បុរសម្នាក់ត្រូវបានចោទប្រកាន់បន្ទាប់ពីបុរសប្រាំនាក់បានរងរបួសក្នុងការវាយប្រហារដែលគេសង្ស័យថាជាភេរវករកាលពីល្ងាចថ្ងៃសុក្រ ទី ១៩ ខែមិថុនា។
រដ្ឋមន្ត្រីទីមួយរបស់ប្រទេសស្កុតលែន បាននិយាយថា ជនរងគ្រោះនៃការវាយប្រហារដោយកាំបិតជាបន្តបន្ទាប់ត្រូវបាន “តក់ស្លុតយ៉ាងខ្លាំង” ចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះពួកគេ។ John Swinney បាននិយាយទៅកាន់អ្នករងរបួសមួយចំនួននៅក្នុងឧប្បត្តិហេតុនៅទូទាំង Edinburgh កាលពីល្ងាចថ្ងៃសុក្រ។
មន្ត្រីប្រឆាំងភេរវកម្មត្រូវបានកោះហៅឱ្យចូលទៅស៊ើបអង្កេតហេតុការណ៍នេះ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Sir Keir Starmer បាននិយាយថាឧប្បត្តិហេតុនេះហាក់ដូចជាត្រូវបានជំរុញដោយ “ការស្អប់ខ្ពើមប្រឆាំងនឹងមូស្លីម” ។
លោក Swinney បានសម្តែងនូវ “ការអាណិតអាសូរបំផុត” របស់គាត់ចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយអំពើហិង្សាកាលពីថ្ងៃសុក្រ ដែលនាំឱ្យបុរសជនជាតិស្កុតឡេនជនជាតិស្បែកសអាយុ 36 ឆ្នាំម្នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយប៉ូលីស និងចោទប្រកាន់។
លោក Lewis Hawkes ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទប៉ុនប៉ងមនុស្សឃាតចំនួន 5 ករណី “ធ្វើឱ្យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយទំនាក់ទំនងជាមួយភេរវករ” ក៏ដូចជាការវាយដំ និងប្លន់ម្តងហើយម្តងទៀត ការរំលោភបំពានសន្តិភាពចំនួនពីរ និងបទល្មើសចំនួនពីរនៃការប្រព្រឹត្តិខុសឆ្គង និងមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។
លោក Swinney បានជួបអ្នកពាក់ព័ន្ធមួយចំនួននៅក្នុងឧប្បត្តិហេតុនេះ ដោយរដ្ឋមន្ត្រីទីមួយបានប្រាប់សមាគមសារព័ត៌មានថា “ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់យុវជនមួយចំនួនដែលបានរងរបួសដោយសារទង្វើនេះកាលពីល្ងាចថ្ងៃសុក្រ។ ពួកគេមិនត្រឹមតែរងរបួសរាងកាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែមានការប៉ះទង្គិចយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារការវាយប្រហារនេះ” ។
គាត់បាននិយាយថាគាត់ចង់ផ្ញើសារនៃ “សាមគ្គីភាព ការអាណិតអាសូរ និងការយល់ចិត្ត” ទៅកាន់ពួកគេ និងទៅកាន់សហគមន៍មូស្លីមដ៏ទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសស្កុតឡេនផងដែរ។ លោក Swinney បាននិយាយថា វាជារឿងមិនអាចទ្រាំទ្របានក្នុងការនិយាយជាមួយយុវជនដែលបានរងរបួស និងរងរបួសដោយឧបទ្ទវហេតុនេះ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋមន្ត្រីទីមួយបានសង្កត់ធ្ងន់ថា វាជារឿងសំខាន់ដែលខ្ញុំមកទីនេះដើម្បីបង្ហាញពីសាមគ្គីភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលស្កុតឡេន និងការដឹកនាំផ្នែកនយោបាយស្កុតឡេនជាមួយសហគមន៍ដែលមានរបួស។ គាត់បាននិយាយថាឧប្បត្តិហេតុ “ហិង្សា” នៅថ្ងៃសុក្រអាចមាន “ផលវិបាកដ៏ធំសម្បើមសម្រាប់ភាពស្អិតរមួតនៅក្នុងសហគមន៍របស់យើង” ។
បន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុនេះ លោក Swinney បានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃ “ការបង្ហាញពីភាពជាអ្នកដឹកនាំលើការអត់ឱន និងការរួមបញ្ចូលនៅក្នុងសហគមន៍របស់យើង” ហើយបាននិយាយថា “ទាំងនេះគឺជាតម្លៃដែលខ្ញុំឈរសម្រាប់គ្រប់ពេលវេលា” ។
លោកបានបន្ថែមថា៖ «គ្មាននរណាម្នាក់នឹងឮអ្វីពីខ្ញុំដែលធ្វើឲ្យខូចដល់សារនៃការរួបរួមរបស់សហគមន៍នេះឡើយ»។
«នោះហើយជាអ្វីដែលយើងត្រូវនិយាយអំពី ការនាំមនុស្សមកជាមួយគ្នា ការយល់ដឹង និងការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក នោះជាអ្វីដែលការសន្ទនារបស់យើងត្រូវតែមានស្នូល ហើយនោះជាអ្វីដែលប្រជាជននឹងពឹងផ្អែកលើខ្ញុំជារដ្ឋមន្ត្រីទីមួយ»។
លោក Swinney បានរំឮកថាបានធំឡើងនៅក្នុងផ្នែកមួយនៅជិតនៃរដ្ឋធានីស្កុតឡេនថា “ខ្ញុំធ្លាប់ទាត់បាល់នៅក្នុងសហគមន៍នេះ។ នេះតែងតែជាសហគមន៍ដែលរួសរាយរាក់ទាក់ រួបរួម សហគមន៍មួយបាននាំមកជាមួយគ្នា ដូច្នេះវាពិតជាគួរឱ្យសោកស្ដាយក្នុងបទពិសោធន៍ដែលយើងកំពុងជួបប្រទះនៅពេលនេះ”។
ប៉ុន្តែគាត់បាននិយាយថាឧប្បត្តិហេតុ “ពង្រឹងសារៈសំខាន់” នៃការលើកទឹកចិត្តមនុស្សតាំងពីវ័យក្មេងឱ្យ “យល់និងដឹងគុណចំពោះកម្លាំងដែលមកពីភាពចម្រុះ” ។ លោក Swinney បានបន្ថែមថា “នោះហើយជាអ្វីដែលសហគមន៍នេះតំណាងឱ្យ” ។
ស្នងការប៉ូលីសស្កុតឡេន លោក Neil Wilson បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា “មិនមានកន្លែងសម្រាប់អំពើហិង្សា ការស្អប់ខ្ពើម ឬការបំភិតបំភ័យនៅក្នុងសហគមន៍របស់យើងទេ” បន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុកាលពីថ្ងៃសុក្រ។
មន្ត្រីប៉ូលិសរូបនេះបានបន្ថែមថា ក្តីបារម្ភអាចនឹងកើនឡើងបន្ទាប់ពី “ការវាយប្រហារដ៏រន្ធត់”។ គាត់បាននិយាយថា “វាជារឿងសំខាន់ដែលសហគមន៍ទាំងអស់នៅទូទាំងប្រទេសស្កុតឡែនមានអារម្មណ៍ថាមានការគាំទ្រ និងការពារ ហើយអាចរស់នៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេដោយមិនភ័យខ្លាចការស្អប់ខ្ពើម ឬការបំភិតបំភ័យ”។
ចាប់តាំងពីថ្ងៃសុក្រមក ប៉ូលីសស្កុតឡែនបាននិយាយទៅកាន់អង្គការពហុជំនឿ និងអ្នកដឹកនាំសហគមន៍ជាង 90 នៅ Edinburgh និងនៅទូទាំងប្រទេសស្កុតឡេន។ លោក Wilson បានបន្ថែមថា មន្ត្រីប៉ូលីសក្នុងតំបន់បានទៅមើលអាជីវកម្មដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយឧបទ្ទវហេតុនេះ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “យើងកំពុងធ្វើការវាយតម្លៃផលប៉ះពាល់សហគមន៍ ហើយនឹងតាមដានស្ថានការណ៍យ៉ាងដិតដល់ ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាព និងសុខុមាលភាពរបស់សហគមន៍ទាំងអស់ ហើយយើងត្រៀមខ្លួនដើម្បីឆ្លើយតបភ្លាមៗចំពោះបញ្ហាណាមួយដែលកើតឡើង”។
ខណៈពេលដែលលោក Wilson បានសង្កត់ធ្ងន់ថាមិនមាន “ការគំរាមកំហែងធំដុំទេ” គាត់បាននិយាយថាការស៊ើបអង្កេតកំពុងបន្តក្រោមការដឹកនាំរបស់ប៉ូលីសប្រឆាំងភេរវកម្មស្កុតឡេន ដោយមានការគាំទ្រពីមន្រ្តីប៉ូលីសក្នុងតំបន់ Edinburgh និងសមត្ថភាពជំនាញជាតិផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រទេសស្កុតឡេន។
លោកបានជំរុញឲ្យប្រជាពលរដ្ឋប្រើប្រាស់វិបផតថលហេតុការណ៍សំខាន់សាធារណៈដែលបានបង្កើតឡើងដើម្បីបញ្ជូនព័ត៌មានដែលពួកគេមានទៅប៉ូលិស។
លោក Wilson បាននិយាយថា “យើងកំពុងអំពាវនាវដល់អ្នកដែលមានព័ត៌មានដែលអាចជួយក្នុងការសាកសួរដើម្បីបង្ហោះវាតាមរយៈទម្រង់អនឡាញ រួមទាំងអ្នកដែលមានកណ្តឹងទ្វារ ឬវីដេអូកាមេរ៉ាមុខ”។
គាត់បានបន្តទៀតថា “ខ្ញុំចង់ជំរុញឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នាបន្តធ្វើការជាមួយគ្នា ហើយធានាថាគ្មានមនុស្ស ឬក្រុមណាមួយក្នុងប្រទេសស្កុតឡេន មានអារម្មណ៍ថាត្រូវបានដកចេញ ឬឯកោទេ។ យើងជាសេវាប៉ូលីសសម្រាប់សហគមន៍ទាំងអស់”។
ទទួលបាន Daily Record Premium ដោយគ្រាន់តែ £1 ក្នុងមួយខែជាការផ្តល់ជូនផ្តាច់មុខដើម្បីអបអរ World Cup ។ ចុចទីនេះ។
