ប្រធានាធិបតី Donald Trump កាលពីថ្ងៃចន្ទបានកាត់បន្ថយទំហំវិមានជាតិចំនួនពីរនៅក្នុងរដ្ឋ Utah យ៉ាងខ្លាំង ដោយបានលុបចោលការការពារដែលដាក់ដោយអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យនៅលើដីសាធារណៈដែលពិសិដ្ឋសម្រាប់ជនជាតិដើមអាមេរិកជាច្រើន។
វិមាន Bears Ears និង Grand Staircase-Escalante National Monuments នៅភាគខាងត្បូងរដ្ឋ Utah មានលំនៅឋាននៅច្រាំងថ្មចោទបុរាណ និងជ្រលងភ្នំដ៏ស្រស់ស្អាត ក៏ដូចជាប្រាក់បញ្ញើធ្យូងថ្ម និងសារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម ដែលមន្ត្រីរដ្ឋចង់ធ្វើឱ្យមានសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍។
Trump ដែលជាគណបក្សសាធារណរដ្ឋបានចេញសេចក្តីប្រកាសនៅក្រោមច្បាប់វត្ថុបុរាណដើម្បីកាត់បន្ថយទំហំរបស់ពួកគេប្រហែល 90% នីមួយៗ។ គាត់បានធ្វើសកម្មភាពស្រដៀងគ្នាក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិដំបូងរបស់គាត់ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយប្រធានាធិបតី Joe Biden ដែលជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យ។
ចំណាត់ការចុងក្រោយនេះកើតឡើងនៅពេលដែលលោក Trump និងគណបក្សសាធារណរដ្ឋផ្សេងទៀតបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងពីរបៀបដែលដីដែលគ្រប់គ្រងដោយអ្នកជាប់ពន្ធដ៏ធំត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងរដ្ឋភាគខាងលិច។ មន្ត្រីរដ្ឋបាល Trump និងសមាជិកសភាមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋបានស្វះស្វែងពង្រីកសកម្មភាពខួងយករ៉ែ និងការកាប់ឈើនៅលើដីសាធារណៈ ខណៈពេលដែលដកហូតការការពារប្រភេទសត្វជិតផុតពូជ និងលុបចោលច្បាប់អភិរក្សឡើងវិញ។
លោក Trump បាននិយាយនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ចុះហត្ថលេខាមួយនៅឯសេតវិមានកាលពីថ្ងៃចន្ទថា “ពួកគេបានយកប្រទេសដោយស្មោះត្រង់ចេញពីប្រជាជន” ។ “យើងនឹងប្រគល់វាមកវិញ” ។
ប្រធានាធិបតី Bill Clinton ដែលជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យបានបង្កើតវិមានជាតិ Grand Staircase-Escalante ក្នុងឆ្នាំ 1996 ហើយប្រធានាធិបតី Barack Obama ដែលជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យបានបង្កើតវិមានជាតិ Bears Ears ក្នុងឆ្នាំ 2016 ក្រោមច្បាប់វត្ថុបុរាណ។ ច្បាប់ឆ្នាំ 1906 ផ្តល់ឱ្យប្រធានាធិបតីនូវសិទ្ធិអំណាចដើម្បីការពារទីតាំងដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាប្រវត្តិសាស្ត្រ បុរាណវត្ថុវិទ្យា ឬមានសារៈសំខាន់ខាងវប្បធម៌។
Davina Smith-Idjesa ពលរដ្ឋនៃ Navajo Nation និងជាសហប្រធាននៃសម្ព័ន្ធអន្តរកុលសម្ព័ន្ធ Bears Ears បាននិយាយថា មេដឹកនាំកុលសម្ព័ន្ធបានកំពុងព្យាយាមកាត់បន្ថយចាប់តាំងពី Trump ត្រូវបានជាប់ឆ្នោតក្នុងអាណត្តិទីពីរ។ នាងបាននិយាយថា វាគឺជា “ការសោកស្ដាយ” ហើយបានចោទប្រកាន់មន្ត្រីសហព័ន្ធថាបានបង្វែរការទទួលខុសត្រូវផ្លូវច្បាប់របស់ពួកគេក្នុងការពិគ្រោះយោបល់ជាមួយប្រទេសកុលសម្ព័ន្ធដែលរងផលប៉ះពាល់។
Smith-Idjesa បាននិយាយថា “តាមទស្សនៈរបស់ Navajo, Bears Ears មិនមែនគ្រាន់តែជាដីសាធារណៈរបស់សហព័ន្ធទេ” ។ “នេះជាកន្លែងវប្បធម៌រស់រានមានជីវិត ដែលរក្សាបាននូវប្រវត្តិសាស្ត្រ ពិធីរបស់យើង អាហារ និងឱសថបុរាណ និងស្នាមជើងរបស់ដូនតាយើង”។
“ថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់រដ្ឋយូថាហ៍”
មន្ត្រីនៅរដ្ឋ Utah បានតស៊ូប្រឆាំងនឹងការរចនាវិមាននេះជាយូរមកហើយ ដោយលើកហេតុផលថារដ្ឋគួរតែទទួលខុសត្រូវក្នុងការគ្រប់គ្រងទឹកដីរបស់ខ្លួន។ Trump បានកាត់បន្ថយទំហំរបស់ពួកគេនៅក្នុងអាណត្តិដំបូងរបស់គាត់ដោយហៅការបង្កើតរបស់ពួកគេថាជា “ការចាប់យកដីដ៏ធំ” ។ ពួកគេរួមគ្នាគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដីជាង 3.2 លានហិចតា (13 លានហិចតា) ដែលជាតំបន់ស្ទើរតែមានទំហំប៉ុន Connecticut ។
លោក Trump បានកាត់បន្ថយផ្ទៃដីសរុបតិចជាង 303,000 ហិចតា (123,000 ហិកតា) កាលពីថ្ងៃចន្ទ។
នោះជាការកាត់បន្ថយធំជាងនៅក្នុងអាណត្តិដំបូងរបស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់បានចាកចេញពី Grand Staircase Escalante ដែលមានផ្ទៃដី 1 លានហិចតា (405,000 ហិកតា) និង Bears Ears ដែលមានផ្ទៃដី 213,000 ហិចតា (86,000 ហិកតា)។
លោក Spencer Cox អភិបាលរដ្ឋ Utah បាននិយាយនៅពេលគាត់ឈរក្បែរ Trump នៅសេតវិមានថា “នេះគឺជាថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់រដ្ឋ Utah” ។ “ការរចនាវិមានទាំងនេះគួរតែគ្របដណ្តប់តំបន់តូចមួយតាមដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីការពារវត្ថុបុរាណ” ។
Bears Ears គឺជាបូជនីយដ្ឋានជាតិដំបូងគេដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមសំណើរបស់ប្រទេសកុលសម្ព័ន្ធដែលចាត់ទុកទឹកដីនេះពិសិដ្ឋ។ ទេសភាពនេះមានភូមិដូនតា កន្លែងធ្វើពិធី និងកន្លែងបញ្ចុះសព ហើយត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងរឿងដើមកំណើត និងការធ្វើចំណាកស្រុករបស់កុលសម្ព័ន្ធមួយចំនួន។ ការរចនានេះបានផ្តល់កិត្តិយសដល់កុលសម្ព័ន្ធចំនួនប្រាំនៅក្នុងតំបន់៖ Navajo, Hopi, Zuni, Ute Mountain Ute និង Uintah-Ouray Ute។
Bears Ears គឺជាជម្រករបស់វត្ថុរាប់រយរាប់ពាន់ដែលមានសារៈសំខាន់ខាងវប្បធម៌ និងវិទ្យាសាស្ត្រ ហើយត្រូវបានគ្រប់គ្រងរួមគ្នាតាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងប្រទេសកុលសម្ព័ន្ធ និងភ្នាក់ងារសហព័ន្ធ។
Grand Staircase-Escalante មានច្រាំងថ្មចោទ អន្លង់ ក្លោងទ្វារធម្មជាតិ និងកន្លែងបុរាណវិទ្យា រួមទាំងសិល្បៈថ្ម។ វាមានទុនបម្រុងធ្យូងថ្មដ៏ធំ ខណៈពេលដែលតំបន់ Bears Ears មានប្រាក់បញ្ញើអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម។
ការរចនាបូជនីយដ្ឋានជាតិផ្តល់ការការពារយ៉ាងទូលំទូលាយមិនត្រឹមតែសម្រាប់លក្ខណៈភូមិសាស្ត្រ ឬវត្ថុបុរាណសំខាន់ៗប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងសម្រាប់ទេសភាពជុំវិញ និងហាមឃាត់ការខួងយករ៉ែ ការជីកយករ៉ែ និងសំណង់ថ្មីនៅក្បែរនោះ។ អ្នកគាំទ្រនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់លោក Trump ក្នុងការកាត់បន្ថយបាននិយាយថា ដែនកំណត់ការពារទៅឆ្ងាយពេក និងរារាំងការទាញយករ៉ែសំខាន់ៗ។
លោក Trump បានអះអាងកាលពីថ្ងៃចន្ទថា មនុស្សមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបរបាញ់ នេសាទ ឬ “សូម្បីតែដើរនៅលើវិមាន” លោក Steve Bloch នាយកផ្នែកច្បាប់សម្រាប់សម្ព័ន្ធ Southern Utah Wilderness Alliance ដែលជាក្រុមអភិរក្សបាននិយាយថា នោះជាការខុសហើយ៖ ការបរបាញ់ ការនេសាទ ការបោះជំរុំ និងសកម្មភាពកម្សាន្តផ្សេងទៀតត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្រោមបទប្បញ្ញត្តិរបស់រដ្ឋ និងសហព័ន្ធ។
លោក Biden បានកំណត់ ឬពង្រីកបូជនីយដ្ឋានជាច្រើន និងកំណត់គោលដៅនៃការអភិរក្សយ៉ាងហោចណាស់ 30% នៃដី និងទឹករបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅឆ្នាំ 2030។
គោលនយោបាយរបស់លោក Trump គឺផ្ទុយពីនេះ៖ គាត់ចង់អភិវឌ្ឍធនធានធម្មជាតិនៃទឹកដីសហព័ន្ធដែលមានទំហំសរុបជាង 100,000 ម៉ាយការ៉េ (260,000 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ) និងតំបន់ឈូងសមុទ្រក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សហព័ន្ធ ដូចជានៅឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក និងនៅក្រៅរដ្ឋអាឡាស្កា។
គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យកំពុងប្រតិកម្មនឹងរឿងនេះដោយការព្រមានប្រឆាំងនឹងការចោលទ្រង់ទ្រាយធំនៃទេសភាពដ៏មានតម្លៃសម្រាប់គោលបំណងពាណិជ្ជកម្ម។
លោក Martin Heinrich សមាជិកព្រឹទ្ធសភាមកពីរដ្ឋ New Mexico បាននិយាយកាលពីថ្ងៃចន្ទថា “សកម្មភាពប្រតិបត្តិថ្ងៃនេះ គឺជាជំពូកមួយទៀតនៅក្នុងសង្គ្រាមរដ្ឋបាលនេះប្រឆាំងនឹងលោកខាងលិច” ។ លោកបានបន្ថែមថា លោក Trump កំពុង “បង្វែរច្បាប់ស្តីពីវត្ថុបុរាណនៅលើក្បាលរបស់វា” ។
សំណើលក់ដីបានបរាជ័យ
រដ្ឋមន្ត្រីមហាផ្ទៃរបស់លោក Trump លោក Doug Burgum បាននិយាយកាលពីឆ្នាំមុនថា មន្ត្រីសហព័ន្ធនឹងពិនិត្យ និងពិចារណាលើព្រំដែនវិមាន ដើម្បីពង្រីកការផលិតថាមពលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
លោក Trump បានប្រើការប្រកាសក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិបច្ចុប្បន្នរបស់លោក ដើម្បីលុបចោលការហាមឃាត់ការនេសាទពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងបូជនីយដ្ឋានសមុទ្រដ៏ធំនៅក្នុងតំបន់នៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក និងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ក្បែរឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសអង់គ្លេសថ្មី។ វិមានទាំងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយរដ្ឋបាលប្រជាធិបតេយ្យ និងសាធារណរដ្ឋ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីជំរុញឧស្សាហកម្មនេសាទដែលកំពុងត្រូវបានប្រឈមនៅក្នុងតុលាការតំណាងឱ្យការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងគោលនយោបាយសហព័ន្ធដោយផ្តល់អាទិភាពដល់ផលប្រយោជន៍ពាណិជ្ជកម្មលើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្កើនការផ្គត់ផ្គង់ត្រី។
គណបក្សសាធារណរដ្ឋមួយចំនួនបានព្យាយាមលក់ ឬផ្ទេរដីសហព័ន្ធទៅឱ្យរដ្ឋ ឬអង្គភាពផ្សេងទៀត។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនោះបានបរាជ័យយ៉ាងធំធេង៖ ការជំរុញដោយសមាជិកសភាមួយចំនួននៃគណបក្សសាធារណរដ្ឋក្នុងការលក់ដីសាធារណៈប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងទ្វេភាគី ខណៈដែលសំណើមួយទៀតដោយព្រឹទ្ធសភា Mike Lee នៃរដ្ឋ Utah ដើម្បីលក់ដីសហព័ន្ធជាង 3,200 ម៉ាយការ៉េ (8,300 គីឡូម៉ែត្រក្រឡា) ត្រូវបានដកចេញពីវិក្កយបត្រពន្ធ និងការចំណាយសំខាន់ៗរបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋ។
តុលាការកំពូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកកាលពីឆ្នាំមុនបានច្រានចោលបណ្តឹងរបស់មន្ត្រីរដ្ឋ Utah ដែលស្វែងរកការដណ្តើមកាន់កាប់ដីសាធារណៈដ៏ធំនៅក្នុងរដ្ឋពីរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ។
__
Hannah Schoenbaum រាយការណ៍ពីទីក្រុងសលត៍លេក។
