Pvt. John Pumphrey ជាក្មេងជំទង់រដ្ឋ Maryland ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិដ៏សំខាន់មួយចុងក្រោយនៃបដិវត្តន៍អាមេរិច ទីបំផុតត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណបន្ទាប់ពី 246 ឆ្នាំ។
តាមរយៈការធ្វើតេស្ត DNA និងការងារស៊ើបអង្កេតជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ឥឡូវនេះគាត់អាចចូលកាន់តំណែងរបស់គាត់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទាន់ពេលសម្រាប់ខួបលើកទី 250 របស់ប្រទេស។
Allison Peacock ស្ថាបនិក FHD Forensics ដែលជាក្រុមហ៊ុនដែលជួយក្នុងការស្វែងរកបាននិយាយថា “ខ្ញុំស្មានថាមានពេលវេលាដ៏ទេវភាព។ ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវហៅវាថាអ្វីទៀតទេ”។
Pumphrey បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 16 ខែសីហាឆ្នាំ 1780 នៅសមរភូមិ Camden រដ្ឋ South Carolina ។ វាគឺជាការបរាជ័យដ៏សាហាវបំផុតមួយរបស់កងទ័ពទ្វីប នៅពេលដែលឧត្តមសេនីយ៍អង់គ្លេស Charles Lord Cornwallis បានកម្ចាត់កងកម្លាំង Patriot ក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Horatio Gates ។
មនុស្សជាច្រើនក្នុងចំណោម 900 នាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់ត្រូវបានទុកចោលនៅកន្លែងដែលពួកគេបានដួល ប៉ះពាល់នឹងសត្វព្រៃ កំដៅដ៏ក្តៅក្រហាយ និងសំណើមបំផ្លិចបំផ្លាញ។
ឆ្អឹងលេចឡើងនៅលើសមរភូមិសង្គ្រាមបដិវត្តន៍
អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូដែលស៊ើបអង្កេតតំបន់នេះក្នុងឆ្នាំ 2020 បានប្រទះឃើញឆ្អឹងមនុស្សនៅជាប់នឹងដី។ នៅទីបំផុត សាកសពចំនួន 14 ត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណ – 12 នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេជាទាហានទ្វីប។ អ្នកផ្សេងទៀតបានតាំងចិត្តចូលរួមជាមួយភាគីអង់គ្លេស ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅសមរភូមិវិញ។
ការិយាល័យ Coroner ខោនធី Richland បានធ្វើការជាមួយ FHD Forensics ដែលមានមូលដ្ឋាននៅរដ្ឋតិចសាស់ លើករណីទំនើបៗ ហើយបានចុះឈ្មោះជំនួយរបស់ពួកគេ។ ក្ងោកបានហៅវាថាជាករណី “ចន ដូ ចាស់ជាងគេរបស់អាមេរិក”។
នាងបាននិយាយថា៖ «អ្វីដែលយើងបានធ្វើគឺដូចគ្នានឹងករណី John Doe ផ្សេងទៀតដែរ»។ “គ្មាននរណាម្នាក់ពិតជាដឹងច្បាស់ថាតើយើងអាចទទួលបានទម្រង់ហ្សែនដែលសមរម្យសម្រាប់ការសិក្សាពង្សាវតារលើអដ្ឋិធាតុដែលមានអាយុលើសពី 240 ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែយើងមានសំណាង”។
មិនដូចអ្វីផ្សេងទៀតទេ Pumphrey និងសមមិត្តបួននាក់ត្រូវបានកប់ក្រោមស្រទាប់ស្តើងនៃផែនដី។ វាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា “Camden 9B” ដោយសារតែវាជាសំណុំទីពីរនៃអដ្ឋិធាតុដែលបានរកឃើញពីការបញ្ចុះទីប្រាំបួន។ សាកសពត្រូវបានពិនិត្យ និងធ្វើកាតាឡុក។
ទ្វីបទាំង 12 ក្រោយមកត្រូវបានបញ្ចូលឡើងវិញជាមួយនឹងកិត្តិយសយោធាពេញលេញ។ ផ្នូររបស់ Camden 9B អានថា “មិនស្គាល់។ សង្គ្រាម REV ។ សមរភូមិ CAMDEN ។ ថ្ងៃទី 16 ខែសីហា ឆ្នាំ 1780” ។
DNA បង្ហាញអាថ៌កំបាំងដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្ស
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ គំរូពីទាហានពីរនាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Astrea Forensics ក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា សម្រាប់ការទាញយក DNA និងតាមលំដាប់លំដោយ។
Peacock បាននិយាយថា “ជាធម្មតានៅក្នុងករណីបែបនេះ យើងធ្វើការជាមួយធ្មេញ ពីព្រោះធ្មេញនៅក្នុងថ្គាម និងត្រូវបានការពារ ឫសត្រូវបានការពារ” Peacock បាននិយាយថា។ “ក្នុងករណីនេះ ពួកគេមិនបានគិតអ្វីអំពីធ្មេញនោះទេ”។
Kelly Harkins Kincaid សហស្ថាបនិក និងជាទីប្រឹក្សាវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ Astrea បាននិយាយថា ជាមួយនឹងសំណល់ចាស់ៗ ជារឿយៗវាពិបាកក្នុងការបំបែក DNA របស់មនុស្សចេញពីផ្នែកសេនេទិចនៅក្នុងផ្នូរ។
នាងបាននិយាយថា៖ «វាស្ថិតក្រោមអាណានិគមដោយបរិស្ថានអតិសុខុមប្រាណនៅក្នុងដី និងទឹកក្នុងតំបន់»។
.jpg)
ទោះបីជានាងបានធ្វើការជាមួយសំណាក DNA ដែលមានអាយុកាលដល់ទៅ 10,000 ឆ្នាំក៏ដោយ ប៉ុន្តែនេះគឺជាគំរូចាស់បំផុតដែលក្រុមហ៊ុនរបស់នាងមិនធ្លាប់មានដើម្បីសាងសង់ដើមឈើគ្រួសារឡើងវិញ។
ពួកគេបានទាញយក DNA ដោយជោគជ័យពីឆ្អឹងនៃឆ្អឹងខាងសាច់ឈាម ដែលជារចនាសម្ព័ន្ធដ៏ឆ្ងាញ់នៅពីក្រោយត្រចៀកនៅមូលដ្ឋាននៃលលាដ៍ក្បាល ដែលហ្សែនទាំងមូលរបស់ Pumphrey លេចចេញមក។ បន្ទាប់មកក្រុមរបស់ Peacock បានបង្ហោះទិន្នន័យទៅ FamilyTreeDNA និង GEDmatch ដើម្បីតាមដានការផ្គូផ្គង DNA បីប្រភេទគឺ autosomal, X chromosome និង Y chromosome ។
នាងបាននិយាយថា “យើងមានហ្គេមចំនួន 20,000 ដើម្បីធ្វើការជាមួយ” ។ “ដូច្នេះមានរឿងជាច្រើនដែលត្រូវកាត់”
ជីវិតទាហានកំព្រាចូលមកក្នុងការផ្តោតអារម្មណ៍
ការប្រកួតមួយក្នុងចំណោមការប្រកួតទាំងនេះពីខ្សែបន្ទាត់មាតាគឺ Russ Hudson ។
ភ្នាក់ងារសហព័ន្ធចូលនិវត្តន៍នៅ Gettysburg រដ្ឋ Pennsylvania បានផ្តល់ដើម្បីជួយក្នុងការស្រាវជ្រាវបណ្ណសារ។ ប្រវត្តិរូបមួយបានលេចឡើងនៃក្មេងកំព្រាម្នាក់មកពី Anne Arundel County រដ្ឋ Maryland បានបណ្តេញចេញ និងស្វែងរកផ្លូវរបស់គាត់ក្នុងជីវិត។
Hudson បាននិយាយថា “ខ្ញុំបានដឹងថាគាត់ប្រហែលជាទៅ Baltimore នៅពេលគាត់មានអាយុ 13 ឆ្នាំហើយបានចូលរួមជាមួយកងជីវពល” ។ “ហើយអ្នកណាដឹងថារឿងរ៉ាវរបស់គាត់ជាអ្វី? តើគាត់បានធ្វើអ្វីខ្លះដើម្បីក្លាយជាសមាជិកនៃកងជីវពលនៅក្មេងបែបនេះ?”
ដោយសាររកមិនឃើញសំបុត្រកំណើត វាមិនច្បាស់ថាពូព្រីមានអាយុប៉ុន្មាននៅពេលគាត់ទៅធ្វើសង្គ្រាម។ គាត់បានចុះហត្ថលេខាលើឯកសារដែលគាត់ចូលនិវត្តន៍ជាមួយអក្សរ “X”។ សត្វក្ងោកបាននិយាយថា ប៉ុន្តែគាត់នៅក្មេងគ្រប់គ្រាន់ ដែលបន្ទះលូតលាស់នៅជុំវិញជង្គង់របស់គាត់មិនទាន់បានបិទពេញលេញនៅឡើយ នៅពេលដែលគាត់បានស្លាប់។
សាក្សីក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ
ឥឡូវនេះអ្នកស្រាវជ្រាវដឹងថា Pumphrey និងសមមិត្តរបស់គាត់មកពីកងវរសេនាធំ Maryland ទី 7 បាននៅជាមួយ George Washington ក្នុងព្រិលនៅជិត Valley Forge រដ្ឋ Pennsylvania ។ Peacock បាននិយាយថាអង្គភាពរបស់គាត់បានចូលរួមនៅក្នុងការប្រកួតសំខាន់ៗមួយចំនួននៅក្នុងរោងមហោស្រពភាគខាងជើង រួមទាំង Battles of Brandywine, Germantown និង Monmouth ។
នាងជឿថាគាត់បានដើរចម្ងាយ 1,000 ម៉ាយ (1,600 គីឡូម៉ែត្រ) មុនពេលជួបទីបញ្ចប់របស់គាត់នៅក្នុងព្រៃស្រល់នៃរដ្ឋ South Carolina ។
នាងបាននិយាយថា “យើងពិតជាមិនដឹងថាមូលហេតុនៃការស្លាប់របស់ John Pumphrey បណ្តាលមកពីអ្វីនោះទេព្រោះមិនមានរបួសជាក់លាក់ណាមួយត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណនៅលើខ្លួនរបស់គាត់” ។ “វាអាចទៅរួចដែលគាត់មានរបួសជាលិកាទន់ដូចជារបួស bayonet ប៉ុន្តែវាពិបាកបន្តិចក្នុងការនិយាយបន្ទាប់ពី 246 ឆ្នាំ” ។
ភាពច្របូកច្របល់ដែលមិននឹកស្មានដល់ និងការជួបជុំគ្នាក្នុងអារម្មណ៍
ការងារបន្តនៅលើសំណុំផ្សេងទៀតនៃសំណល់, Camden 11A ។ រឿងមួយគឺជាក់លាក់: ក្ងោកមានទំនាក់ទំនងជាមួយគាត់។
នាងបាននិយាយថា “រឿងដំបូងដែលខ្ញុំធ្វើនៅពេលខ្ញុំយកករណីមួយគឺ ខ្ញុំបានប្រៀបធៀប DNA របស់ខ្ញុំទៅនឹងសំណល់ ដើម្បីមើលថាតើវាជានរណាម្នាក់ដែលខ្ញុំពាក់ព័ន្ធ ឬក្នុងករណីដែលវាអាចជា”។ “រឿងនេះមិនធ្លាប់មានពីមុនមកទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំពាក់ព័ន្ធជាមួយ Camden 11A ដូច្នេះខ្ញុំពិតជាមានទឹកចិត្តខ្លាំងណាស់ក្នុងការស្វែងរកអត្តសញ្ញាណគាត់”។
កាលពីខែមុន ក្ងោកមានការជឿជាក់ខ្លាំងដោយការស្រាវជ្រាវបានដាក់ឈ្មោះថា Camden 9B។ សាច់ញាតិបានយំក្នុងអំឡុងពេលពិធីរំជួលចិត្តមួយនៅផ្ទះ Benson-Hammond ក្នុងសតវត្សរ៍ទី 19 នៅ Anne Arundel County។
Becky Berman មកពី Daytona Beach រដ្ឋ Florida ដែលជាបងប្អូនជីដូនមួយដំបូងរបស់ Pumphrey ជាច្រើនដងត្រូវបានដកចេញ បានប្រាប់សារព័ត៌មាន Associated Press ថា “ការពិតដែលថាអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូមួយចំនួនបានជួបប្រទះនឹងឆ្អឹងដែលនៅជាប់នឹងដី ហើយដឹងថាវាពិបាកក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណមនុស្សទាំងនេះតាមរយៈ DNA ខ្ញុំបានរកឃើញថាវាពិតជាគួរឱ្យរំភើប” ។
សម្រាប់លោក Hudson ដែលជាភ្នាក់ងារសហព័ន្ធចូលនិវត្តន៍ រឿងនឹងមិនចប់ទេ រហូតដល់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបញ្ជាក់ពីការស្រាវជ្រាវ និងជំនួសកន្លែងផ្នូរខ្មោច “មិនស្គាល់” របស់ពូទីប្រាំរបស់គាត់។ គាត់បាននិយាយថាអាមេរិចជំពាក់វាទៅ John Pumphrey ។
Hudson បាននិយាយទាំងទឹកភ្នែកថា “គាត់បានលះបង់ខ្លួនឯង រួមជាមួយនឹងមនុស្សមួយចំនួនទៀត” ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជាតិថ្មីនេះ។
