Stephen Colbert បានទទួលការលាគ្នាយ៉ាងកក់ក្តៅពី Jon Stewart មុនពេលវគ្គចុងក្រោយនៃកម្មវិធីពេលល្ងាចនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។
ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃអង្គារនៃវគ្គ ការសម្តែងចុងតារាកំប្លែង និងសិល្បករវ័យ៦៣ឆ្នាំបានចែករំលែកដំបូន្មានដែលគាត់ធ្លាប់បានទទួលពីអតីត ការបង្ហាញយឺត ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ David Letterman បន្ទាប់ពីនោះ។ ការបង្ហាញ Jon Stewart ត្រូវបានលុបចោលនៅឆ្នាំ 1995 ។
នេះ។ ការបង្ហាញប្រចាំថ្ងៃ តារាបានរំឭកថា៖ “គាត់បាននិយាយថា ‘កុំច្រឡំការបដិសេធជាមួយនឹងការបរាជ័យ’។ ខ្ញុំបានរកឃើញថាជ្រៅ។
ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយថា ‘ប៉ុន្តែនៅក្នុងករណីនេះវាក៏ជាការបរាជ័យផងដែរ’។
នៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៅក្នុងកម្មវិធីនោះ Stewart បានធ្វើឱ្យ Colbert ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងអំណោយពិសេស ហើយនិយាយលេងថាគាត់មិនមានទេពកោសល្យខាងតន្ត្រី ឬកំណាព្យទេ។
គាត់បាននិយាយថា “មនុស្សគ្រប់គ្នាបង្កើតអ្វីមួយ ពួកគេច្រៀងឱ្យអ្នកមួយបទ ពួកគេសរសេរកំណាព្យឱ្យអ្នក។ ខ្ញុំមិនមានទេពកោសល្យ ដូច្នេះខ្ញុំមិនធ្វើរឿងនោះទេ” ។
“ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះ? ខ្យល់បក់ចេញពីភាពឥតប្រយោជន៍មួយរំពេច បក់ចេញដូចជាមនុស្សល្ងង់។ អ្នកសមនឹងទទួលបានអ្វីមួយដែលជាក់ស្តែង។ អ្វីមួយដែលអ្នកទទួលបាន។”
Stewart បាននិយាយថា “អ្នកសមនឹងទទួលបានអំណោយដែលផ្តល់កិត្តិយសដល់ការលះបង់ និងការងារដែលអ្នកដាក់ក្នុងកម្មវិធីនេះ ហើយដែលអាចបង្ហាញអ្នកពីជីវិតដែលអ្នកអាចដឹកនាំបាន ហើយជីវិតដែលខ្ញុំដឹកនាំនៅពេលនេះ ដែលខ្ញុំពិតជាមិននៅក្នុងការបង្ហាញមុខជំនួញនោះទេ។”
នៅពេលដែល Stewart បាននិយាយថា “ប្រុសៗ យកវាចេញ” ដៃឆាកពីរនាក់បានយកកៅអីប្រណីតពីរសម្រាប់គូស្នេហ៍។
Stewart បាននិយាយបែបកំប្លែងថា “អ្នកនឹងរីករាយក្នុងការឃើញ Matlock នៅក្នុងរឿងអាស្រូវនោះ! អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំប្រាប់អ្នកអ្វីមួយ” ។
ប៉ុន្តែការភ្ញាក់ផ្អើលមិនបានបញ្ចប់នៅទីនោះទេ។ បន្ទាប់មក Stewart បានណែនាំ Andra Day ដែលច្រៀងចម្រៀងរបស់នាង ក្រោកឈរឡើង សម្រាប់ Colbert ។
នេះ។ ការបង្ហាញយឺត នឹងបញ្ចប់នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ 10 ខែបន្ទាប់ពី Colbert បានបញ្ជាក់វា។ ស៊ី.ប៊ី.អេស បានសម្រេចចិត្តលុបចោលកម្មវិធីដែលមានរយៈពេលយូរ
