លោកប្រធានាធិបតី Donald Trump បានបដិសេធថាលោកមិនបានបំពានលើការសន្យាយុទ្ធនាការរបស់លោកដោយចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ដោយប្តេជ្ញានៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ដ៏ចម្រូងចម្រាសមួយនៅចុងសប្តាហ៍នេះថាជម្លោះនឹងមិន “មិនចេះចប់” ។
Trump បានប្រាប់ Kristen Welker របស់ NBC នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ដែលបានកត់ត្រាទុកមុន។ ជួបអ្នកសារព័ត៌មាន ថាសង្គ្រាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់នឹងបញ្ចប់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ, ក្នុងការធ្វើដូច្នេះ លោកអះអាងម្ដងទៀតថា លោក និងសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់លោកបានធ្វើអស់រយៈពេលជាច្រើនខែមកហើយ ខណៈដែលសង្រ្គាមបានអូសបន្លាយយ៉ាងរឹងមាំដោយគ្មានទីបញ្ចប់។ នៅក្នុងការអត្ថាធិប្បាយនាពេលថ្មីៗនេះ លោកប្រធានាធិបតីបានកំណត់លក្ខណៈនៃការពន្យារពេលនេះថាជាជម្លោះលើការបង្កើតសមត្ថភាពនាពេលអនាគតរបស់អ៊ីរ៉ង់ក្នុងការទទួលបាន ឬទិញសម្ភារៈនុយក្លេអ៊ែរ។
លោកប្រធានាធិបតីបានអះអាងថាលោកបានបែងចែករវាង “សង្រ្គាម” និង “ជម្លោះគ្មានទីបញ្ចប់” ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 2024 របស់គាត់ដោយបន្ថែមថាវាមិនមានតម្លៃក្នុងការកសាងយោធាអាមេរិកតែប៉ុណ្ណោះដែលមិនប្រើវា។
“ជាដំបូង ខ្ញុំមិនធានាសង្រ្គាមទេ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំបង្កើតកងទ័ពខ្លាំងបំផុតក្នុងពិភពលោក?” គាត់បានសួរ។
លោក Trump បានប្រាប់លោក Welker ថា “ប្រសិនបើអ្នកនិយាយថាខ្ញុំបានសន្យា ខ្ញុំមិនបានសន្យាអ្វីនោះទេ។ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តសង្រ្គាមគ្មានទីបញ្ចប់ទាំងនេះទេ។ (ប៉ុន្តែ) នេះមិនមែនជាសង្រ្គាមគ្មានទីបញ្ចប់នោះទេ” ។

បន្ទាប់មកគាត់បានប្រៀបធៀបសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ទៅនឹងការវាយប្រហារយោធារបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងវេណេហ្ស៊ុយអេឡាក្នុងខែមករា ដែលនាំទៅដល់ការចាប់ខ្លួនមេដឹកនាំដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំណែងលោក Nicolás Maduro ដោយកងកម្លាំងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងការវាយឆ្មក់នៅពេលយប់ដ៏ក្លាហានមួយ។ លោកប្រធានាធិបតីនៅតែមើលឃើញភាពស្រដៀងគ្នារវាងប្រតិបត្តិការនោះ និងជម្លោះប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ង់ ដែលឥឡូវនេះមានរយៈពេលជាងបីខែហើយ និងបន្តដោយគ្មានសញ្ញានៃការរីកចម្រើនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកឆ្ពោះទៅរកគោលដៅរបស់ខ្លួន។
លោក Trump បាននិយាយថា “យើងបានកាន់កាប់ប្រទេសវេណេហ្ស៊ុយអេឡាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មាននាទី។ យើងបានបំផ្លាញសមត្ថភាពរបស់អ៊ីរ៉ង់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃ។ គ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់បានឃើញអ្វីដូចនេះទេ” មុនពេលប្រៀបធៀបវាទៅនឹងអ្វីដែលគាត់មើលឃើញថាជាជម្រើសមួយ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “សូមចាំថា អ្នកនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម ១៩ ឆ្នាំមកហើយ ដោយសារតែមនុស្សល្ងង់។ “អ្នកធ្លាប់ទៅប្រទេសផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។ រាល់សង្រ្គាម អ្នកនៅទីនោះអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។ មើលនៅអ៊ីរ៉ាក់។ អ្នកបាននៅទីនោះជាច្រើនឆ្នាំ”។
យុទ្ធនាការប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 2024 របស់លោក Trump បានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលសង្រ្គាមរវាងអ៊ុយក្រែន និងរុស្ស៊ីនៅតែជាចំណុចផ្តោតនៃការយកចិត្តទុកដាក់សម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក ហើយការវាយប្រហាររបស់អ៊ីស្រាអែលលើតំបន់ហ្គាហ្សាបានកាត់បន្ថយប្រជាប្រិយភាពរបស់លោកប្រធានាធិបតី Joe Biden យ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងគណបក្សរបស់លោក។ របៀបវារៈគោលនយោបាយការបរទេសជាច្រើនរបស់ Trump បានវិលជុំវិញការស្តីបន្ទោសរដ្ឋបាល Biden សម្រាប់ជម្លោះទាំងពីរនេះ ដែលលោកបានប្រកែកថាអាចកើតឡើងដោយសារតែភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកអកម្ម ហើយបានធ្លាក់ចុះពីការគ្រប់គ្រង។
ប៉ុន្តែលោកបានសន្យាថាលោកនឹងមិនចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមទេ បើទោះបីជាមានការអះអាងរបស់លោកក្នុងបទសម្ភាស NBC ក៏ដោយ។ នៅក្នុងសុន្ទរកថាជ័យជំនះឆ្នាំ 2024 គាត់បានប្រាប់អ្នកគាំទ្ររបស់គាត់ថា “ខ្ញុំនឹងមិនចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមទេខ្ញុំនឹងបញ្ឈប់សង្គ្រាម” ។
លោក Trump ក៏បានអះអាងជាញឹកញាប់ថា ការឈ្លានពានអ៊ុយក្រែនមិនបានកើតឡើងក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់លោកទេ។ លោកបាននិយាយនៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2022 ថា “ជម្លោះអ៊ុយក្រែនមិនគួរកើតឡើង ហើយនឹងមិនកើតឡើងទេប្រសិនបើខ្ញុំជាប្រធានាធិបតី” ។
លោក Trump បានចំណាយពេលវេលាជាច្រើននៃឆ្នាំ 2025 ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយដោយបើកចំហនូវរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាព ដើម្បីបណ្តុះរូបភាពនៃអ្នកបង្កើតសន្តិភាពពិភពលោក ដែលគាត់បានបោះបង់ចោលភាគច្រើន។ លោកបានជំរុញឱ្យមានការផ្តោតអារម្មណ៍ថ្មីលើការចរចាររវាងរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែនដែលមិនទៅណាមកណា ហើយពឹងផ្អែកលើនាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល Benjamin Netanyahu ដើម្បីជំរុញឱ្យមានការអនុម័តកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពនៅតំបន់ហ្គាហ្សា។
ប៉ុន្តែលោកក៏បានបើកយុទ្ធនាការមួយ ដែលលោកបានប្រើប្រាស់កម្លាំងយោធា ដើម្បីធ្វើការវាយប្រហារលើទូកតូចៗ ដែលដឹកជនសង្ស័យជួញដូរគ្រឿងញៀន នៅតំបន់ការ៉ាប៊ីន។ វាគឺជាការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់រយៈពេលមួយឆ្នាំលើអ្វីដែលធ្លាប់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាគោលដៅជនស៊ីវិល ដែលមនុស្សរាប់សិបនាក់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយរដ្ឋាភិបាលថាជាអ្នកជួញដូរគ្រឿងញៀនត្រូវបានវាយប្រហារ និងសម្លាប់ដោយគ្មានការកាត់ទោស។
ទៅ ជួបអ្នកសារព័ត៌មានលោកប្រធានាធិបតីក៏បានគម្រាមថា កងកម្លាំងអាមេរិកនឹងរឹបអូសដោយផ្ទាល់ និងបំផ្លាញសម្ភារនុយក្លេអ៊ែរដែលនៅសេសសល់របស់អ៊ីរ៉ង់ ប្រសិនបើកិច្ចព្រមព្រៀងមិនត្រូវបានសម្រេច។
“វិធីដែលអ្នកធ្វើគឺ៖ ប្រសិនបើយើងធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀង ប្រសិនបើយើងធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងឥឡូវនេះ ឥឡូវនេះយើងជាមិត្តនឹងគ្នា យើងទាំងអស់គ្នានឹងទៅជាមួយគ្នា។ វានឹងក្លាយជាឧបករណ៍របស់យើង។ យើងនឹងយកវាចេញ ហើយបំផ្លាញវា មិនថាវានៅនឹងកន្លែង ឬថាតើយើងនាំយកវាពីកន្លែងណាក៏ដោយ” ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “ប្រសិនបើយើងមិនធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងឥឡូវនេះទេ យើងនឹងដកពួកគេចេញដោយកម្លាំងយោធាយ៉ាងខ្លាំង”។ “ហើយយើងនឹងរង់ចាំរហូតដល់យើងធ្វើវាមុនពេលយើងចាកចេញ។ ក្នុងករណីនោះ យើងនឹងមានសុវត្ថិភាពមិនថាមានបញ្ហាអ្វីឡើយ”។
នៅចុងបញ្ចប់នៃបទសម្ភាសន៍ គាត់បានសម្រុកចេញបន្ទាប់ពីបានប្រកែកគ្នាទៅវិញទៅមកជាមួយ Welker ជុំវិញការអះអាងមិនពិតរបស់គាត់អំពីការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 2020។
ការអត្ថាធិប្បាយរបស់ប្រធានាធិបតីធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីមួយសប្តាហ៍ដែលមន្ត្រីសេតវិមាន រួមទាំងលោក Trump បានអះអាងថា ប្រធានាធិបតីជិតបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ហើយមានកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពនៅលើតុរបស់គាត់រង់ចាំការយល់ព្រមរបស់គាត់ដើម្បីធ្វើឱ្យរឿងនោះកើតឡើង។
កិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពនោះមិនបានសម្រេចទេ ហើយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ លោកប្រធានាធិបតីបាននិយាយថា លោកកំពុងស្វែងរកការធានាបន្ថែមទៀតអំពីលទ្ធភាពទិញអនាគតរបស់អ៊ីរ៉ង់ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយការរិះគន់ដ៏គឃ្លើនរបស់គាត់ លោកបានបន្ថែមថា លោកនឹងមិនផ្លាស់ទីដើម្បីបន្ធូរបន្ថយទណ្ឌកម្ម ឬបញ្ចេញមូលនិធិរបស់អ៊ីរ៉ង់ចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទេ រហូតដល់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់បង្ហាញការអនុលោមតាមកិច្ចព្រមព្រៀងនាពេលអនាគត។
នៅពេលដែលគាត់ស្វែងរកការបញ្ចប់ជាអចិន្ត្រៃយ៍នៃសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ដែលមិនពាក់ព័ន្ធនឹងការដាក់ពង្រាយ “គ្មានទីបញ្ចប់” នៃកងកម្លាំងសហរដ្ឋអាមេរិក ឬការដកថយពីគោលដៅរបស់គាត់ក្នុងការដណ្តើមយកការគ្រប់គ្រងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកលើអនាគតនៃកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែររបស់អ៊ីរ៉ង់ ប្រធានាធិបតីនៅតែព្យាយាមលក់ប្រជាជនអាមេរិកអំពីសារៈសំខាន់នៃការវាយប្រហាររបស់គាត់លើអ៊ីរ៉ង់។
ក្នុងអំឡុងពេលសម្ភាសន៍របស់គាត់ជាមួយ NBC គាត់បានប្រកែកជាមួយ Welker អំពីថាតើគាត់មានសារមួយសម្រាប់កសិករ និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលឧស្សាហកម្មរបស់ពួកគេជួបប្រទះនឹងការរំខានផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាម។
បញ្ហាស្មុគស្មាញសម្រាប់សេតវិមានគឺច្រកសមុទ្រ Hormuz ដែលជាផ្លូវទឹកដ៏សំខាន់បំផុតចេញពីឆ្នេរសមុទ្រអ៊ីរ៉ង់ដែលអង្គភាពឆ្មាំបដិវត្តន៍ (IRGC) បានបិទចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមដែលបណ្តាលឱ្យមានការរំខានយ៉ាងខ្លាំងដល់ចរាចរណ៍ដឹកជញ្ជូនពិភពលោក។ អស់រយៈពេលជាច្រើនខែ សហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្ហាញថាមិនអាចបង្ខំអ៊ីរ៉ង់ឱ្យបើកច្រកសមុទ្រ ខណៈពេលដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងសំណួរអំពីមូលហេតុ ឬថាតើរដ្ឋាភិបាលហាក់ដូចជាមិនបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីធ្វើដូច្នេះនៅពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម។
តម្លៃសាំងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានឡើងថ្លៃជាងមួយដុល្លារក្នុងមួយហ្គាឡុង បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមបានចាប់ផ្តើមនៅចុងខែកុម្ភៈ ហើយទើបតែចាប់ផ្តើមងើបឡើងវិញពីតម្លៃខ្ពស់បំផុតរបស់ពួកគេ ខណៈដែលប្រជាជនអាមេរិកឈានចូលដល់ខែធ្វើដំណើររដូវក្តៅ។ សម្រាប់កសិករ តម្លៃជី និងទំនិញផ្សេងៗនៅតែឡើងខ្ពស់ ខណៈច្រកសមុទ្រនៅតែបិទ។






