទៅប្រាំដង ហើយនៅទីបញ្ចប់អ្នកនឹងឈ្នះ។ អ្នកគ្រប់គ្រង Dodgers លោក Dave Roberts បានយល់ព្រមថា “សំណាងមិនអីទេ” ។
លោក Trump បានបន្តថា៖ «ប៉ុន្តែជាមួយនឹងទេពកោសល្យ អ្នកមានសំណាងណាស់»។
លោកប្រធានាធិបតីបាននិយាយថាលោកបាននិយាយយ៉ាងខ្លីជាមួយ Roberts មុនពេលព្រឹត្តិការណ៍នេះ ហើយបានដឹងថាក្រុមរបស់គាត់បច្ចុប្បន្នមានកំណត់ត្រាល្អបំផុតនៅក្នុងកីឡាបេស្បល ដោយកត់សម្គាល់ថា “ខ្ញុំបានរវល់តិចតួចជាមួយអ៊ីរ៉ង់ និងរឿងមួយចំនួនទៀត”។
នោះគឺជាឯកសារយោងតែមួយគត់របស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍នៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅមជ្ឈិមបូព៌ាដែលបានកើនឡើងលើភាគីទាំងពីរក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃថ្មីៗនេះ។
Roberts ក៏បាននិយាយយ៉ាងខ្លី ហើយបាននិយាយថា “យើងមានបំណងចង់បាន peat បី” ។
ក្រុមកីឡាបេស្បលជើងឯកបានមកដល់សេតវិមានតាំងពីឆ្នាំ 1869 នៅពេលដែលប្រធានាធិបតី Ulysses S. Grant ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ Cincinnati Red Stockings ។ ពួកគេគឺជាក្រុមដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈពេញលេញដំបូងគេដែលបានទៅទស្សនាសេតវិមាន ហើយមិនបានចាញ់ក្នុងរដូវកាលនោះ ទោះបីជាស៊េរីពិភពលោកនៅក្នុងទម្រង់ទំនើបរបស់វាមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងរហូតដល់ឆ្នាំ 1903 ក៏ដោយ។
ក្រុមកីឡាទៅលេងនៅសេតវិមាន Trump ពេលខ្លះបានបង្កឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាស។ ក្នុងឆ្នាំ 2018 ប្រធានាធិបតីបានលុបចោលការអញ្ជើញម្ចាស់ជើងឯក Super Bowl Philadelphia Eagles បន្ទាប់ពីអ្នកលេងជាច្រើនបានណែនាំថាពួកគេអាចបោះបង់ចោលការធ្វើដំណើរបែបនេះ។
ខ្សែបម្រើស្លាបស្តាំរបស់ Dodgers Mookie Betts មិននៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ Rose Garden កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទេ ទោះបីជាគាត់បានទៅលេងនៅឆ្នាំ 2025 ក៏ដោយ។ គាត់បាននិយាយថាគាត់ចូលចិត្តចំណាយពេលថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ក្រុមជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់។
Dodgers ដើមឡើយបានពិចារណាថានឹងមកសេតវិមានកាលពីខែមេសាឆ្នាំមុនក្នុងអំឡុងពេលជាបន្តបន្ទាប់ប្រឆាំងនឹង Washington Nationals ប៉ុន្តែកាលវិភាគដើមរដូវកាលដ៏ច្រើនមិនអនុញ្ញាតនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងរដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសនៅថ្ងៃសម្រាករវាងស៊េរីដែលទើបនឹងបញ្ចប់ទល់នឹង Philadelphia Phillies និងការប្រកួតបើកឆាកថ្ងៃសុក្រទល់នឹង New York Mets នៅ Queens។
សេតវិមានបានផ្លាស់ប្តូរចាប់តាំងពី Dodgers បានមកលេងចុងក្រោយ
កាលពីឆ្នាំមុន លោក Trump បានកែលម្អ Rose Garden និងបានបន្ថែមកន្លែងដែលនឹកដល់ក្លឹប Mar-a-Lago របស់គាត់នៅរដ្ឋ Florida។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍របស់ Dodgers កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ គាត់បានចង្អុលទៅ “Walk of Fame” ដែលមានទីតាំងនៅលើ colonnade ដែលមានស្លាកសញ្ញារបស់អតីតប្រធានាធិបតី និងការប្រមាថបក្សពួកប្រឆាំងនឹង Joe Biden និងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យផ្សេងទៀត។
លោក Trump បាននិយាយបែបកំប្លែងថា “ខ្ញុំអាចព្យួរ Dodgers ដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួននៅលើជញ្ជាំង ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាប្រហែលជាសមស្របជាងនេះទៅទៀតដែលយើងដាក់ប្រធានាធិបតី”។
Trump ដែលជាអ្នកគាំទ្រកីឡាបេស្បល និងជាជនជាតិដើមនៅញូវយ៉ក មានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយ Yankees អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ដែលម្ចាស់កម្មសិទ្ធិរបស់លោក George Steinbrenner ជាមិត្តជិតស្និទ្ធនឹងគ្នា។ Trump បានសំដៅទៅ Steinbrenner កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ដោយនិយាយថា “គាត់នឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីឈ្នះ” មុនពេលប្រាប់ម្ចាស់ក្រុម Dodgers ថា “ប៉ុន្តែអ្នកធ្វើដូចគ្នា” ។
ទោះជាយ៉ាងណា ប្រធានមិនតែងតែមានសុជីវធម៌ចំពោះក្រុមនោះទេ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រមូលផ្តុំគ្នានៅហ្សកហ្ស៊ីកាលពីថ្ងៃពុធគាត់បានសរសើរភាពជាម្ចាស់របស់ Atlanta Braves ក្នុងតំបន់និងបានរិះគន់ Mets សម្រាប់ចំនួនប្រាក់ខែខ្ពស់និងការបាត់បង់របស់ពួកគេ។
Trump ត្រូវបានចូលរួមនៅលើឆាកក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍ដោយអតីតអ្នកគ្រប់គ្រង Braves លោក Brian Snitker និង Mike Plant ប្រធាននិងនាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍន៍ Braves ។
លោក Trump បាននិយាយនៅពេលនោះថា “អ្នកដឹងទេ Mets មានប្រាក់ខែខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងកីឡាបេស្បលហើយពួកគេចាញ់គ្រប់ពេលវេលា” ។ ហើយខ្ញុំគិតថាប្រហែលជាយើងអាចលួចបុរសនេះបាន»។
លោក Trump បាននិយាយថា “មានក្រុមបែបនេះដែលមិនដែលធ្លាក់ចុះ” ។ “បន្ទាប់មកមានក្រុមផ្សេងទៀត – យើងកំពុងសាងសង់ឡើងវិញ”។ ពួកគេបានសាងសង់ឡើងវិញអស់ជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។ ខ្ញុំមិនចង់និយាយពីក្រុមណាមួយទេ ព្រោះខ្ញុំស្គាល់ម្ចាស់ទាំងអស់។ ពួកគេសុទ្ធតែជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ។






