វីរបុរសរបស់ Manchester United មិនគាំទ្រទេ ហើយបានជាប់គាំងម្តងទៀតលើ Dark Blues
Roy Keane មានការផ្លាស់ប្តូរដ៏ក្តៅគគុកជាមួយ Gary Neville នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ផ្ទាល់ត្រឹមតែប៉ុន្មាននាទីបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់ស្កុតឡេនពី World Cup ត្រូវបានបញ្ជាក់។
ហើយឥឡូវនេះអតីតឧត្តមសេនីយ៍របស់ Manchester United បានប៉ះទង្គិចជាមួយមិត្តរួមការងារដ៏តឹងតែងរបស់គាត់ Duncan Ferguson ដោយបានរិះគន់ការអះអាងរបស់អតីតខ្សែប្រយុទ្ធដែលថាអ្នកស្នងតំណែង Steve Clarke ជាគ្រូបង្វឹកក្រុមជម្រើសជាតិត្រូវតែជាជនជាតិស្កុតឡេន។
SFA កំពុងស្វែងរកគ្រូបង្វឹកថ្មីក្នុងរយៈពេល 7 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីមានការតក់ស្លុតភ្លាមៗរបស់ Clarke បន្ទាប់ពីការចាកចេញពីក្រុមរបស់ពួកគេនៅអាមេរិកខាងជើង។
នាយកប្រតិបត្តិលោក Ian Maxwell បានបង្ហាញឱ្យដឹងថា គាត់ត្រូវបានជន់លិចជាមួយនឹងសារជាអក្សរពីបេក្ខជនដាក់ឈ្មោះរបស់ពួកគេនៅក្នុងមួក ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថាពួកគេត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយក្នុងការស្វែងរកការតែងតាំងបន្ទាប់របស់ពួកគេ។
ប៉ុន្តែវីរបុរស Everton លោក Ferguson ដែលសារភាពថាលោកនឹងស្រឡាញ់ការងារនេះដោយខ្លួនឯង បានទទូចថា ក្រុមជម្រើសជាតិគួរតែមានគ្រូបង្វឹកដែលមកពីប្រទេសដែលពួកគេតំណាងប៉ុណ្ណោះ។
ហើយការកត់សម្គាល់នោះបានជំរុញឱ្យ Keane ដែលលេងឱ្យក្រុមជម្រើសជាតិសាធារណរដ្ឋអៀរឡង់ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Jack Charlton របស់អង់គ្លេសបានបន្តការវាយលុក។
នេះជារបៀបដែលការត្រលប់មកវិញរបស់ពួកគេលេងនៅលើផតឃែស្ថ Stick to Football ។
លោក Ferguson៖ “ខ្ញុំចង់មើលពីរបៀបដែលបុរសជនជាតិស្កុតឡេនរត់ការ”។
Keane៖ “ហេតុអ្វី? នេះធានាជោគជ័យ?”
លោក Ferguson៖ “ទេ ប៉ុន្តែកីឡាករទាំងអស់ត្រូវតែជាជនជាតិស្កុតឡេន ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគ្រប់គ្រងមិនត្រូវជាជនជាតិស្កុតឡេន? នោះហើយជារបៀបដែលខ្ញុំឃើញវា…”
ខេន: “អៀរឡង់មាន Jack Charlton ពួកគេមាន (Giovanni) Trapattoni ។ តើអ្នកគិតថាអ្នកគាំទ្រអៀរឡង់នៅពេលពួកគេច្រៀងនៅក្នុងការប្រកួតនានាមានការព្រួយបារម្ភអំពីរឿងនោះមែនទេ? ពួកគេគិតថាអ្នកបានធ្វើការងារសម្រាប់ពួកយើង។”
លោក Ferguson៖ “ខ្ញុំមិនយល់ស្របទេ។ ខ្ញុំចូលចិត្តគ្រូបង្វឹកស្កុតឡេន នោះហើយជាទាំងអស់”។
ខេន: “ប៉ុន្តែអ្នកណា? អ្នកណានៅទីនោះ?”
លោក Ferguson៖ “ខ្ញុំមិនដឹងទេ ខ្ញុំមិនអាចគិតដល់អ្នកណាបានទេ ព្រោះគ្មានអ្នកនោះទេ មានតែ David Moyes ប៉ុន្តែគាត់មានការងារធ្វើ…”
ខេន: “ខ្ញុំនៅក្នុងបន្ទប់ស្លៀកពាក់ជាមួយមនុស្សដែលមិនមែនមកពីទីនោះ។ Jack Charlton ខ្ញុំគិតថាគាត់ពិតជាល្អសម្រាប់ការងារ គាត់អាចលើកទឹកចិត្តក្រុម។ ខ្ញុំមិនបារម្ភប្រសិនបើគាត់មកពី Cork, Dublin ឬ Donegal បង្ហូរឈាម។”
លោក Ferguson៖ “ចុះបើគាត់មកពី Cork ឬ Donegal តើអ្នកចូលចិត្តវាទេ?”
ខេន៖ “ប្រសិនបើគាត់ធ្វើបានល្អ។”
លោក Ferguson៖ “តើអ្នកចូលចិត្តទេ?”
ខេន៖ “ពី Cork!”
