Trump ប្រមូលផ្តុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់ដើម្បីបិទកិច្ចព្រមព្រៀងបញ្ចប់សង្រ្គាម: NPR

វ៉ាស៊ីនតោន៖ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ នឹងជួបជាមួយគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់លោក ក្នុងពេលមិនច្បាស់លាស់មួយនៅថ្ងៃពុធ សម្រាប់កិច្ចពិភាក្សាដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់ ត្រឹមតែប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីលោកបានទទូចថារដ្ឋបាលរបស់លោក និងក្រុងតេអេរ៉ង់ “បានចរចារកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ធំមួយ” ប៉ុន្តែការចរចានៅតែកំពុងដំណើរការ។

នៅពេលគាត់រៀបចំអង្គុយជាមួយជំនួយការកំពូលរបស់គាត់ លោក Trump កំពុងបង្ហាញទំនុកចិត្តថាគាត់កំពុងខិតទៅជិតកិច្ចព្រមព្រៀងដែលនឹងបើកច្រកសមុទ្រ Hormuz ឡើងវិញ ហើយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអំណះអំណាងដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តថាសមត្ថភាពនុយក្លេអ៊ែររបស់អ៊ីរ៉ង់ត្រូវបានចុះខ្សោយគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រកាសជ័យជម្នះ បញ្ចប់ជម្លោះដែលមិនមានប្រជាប្រិយភាពខាងនយោបាយសម្រាប់គណបក្សសាធារណរដ្ឋ។

ប៉ុន្តែតាមទស្សនៈថ្ងៃនេះ វាក៏មានហានិភ័យសម្រាប់ Trump ដែលសង្រ្គាមដែលគាត់បានជ្រើសរើសនឹងបញ្ចប់ដោយការបញ្ចប់ដែលមិនពេញចិត្ត។

កិច្ចព្រមព្រៀងដែលកំពុងលេចចេញបានពន្យារពេលបញ្ហាសំខាន់ៗជាច្រើនដែលនឹងត្រូវដោះស្រាយនៅពេលក្រោយ ហើយបានលាតត្រដាងប្រធានាធិបតីរួចហើយចំពោះការរិះគន់ខ្លាំងៗ – សូម្បីតែពីអ្នកគាំទ្រខ្លះរបស់គាត់ក៏ដោយ – ថាក្រុមអ្នកប្រកាន់រឹងរបស់អ៊ីរ៉ង់នឹងងើបចេញពីជម្លោះដែលវាយតប់ប៉ុន្តែមានភាពរឹងមាំ។ អ្វីៗនឹងឈានមកដល់ខណៈដែលការបោះឆ្នោតពាក់កណ្តាលអាណត្តិឈានចូលដល់ការផ្តោតសំខាន់ក្នុងការសម្រេចចិត្តគ្រប់គ្រងសភា ហើយពួកសាធារណរដ្ឋភ័យខ្លាចថាតម្លៃកើនឡើង និងតម្លៃប្រេងឥន្ធនៈកំពុងធ្វើឱ្យអារម្មណ៍របស់អ្នកបោះឆ្នោតអាមេរិកកាន់តែងងឹត។

កិច្ចពិភាក្សាកាន់តែមានភាពស្មុគ្រស្មាញ បន្ទាប់ពីកងកម្លាំងសហរដ្ឋអាមេរិកបានអនុវត្តអ្វីដែលគេហៅថា “ការវាយប្រហារការពារ” លើទីតាំងបាញ់មីស៊ីល និងទូកដាក់គ្រាប់មីននៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់កាលពីថ្ងៃចន្ទ។ សហរដ្ឋអាមេរិកបាននិយាយថា ខ្លួនបានធ្វើសកម្មភាព “ដោយមានការអត់ធ្មត់” ដោយផ្តល់បទឈប់បាញ់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ ខណៈដែលអ៊ីរ៉ង់បានថ្កោលទោសសកម្មភាពនេះថាជាសញ្ញានៃ “ជំនឿមិនល្អ និងភាពមិនគួរឱ្យទុកចិត្ត”។

រដ្ឋលេខាធិការ Marco Rubio បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារថា កិច្ចពិភាក្សាជាមួយអ៊ីរ៉ង់លើការបើកច្រកសមុទ្រឡើងវិញ និងការពង្រីកបទឈប់បាញ់ ដែលជារយៈពេលដែលរដ្ឋបាលបាននិយាយថា អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីដោះស្រាយចំណុចល្អនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរ – នឹងបន្តរយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ។ Rubio បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានថា “គាត់នឹងធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងល្អ ឬមិនធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀង” ។

ចំណែកលោក Trump បានត្អូញត្អែរនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមកាលពីថ្ងៃអង្គារថាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនឹងបង្ហាញពីការបញ្ចប់ជម្លោះថាជា “ជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យ និងអស្ចារ្យ” ដោយអ៊ីរ៉ង់ ទោះបីជាទីក្រុងតេអេរ៉ង់បានផ្តល់នូវការចុះចាញ់ទាំងស្រុងក៏ដោយ។

អ្នកគាំទ្រ Trump មួយចំនួនមានការសង្ស័យ

ខណៈពេលដែលលោក Trump ទទូចថាកិច្ចព្រមព្រៀងមួយគឺស្ថិតនៅក្នុងការសម្រេចបាន វាហាក់ដូចជាមានភាពច្បាស់លាស់រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីរ៉ង់លើបញ្ហាសំខាន់ៗមួយចំនួន។ ប្រធានាធិបតីក៏ស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យពីសម្ព័ន្ធមិត្តសាធារណៈរដ្ឋ រួមទាំង Sens. Roger Wicker នៃ Mississippi, Lindsey Graham នៃ South Carolina និង Ted Cruz នៃរដ្ឋ Texas ដែលបាននិយាយថាលក្ខខណ្ឌអំណោយផលពេកសម្រាប់ទីក្រុង Tehran ។

ពួកគេលើកឡើងពីទិដ្ឋភាពនៃការផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈខ្ពស់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងដែលពួកគេនិយាយថាស្រដៀងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែររបស់អតីតប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់អូបាម៉ាជាមួយអ៊ីរ៉ង់ដែល Trump បានបោះបង់ចោលក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិដំបូងរបស់គាត់។

នៅក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏មានសក្ដានុពល ទីក្រុងតេអេរ៉ង់នឹងយល់ព្រមបោះបង់ចោលឃ្លាំងផ្ទុកសារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមដែលសំបូរទៅដោយសារធាតុរ៉ែខ្ពស់ ដែលជាតម្រូវការសំខាន់ពីលោក Trump ជាថ្នូរនឹងការបន្ធូរបន្ថយទណ្ឌកម្ម។ នេះ​បើ​តាម​មន្ត្រី​តំបន់​ពីរ​រូប និង​មន្ត្រី​រដ្ឋបាល​ជាន់​ខ្ពស់​របស់​លោក Trump ដែល​ពួកគេ​ទាំង​អស់​បាន​និយាយ​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​មិន​បញ្ចេញ​ឈ្មោះ​ដើម្បី​ពិភាក្សា​អំពី​ការ​ចរចា​ដ៏រសើប។

មន្ត្រីក្នុងតំបន់ដែលមានចំណេះដឹងផ្ទាល់អំពីការចរចាបាននិយាយថាបញ្ហានៃរបៀបដែលអ៊ីរ៉ង់នឹងបោះបង់ចោលសារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមនឹងក្លាយជាប្រធានបទនៃការចរចាបន្ថែមទៀតក្នុងរយៈពេល 60 ថ្ងៃ។ មន្ត្រី​រូប​នេះ​បាន​និយាយ​ថា វត្ថុ​ខ្លះ​ទំនង​ជា​ត្រូវ​បាន​ពនរ ខណៈ​សល់​នឹង​ត្រូវ​ផ្ទេរ​ទៅ​ប្រទេស​ទី​បី។

យោងតាមទីភ្នាក់ងារថាមពលអាតូមិកអន្តរជាតិ អ៊ីរ៉ង់មានសារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម 440.9 គីឡូក្រាម (972 ផោន) ដែលសម្បូរទៅដោយសារធាតុអ៊ុយរ៉ានីញ៉ូមរហូតដល់ 60% ភាពបរិសុទ្ធ ដែលជាការជឿនលឿនផ្នែកបច្ចេកទេសតិចតួចពីកម្រិតអាវុធ 90% ។ អ៊ីរ៉ង់​មិន​បាន​ប្តេជ្ញា​ជា​សាធារណៈ​ក្នុង​ការ​បោះបង់​ចោល​សារធាតុ​អ៊ុយរ៉ាញ៉ូម​របស់​ខ្លួន​ទេ។

លោក Trump បាននិយាយនៅក្នុងការបង្ហោះ Truth Social កាលពីថ្ងៃច័ន្ទថា អ៊ុយរ៉ាញ៉ូមដែលគេជឿថាត្រូវបានកប់នៅក្រោមកន្លែងនុយក្លេអ៊ែរដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកកាលពីឆ្នាំមុន នឹងត្រូវប្រគល់ឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិក ឬ “បំផ្លាញនៅកន្លែង ឬនៅទីតាំងដែលអាចទទួលយកបានផ្សេងទៀត ដោយគណៈកម្មការថាមពលអាតូមិក ឬសមមូលធ្វើជាសាក្សីអំពីដំណើរការ និងព្រឹត្តិការណ៍នោះ”។ ការ​អត្ថាធិប្បាយ​នេះ​បង្ហាញ​ពី​ការ​បន្ទន់​ការ​ទាមទារ​មុន​របស់​លោក Trump ដែល​ចង់​ឲ្យ​អាមេរិក​គ្រប់គ្រង​ទុនបម្រុង​អ៊ុយរ៉ាញ៉ូម​របស់​អ៊ីរ៉ង់។

របៀបដែលផែនការរបស់លោក Trump ប៉ះពាល់ដល់សង្រ្គាមរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅលីបង់

សំណួរសំខាន់មួយទៀតដែលមិនអាចដោះស្រាយបាននោះគឺថាតើបទឈប់បាញ់នឹងរួមបញ្ចូលផងដែរនូវប្រតិបត្តិការរបស់អ៊ីស្រាអែលប្រឆាំងនឹងក្រុម Hezbollah ដែលជាក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធគាំទ្រដោយអ៊ីរ៉ង់នៅក្នុងប្រទេសលីបង់។ អ៊ីរ៉ង់បានទទូចថាប្រទេសលីបង់ត្រូវតែគ្របដណ្តប់ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់ណាមួយដែលបានចរចាជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។

រដ្ឋាភិបាលហាក់ដូចជាកំពុងអនុញ្ញាតឱ្យមានចំនួនទឹកប្រាក់ជាក់លាក់មួយលើបញ្ហាលីបង់។ អនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាជាលទ្ធផលបានអំពាវនាវឱ្យមានបទឈប់បាញ់គ្នារវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ង់ និងក្រុមតំណាងរបស់ខ្លួនដូចជាហេសបូឡា ប៉ុន្តែវាក៏បញ្ជាក់ពីសិទ្ធិរបស់អ៊ីស្រាអែលក្នុងការធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងដែលជិតមកដល់ និងក្នុងការការពារខ្លួនផងដែរ។

នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី Benjamin Netanyahu បាន​ប្រកាស​កាលពី​ថ្ងៃ​អង្គារ​ថា យោធា​អ៊ីស្រាអែល​កំពុង​ធ្វើ​ប្រតិបត្តិការ​កាន់តែ​ស៊ីជម្រៅ​ក្នុង​ប្រទេស​លីបង់។

លោក Jonathan Conricus អតីតអ្នកនាំពាក្យកងកម្លាំងការពារជាតិអ៊ីស្រាអែល បាននិយាយថា អ៊ីស្រាអែលរំពឹងថា អ៊ីរ៉ង់នឹងចាត់វិធានការរហ័ស ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយទណ្ឌកម្ម ដើម្បីស្ដារសមត្ថភាពយោធារបស់ខ្លួន និងពង្រឹងក្រុមប្រូកស៊ី រួមទាំងក្រុមហេសបូឡា និងក្រុមហាម៉ាស់ នៅតំបន់ហ្គាហ្សា។

លោក Conricus សមាជិកជាន់ខ្ពស់នៅមូលនិធិការពារលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ដែលជាក្រុមអ្នកគិតដ៏អាក្រក់នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន បាននិយាយថា “យើងមិនទាន់បញ្ចប់ការប្រយុទ្ធនៅឡើយទេ ដោយសាររបបអ៊ីរ៉ង់មិនទាន់រួចរាល់នៅឡើយ”។

‘ភាពស្ងៀមស្ងាត់គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល’ នៅពេលដែល Trump ភ្ជាប់កិច្ចព្រមព្រៀង Abraham ទៅកិច្ចព្រមព្រៀងអ៊ីរ៉ង់

លោក Trump បាននិយាយកាលពីថ្ងៃចន្ទថា កិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមអ៊ីរ៉ង់គួរតែរួមបញ្ចូលការប្តេជ្ញាចិត្តសម្រាប់ប្រទេសមួយចំនួនទៀត រួមទាំងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត កាតា និងប៉ាគីស្ថាន ដើម្បីចូលរួមកិច្ចព្រមព្រៀង Abraham ដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀងដែលផ្តល់ដោយសហរដ្ឋអាមេរិកពីអាណត្តិដំបូងរបស់លោក Trump ក្នុងគោលបំណងធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងការទូត និងសេដ្ឋកិច្ចមានលក្ខណៈធម្មតាជាមួយអ៊ីស្រាអែល។

សុទិដ្ឋិនិយមរបស់លោក Trump ដែលថាប្រទេសមជ្ឈិមបូព៌ា និងប្រទេសភាគច្រើនមូស្លីមអាចចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះក្នុងពេលឆាប់ៗនេះអាចជាមហិច្ឆតាពេក។

ជាឧទាហរណ៍ អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ដែលជាមហាអំណាចដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ពិភពលោកអារ៉ាប់ និងត្រូវបានគេមើលឃើញថាជារង្វាន់ដ៏ធំបំផុតសម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មតានោះ បានទទូចថាការបង្កើតផ្លូវធានាមួយទៅកាន់រដ្ឋប៉ាឡេស្ទីននៅតែជាតម្រូវការជាមុន។ វា​ជា​អ្វី​ដែល​អ៊ីស្រាអែល​បដិសេធ​យ៉ាង​ខ្លាំង។

Trump បានធ្វើឱ្យកិច្ចព្រមព្រៀង Abraham មានភាពច្បាស់លាស់នៅក្នុងការសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទជាមួយមេដឹកនាំនៃសម្ព័ន្ធមិត្តមជ្ឈិមបូព៌ាកាលពីចុងសប្តាហ៍។

Barbara Leaf ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកចូលនិវត្តន៍ប្រចាំប្រទេសអារ៉ាប់រួម និងជាមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងការបរទេសក្នុងអំឡុងពេលរដ្ឋបាលលោក Biden បាននិយាយថា មន្ត្រីឈូងសមុទ្រដែលបានចូលរួមក្នុងការហៅទូរស័ព្ទបានប្រាប់នាងថាទីលានរបស់លោក Trump ត្រូវបានជួបជាមួយនឹង “ភាពស្ងៀមស្ងាត់គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល” ។ បុគ្គលម្នាក់ដែលស្គាល់ពីការហៅទូរសព្ទនេះបានជំទាស់នឹងលក្ខណៈនោះ ដោយអះអាងថា សម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងតំបន់មួយចំនួនបានឆ្លើយតបជាវិជ្ជមានចំពោះការអំពាវនាវរបស់ប្រធានាធិបតីដើម្បីចូលរួមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ បុគ្គលនោះបាននិយាយក្នុងលក្ខខណ្ឌអនាមិក ដើម្បីពិភាក្សាពីការសន្ទនាឯកជន។

លោក Leaf ដែលជាអ្នកការទូតដ៏ឆ្នើមម្នាក់នៅវិទ្យាស្ថានមជ្ឈិមបូព៌ា បាននិយាយថា សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅមជ្ឈិមបូព៌ាទទួលស្គាល់ថា អ៊ីរ៉ង់ទំនងជានឹងប្រើប្រាស់ប្រាក់ណាមួយពីការបន្ធូរបន្ថយទណ្ឌកម្ម ដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពយោធារបស់ខ្លួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេគាំទ្រ Trump ក្នុងការបញ្ចប់ជម្លោះ។

លោក Leaf បាន​និយាយ​អំពី​សម្ព័ន្ធមិត្ត​របស់​អាមេរិក​ក្នុង​តំបន់​ថា​៖ «​ពួកគេ​មិន​ឃើញ​ផ្លូវ​ចេញ​ក្រៅ​នោះ​ទេ។ «ហើយ​ពួកគេ​មិន​ឃើញ​ផ្លូវ​ចេញ​ពី​ខាង​ក្រៅ​ទេ ដោយសារ​កំហុស​ដំបូង​ជាច្រើន​ដែល​ប្រធានាធិបតី និង​រដ្ឋបាល​បាន​ធ្វើ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​សង្រ្គាម»។