លោក Bill Gates បាននិយាយកាលពីថ្ងៃពុធថាគាត់បានធ្វើ “កំហុសធ្ងន់ធ្ងរនៃការវិនិច្ឆ័យ” ដោយបានជួបជាមួយ Jeffrey Epstein ប៉ុន្តែបានបដិសេធថាមិនមានកំហុសទេខណៈដែលសហស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុន Microsoft ត្រូវបានសួរដេញដោលអស់ជាច្រើនម៉ោងដោយសមាជិកសភាអំពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយអ្នកហិរញ្ញវត្ថុដែលអាម៉ាស់។
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍បើកចំហទៅកាន់សារព័ត៌មាន The Associated Press លោក Gates បាននិយាយថាគាត់ “មិនគួរជួប” ជាមួយ Epstein ទេ ប៉ុន្តែថាគាត់ “មិនដែលបានឃើញ ឬមិនមានការបង្ហាញណាមួយថា Epstein ពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មដែលកំពុងបន្ត”។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍កើតឡើងនៅពេលក្រោយ ទ្រព្យសកម្ម បានចេញផ្សាយការស៊ើបអង្កេតលើទំនាក់ទំនងរបស់ Gates ជាមួយ Epstein ដែលរៀបរាប់លម្អិតអំពីរបៀបដែលគាត់បានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់អតីតមិត្តស្រី Mila Antonova ដែលចោទប្រកាន់ថា Gates ដោយបង់ប្រាក់ឱ្យសាលាសរសេរកូដរបស់នាង រៀបចំពាក្យសុំទិដ្ឋាការនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងអនុញ្ញាតឱ្យនាងស្នាក់នៅផ្ទះរបស់គាត់ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក។ ឯកសារបង្ហាញថា លោក Epstein បានប្រើទំនាក់ទំនងនោះ រួមជាមួយនឹងសម្ពាធដែលគាត់ទទួលបានពីបុរសពីរនាក់ផ្សេងទៀត ដើម្បីដាក់សម្ពាធលើលោក Gates ឱ្យវិនិយោគនៅក្នុងមូលនិធិដែលផ្តល់ដំបូន្មានពីម្ចាស់ជំនួយរបស់គាត់។
Epstein ក៏បានបង្កើតខ្លួនឯងនៅ Microsoft បន្ទាប់ពី Gates លាលែងពីតំណែងជា CEO; គ្រប់គ្រាន់ហើយដែល Steve Sinofsky ដែលពេលនោះជាប្រធាន Windows បានបង់ប្រាក់ឱ្យ Epstein ចំនួន 1 លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ 2012 ដើម្បីចរចាកិច្ចព្រមព្រៀងចាកចេញរបស់គាត់ជាមួយក្រុមហ៊ុន។
មហាសេដ្ឋីបច្ចេកវិទ្យាគឺជាឥស្សរជនដ៏មានឥទ្ធិពលចុងក្រោយបង្អស់ដែលភ្ជាប់ជាមួយ Epstein ដើម្បីផ្តល់សក្ខីកម្មនៅចំពោះមុខគណៈកម្មាធិការត្រួតពិនិត្យសភា។ ប្រធានគណៈកម្មាធិការគឺលោក James Comer តំណាងរាស្រ្តសាធារណរដ្ឋបានអំពាវនាវជាផ្លូវការឱ្យ Gates ផ្តល់សក្ខីកម្មបន្ទាប់ពីគាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាច្រើនដងនៅក្នុងការប្រមូលឯកសារដែលចេញផ្សាយដោយនាយកដ្ឋានយុត្តិធម៌ដែលជាផ្នែកមួយនៃការស៊ើបអង្កេត Epstein របស់ខ្លួន។
នៅពេលលោក Gates មកដល់កាពីតូល គាត់បានកត់សម្គាល់ថា ការបង្ហាញខ្លួនរបស់គាត់គឺជាការស្ម័គ្រចិត្ត ហើយបាននិយាយថា គាត់សង្ឃឹមថា សក្ខីកម្មរបស់គាត់នឹងជួយសមាជិកសភា “ស្វែងរកយុត្តិធម៌សម្រាប់ជនរងគ្រោះ” ។
លោក Gates ដែលជាប្រធានមូលនិធិ Gates មិនត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពាក់ព័ន្ធនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ Epstein ហើយបានបដិសេធម្តងហើយម្តងទៀតនូវចំណេះដឹងអំពីការរំលោភបំពានរបស់ Epstein លើក្មេងស្រី។ លោកថាអ្នកទាំងពីរបានតែជួបគ្នាដើម្បីនិយាយពីរឿងសប្បុរសធម៌ ហើយមុននេះបានពណ៌នាទំនាក់ទំនងថាជាកំហុសធំ។
សមាជិកគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យភាគច្រើនដែលបានចូលរួមក្នុងការសាកសួរកាលពីថ្ងៃពុធបានពណ៌នាលោក Gates ថាជាសហករណ៍ ពួកគេបាននិយាយថាព័ត៌មានមានប្រយោជន៍បំផុតមួយចំនួនដែលគាត់បានផ្តល់ឱ្យពាក់ព័ន្ធនឹងមនុស្សមានឥទ្ធិពលផ្សេងទៀតនៅក្នុងគន្លងរបស់ Epstein ។ សមាជិកសភាក៏បាននិយាយផងដែរថាពួកគេបានចុចលោក Gates អំពីមូលហេតុដែលគាត់បន្តទំនាក់ទំនងជាមួយ Epstein បន្ទាប់ពីការសារភាពកំហុសរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 2008 ។
លោក Gates បានដឹងហើយថា លោក Epstein ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទ “ឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយបន្តទំនាក់ទំនងជាមួយគាត់ ដើម្បីទទួលបានប្រាក់សម្រាប់មូលនិធិរបស់គាត់” បាននិយាយថា Rep. Robert Garcia ដែលជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យលំដាប់ថ្នាក់នៃគណៈកម្មាធិការដែលបានហៅសកម្មភាពរបស់ Gates ថាជា “សាលក្រមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច” ។
មុនពេលការសម្ភាសន៍ចាប់ផ្តើម លោក Comer បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គណៈកម្មាធិការគឺអំពី “ការស្វែងរកមូលហេតុដែលរដ្ឋបាលបរាជ័យ” ។
សមាជិកសភាកំពុងពិនិត្យមើលទំនាក់ទំនងរបស់ Gates ជាមួយ Epstein
Gates បាននិយាយថាគាត់បានស្គាល់ Epstein តាមរយៈមនុស្សដែលចូលរួមក្នុងការងារដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈនិងសប្បុរសរបស់គាត់ហើយត្រូវបានទាក់ទាញទៅនឹងការអះអាងរបស់ Epstein ថាគាត់អាចជួយរៃអង្គាសប្រាក់បានរាប់ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់ការផ្តួចផ្តើមសុខភាពពិភពលោក។ លោក Gates បាននិយាយថា គាត់បានបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងនៅក្នុងឆ្នាំ 2014 បន្ទាប់ពីបានសន្និដ្ឋានថា Epstein មិនអាចរក្សាការសន្យាទាំងនោះបានទេ។
លោក Gates បានបន្ថែមថា គាត់មិនដែលទៅលេងកោះ Epstein ឬទ្រព្យសម្បត្តិដ៏អាក្រក់ផ្សេងទៀតរបស់គាត់ទេ។
លោក Gates បាននិយាយថា “ខ្ញុំមិនដែលធ្វើបាបនរណាម្នាក់ទេ។ ទោះបីជាគាត់ប្រហែលជាបានព្យាយាមបង្កើតទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនក៏ដោយ ខ្ញុំមិនដែលចាប់អារម្មណ៍ និងមិនដែលតបស្នងទេ” ។
ការអត្ថាធិប្បាយនេះកើតឡើងនៅពេលសមាជិកសភាពិនិត្យឯកសារលម្អិតអំពីអន្តរកម្មរបស់ Gates ជាមួយ Epstein។ ឯកសារទាំងនោះរួមមានធាតុប្រតិទិននៃកិច្ចប្រជុំរវាង Gates និង Epstein ការឆ្លើយឆ្លងតាមអ៊ីមែលរវាងអ្នកទាំងពីរអំពីគម្រោងសប្បុរសធម៌ និងរូបថតរបស់ Gates នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលចូលរួមដោយ Epstein ។
ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងឆ្នាំ 2011 បីឆ្នាំបន្ទាប់ពី Epstein បានសារភាពកំហុសនៅរដ្ឋផ្លរីដា ក្នុងការស្វែងរកអនីតិជនសម្រាប់ពេស្យាចារ ហើយបានបន្តរហូតដល់ចុងឆ្នាំ 2014 នេះបើយោងតាមឯកសារ។
សមាជិកសភាបានផ្តល់គណនីផ្សេងគ្នានៃការសម្ភាសន៍ នៅពេលពួកគេចាកចេញពីបន្ទប់នៅពេលក្រោយ។
តំណាងរាស្រ្តគណបក្សសាធារណរដ្ឋ Tim Burchett បានពណ៌នាការសួរដេញដោលថាជា “តឹងតែង” ខណៈពេលដែលតំណាងរាស្រ្តប្រជាធិបតេយ្យ Raja Krishnamoorthi បាននិយាយថា Gates គឺជា “ការប្រយុទ្ធ” និង “មិនជាក់លាក់ឬមិនស្មោះត្រង់” ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Garcia បាននិយាយថាទោះបីជា Gates បានរុញច្រានសំណើមួយចំនួនក៏ដោយ “គាត់បានឆ្លើយសំណួរ” ។
តំណាងរាស្រ្តប្រជាធិបតេយ្យ Melanie Stansbury បាននិយាយថា Gates បានសារភាពថារក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយ Epstein ពីព្រោះគាត់ជឿថា “ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ” គឺជា “មធ្យោបាយដែលអាចទទួលយកបាននៃការទទួលបានជំនួយពីអ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិ” ។
ទាំង Gates និងអតីតភរិយារបស់គាត់គឺ Melinda French Gates បាននិយាយថាទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Epstein បង្កឱ្យមានភាពតានតឹងក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេ។
មូលនិធិបានទទួលស្គាល់នៅក្នុងខែកុម្ភៈថាបុគ្គលិកមួយចំនួនតូចបានជួបជាមួយ Epstein ដោយផ្អែកលើ “ការអះអាងរបស់គាត់ថាគាត់អាចប្រមូលធនធានសប្បុរសធម៌សំខាន់ៗសម្រាប់សុខភាពពិភពលោក” ។ ពួកគេមិនដែលបង្កើតមូលនិធិសប្បុរសធម៌រួមគ្នាទេ ហើយមូលនិធិមិនបានបង់ប្រាក់ទៅ Epstein ទេ។
ការស៊ើបអង្កេត Epstein កាន់តែទូលំទូលាយបន្ត
លោក Epstein ត្រូវបានសហព័ន្ធចោទប្រកាន់ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2019 លើការចោទប្រកាន់ពីបទជួញដូរផ្លូវភេទលើអនីតិជន និងការសមគំនិតក្នុងការប្រព្រឹត្តការជួញដូរផ្លូវភេទលើអនីតិជន។ នាយកដ្ឋានយុត្តិធម៌បានចោទប្រកាន់ថា ចន្លោះឆ្នាំ 2002 និង 2005 Epstein បានបង្កើតបណ្តាញដ៏ច្រើននៃក្មេងស្រី ដែលខ្លះមានអាយុចាប់ពី 14 ឆ្នាំ ដើម្បីបំពានផ្លូវភេទពួកគេ។ គាត់បានស្លាប់ដោយការធ្វើអត្តឃាតនៅក្នុងបន្ទប់ពន្ធនាគារញូវយ៉កក្នុងឆ្នាំ 2019 ខណៈពេលដែលកំពុងរង់ចាំការកាត់ក្តី។
ឯកសារដែលចេញផ្សាយដោយក្រសួងយុត្តិធម៌ អានដូចជាអ្នកដែលមានអំណាចខ្លាំងខាងបច្ចេកវិទ្យា ហិរញ្ញវត្ថុ នយោបាយ និងឧស្សាហកម្មផ្សេងទៀត។ ទាំងអស់បានបដិសេធការជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ Epstein ប៉ុន្តែអ្នកខ្លះបានរក្សា ឬក្លាយជាមិត្តនឹងគាត់ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីប្រវត្តិនៃការរំលោភផ្លូវភេទរបស់គាត់បានលេចចេញមក។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការដាក់ទណ្ឌកម្មមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងខែកុម្ភៈ អតីតប្រធានាធិបតី Bill Clinton ត្រូវបានសួរដេញដោលអស់រយៈពេលជាង 6 ម៉ោងដោយសមាជិកសភាអំពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Epstein ជាង 2 ទសវត្សរ៍មុន។ ក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីរបស់លោកស្រី Clinton លោក Epstein បានទៅទស្សនាសេតវិមានជាច្រើនដង ហើយលោកស្រី Clinton ម្តងម្កាលបានជិះយន្តហោះឯកជនរបស់ Epstein ។
អតីតប្រធានាធិបតីប្រជាធិបតេយ្យបាននិយាយថា គាត់មិនឃើញសញ្ញានៃការរំលោភផ្លូវភេទរបស់ Epstein ហើយបានឈប់ទាក់ទងជាមួយគាត់ជាយូរមកហើយ មុនពេលការទទួលទោសរបស់ Epstein ក្នុងឆ្នាំ 2008។ លោកស្រី Clinton មិនត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីអំពើខុសឆ្គងណាមួយទាក់ទងនឹង Epstein នោះទេ។
គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យនៅគណៈកម្មាធិការសភាបានជំរុញឱ្យមានការផ្តល់សក្ខីកម្មពីប្រធានាធិបតី Donald Trump ដែលជាគណបក្សសាធារណរដ្ឋដែលមានទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ជាមួយ Epstein ។ គណបក្សសាធារណរដ្ឋបាននិយាយថា ពួកគេមិនបានរកឃើញភ័ស្តុតាងដែលថាលោក Trump បានធ្វើអ្វីខុសក្នុងអំឡុងពេលទំនាក់ទំនងមិត្តភាពដែលមានឯកសារត្រឹមត្រូវជាមួយលោក Epstein នោះទេ។
Comer បាននិយាយកាលពីថ្ងៃពុធថាគាត់គ្រោងនឹងសួរមេធាវី Alan Dershowitz ឱ្យបង្ហាញខ្លួនហើយថាគាត់បាននិយាយទៅកាន់ក្រសួងយុត្តិធម៌អំពីការឱ្យអគ្គមេធាវីស្តីទី Todd Blanche ចូលខ្លួនដើម្បីសាកសួរផងដែរ។






