Trump និយាយថាគាត់នឹងបញ្ជូនទាហាន 5,000 បន្ថែមទៀតទៅប៉ូឡូញ: NPR

(វ៉ាស៊ីនតោន)៖ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បាននិយាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងបញ្ជូនទាហានចំនួន ៥,០០០នាក់បន្ថែមទៀត ទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញ ដែលបង្កឱ្យមានការភាន់ច្រឡំ បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាច្រើនសប្តាហ៍ដោយលោក Trump និងរដ្ឋបាលរបស់លោក អំពីការកាត់បន្ថយ មិនមែនការពង្រីកទំហំជើងយោធាអាមេរិកនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប។

រដ្ឋបាល Trump បានប្រកាសថា ខ្លួននឹងកាត់បន្ថយចំនួនទាហាននៅអឺរ៉ុបចំនួនប្រហែល 5,000 នាក់ ហើយមន្ត្រីអាមេរិកបានបញ្ជាក់ថា បុគ្គលិកយោធាប្រហែល 4,000 នាក់នឹងលែងត្រូវបានដាក់ពង្រាយទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញទៀតហើយ។ ការប្រកាសតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមរបស់លោក Trump បង្កើនភាពមិនច្បាស់លាស់ក្នុងចំណោមសម្ព័ន្ធមិត្តអ៊ឺរ៉ុប ដែលត្រូវបានរារាំងដោយការផ្លាស់ប្តូរនេះ ខណៈដែលរដ្ឋបាលបានត្អូញត្អែរថាសមាជិកណាតូមិនបានផ្តល់បន្ទុកគ្រប់គ្រាន់លើវិស័យការពារជាតិរបស់ពួកគេ ហើយមិនធ្វើបន្ថែមទៀតដើម្បីគាំទ្រសង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់។

លោក Trump បាននិយាយនៅលើ Truth Social ថា “ដោយសារតែការបោះឆ្នោតជោគជ័យរបស់ប្រធានាធិបតីប៉ូឡូញបច្ចុប្បន្ន Karol Nawrocki ដែលខ្ញុំគាំទ្រដោយមោទនភាព និងទំនាក់ទំនងរបស់យើងជាមួយគាត់ ខ្ញុំមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការប្រកាសថាសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងបញ្ជូនទាហានចំនួន 5,000 នាក់បន្ថែមទៀតទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញ” ។

Trump និងមន្ទីរបញ្ចកោណបានប្រកាសក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ថ្មីៗនេះថាពួកគេនឹងដកទ័ពយ៉ាងហោចណាស់ 5,000 នាក់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ បន្ទាប់ពីអធិការបតី Friedrich Merz បាននិយាយថាសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងត្រូវបាន “អាម៉ាស់” ដោយការដឹកនាំរបស់អ៊ីរ៉ង់ ហើយបានរិះគន់អ្វីដែលគាត់ហៅថាកង្វះយុទ្ធសាស្ត្រនៅក្នុងសង្រ្គាម។

បន្ទាប់មកលោក Trump បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មាននៅដើមខែនេះថា សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងធ្វើការកាត់បន្ថយច្រើនជាង 5,000 ។

គិតត្រឹមសប្តាហ៍មុន ទាហានប្រហែល 4,000 នាក់មកពីក្រុមប្រយុទ្ធពាសដែកទី 2 របស់កងទ័ពកងពលទ័ពសេះទី 1 លែងធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញទៀតហើយ។ សារព័ត៌មាន Associated Press បានរាយការណ៍ថា ការដាក់ពង្រាយដែលត្រូវបានលុបចោលនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីអនុវត្តតាមបទបញ្ជារបស់លោក Trump ដើម្បីកាត់បន្ថយចំនួនទាហាននៅអឺរ៉ុប។ ការដាក់ពង្រាយបុគ្គលិកដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលដើម្បីបាញ់មីស៊ីលរយៈចម្ងាយឆ្ងាយទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក៏ត្រូវបានបញ្ឈប់ផងដែរ។

ទាំងសមាជិកសភាប្រជាធិបតេយ្យ និងសាធារណរដ្ឋបានរិះគន់ការកាត់បន្ថយនេះថាជាការបញ្ជូនសញ្ញាខុសដល់សម្ព័ន្ធមិត្តទាំងពីរ និងប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមរយៈពេលបួនឆ្នាំរបស់អ៊ុយក្រែន។

តំណាងរាស្រ្តគណបក្សសាធារណរដ្ឋ Don Bacon នៃរដ្ឋ Nebraska បាននិយាយក្នុងអំឡុងសវនាការរបស់សភាថា លោកបាននិយាយជាមួយមន្ត្រីប៉ូឡូញ ហើយពួកគេ “ពិការភ្នែក” ។ លោក​បាន​ហៅ​ការ​សម្រេច​នេះ​ថា​ជា​ការ​ប្រមាថ ហើយ​បាន​និយាយ​ថា​វា​ជា​ការ​អាម៉ាស់​សម្រាប់​ប្រទេស​របស់​យើង​នូវ​អ្វី​ដែល​យើង​ទើប​តែ​បាន​ធ្វើ​ចំពោះ​ប្រទេស​ប៉ូឡូញ។

អ្នកនាំពាក្យមន្ទីរបញ្ចកោណលោក Sean Parnell បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារថា វាគឺជា “ការពន្យារពេលបណ្តោះអាសន្ន” ក្នុងការដាក់ពង្រាយកងកម្លាំងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ ដែលលោកបានហៅថាជា “គំរូសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក” ។ លោកបាននិយាយថា នេះគឺដោយសារតែសហរដ្ឋអាមេរិកបានកាត់បន្ថយចំនួនក្រុមប្រយុទ្ធកងពលតូចដែលដាក់ពង្រាយនៅអឺរ៉ុបពី 4 ទៅ 3 ដោយកត់សម្គាល់ថាមន្ទីរបញ្ចកោណមិនទាន់បានសម្រេចចិត្តថាតើកងទ័ពណាដែលត្រូវដាក់ពង្រាយនៅទីណានោះទេ។

វាមិនច្បាស់ទេថាតើវាមានន័យថាកងពលតូចនឹងបន្តដាក់ពង្រាយរបស់ខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញ នៅពេលដែលកងទ័ពបន្ថែមអាចត្រូវបានបន្ថែមពីលើការដាក់ពង្រាយបង្វិលនោះ ឬថាតើនឹងនៅតែមានការដកទ័ពអាមេរិកនៅអឺរ៉ុប ប៉ុន្តែមកពីប្រទេសមួយផ្សេងទៀត។ មន្ទីរបញ្ចកោណបានបង្វែរសំណើសុំការអត្ថាធិប្បាយទៅកាន់សេតវិមាន ដែលមិនបានឆ្លើយតបភ្លាមៗចំពោះសំណើសុំការបំភ្លឺ។

រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ Pete Hegseth និងរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ Elbridge Colby ទាំងពីរបាននិយាយទៅកាន់សមភាគីប៉ូឡូញរបស់ពួកគេក្នុងសប្តាហ៍នេះ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីប៉ូឡូញ លោក Donald Tusk បាននិយាយកាលពីថ្ងៃពុធថា លោករីករាយនឹង “សេចក្តីប្រកាសរបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ដែលថាប៉ូឡូញនឹងត្រូវបានចាត់ទុកដូចដែលវាសមនឹងទទួលបាន”។

កាលពីថ្ងៃអង្គារ ឧត្តមសេនីយ៍អាមេរិក Alexus Grynkewich មេបញ្ជាការកងកម្លាំងអាមេរិក និងណាតូនៅអឺរ៉ុប បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មាននៅទីក្រុងព្រុចសែលថា “នឹងមានកងទ័ពចំនួន 5,000 មកពីអឺរ៉ុប” ។

ការប្រកាសរបស់លោក Trump បានកើតឡើងនៅពេលដែលរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Marco Rubio កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសស៊ុយអែត ដើម្បីជួបជាមួយសមភាគីណាតូរបស់លោក ដែលបានចោទសួរពីគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋបាល Trump ក្នុងការកាត់បន្ថយទាហានអាមេរិកនៅអឺរ៉ុប។

Ian Kelly អ្នកការទូតអាជីពចូលនិវត្តន៍ដែលបានបម្រើការជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំរដ្ឋ Georgia ក្នុងអំឡុងពេលលោក Obama និងរដ្ឋបាល Trump ដំបូង ហើយឥឡូវនេះបង្រៀនទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិនៅសាកលវិទ្យាល័យ Northwestern ក្នុងរដ្ឋ Illinois បាននិយាយថា “វាហាក់ដូចជាមិនមានដំណើរការមួយនៅកំពូលដើម្បីធ្វើចេតនាលើគោលនយោបាយដូចជាការដកទ័ព និងការដាក់ពង្រាយទេ” ។

Kelly បាននិយាយថា Rubio អាចមានការលំបាកក្នុងការពន្យល់ពីការប្រែប្រួលដ៏ព្រៃផ្សៃរបស់លោក Trump ចំពោះជនជាតិអឺរ៉ុបដែលចង់បានភាពប្រាកដប្រជា និងភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា ទោះបីជាពួកគេមិនយល់ស្របក៏ដោយ។

Kelly បាននិយាយថា “ទាំងនេះមិនមែនជាការសម្រេចចិត្តល្អទេ” ។ “ទាំងនេះគឺជាការសម្រេចចិត្តដ៏រំជើបរំជួលដោយផ្អែកលើការចង់បានរបស់ Trump ឬអ្វីដែលអ្នកប្រឹក្សារបស់គាត់ជឿថាជាគំនិតរបស់ Trump” ។