ថ្មីឥឡូវនេះអ្នកអាចស្តាប់អត្ថបទរបស់ Fox News បានហើយ!
នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេសថ្មី Andy Burnham បានឡើងកាន់អំណាចនៅព្រឹកថ្ងៃចន្ទ ហើយបានប្រកាសពីផែនការផ្លាស់ប្តូរអំណាចពីទីក្រុងឡុងដ៍ ខណៈដែលរដ្ឋាភិបាលថ្មីរបស់គាត់ប្រឈមមុខនឹងភាពតានតឹងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច អស្ថិរភាពនយោបាយ និងភាពតានតឹងដែលអាចកើតមានជាមួយទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។
Burnham បាននិយាយនៅខាងក្រៅ 10 Downing Street ថា “យើងនឹងផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយដើម្បីធ្វើឱ្យវាមានការសហការគ្នាកាន់តែច្រើន ដូច្នេះវាកាន់តែនិយាយអំពីការដោះស្រាយបញ្ហាជាជាងការដាក់ពិន្ទុ” ។ “ហើយយើងនឹងដកអំណាចចេញពីទីនេះ ហើយនាំវាទៅគ្រប់លេខកូដតំបន់ក្នុងប្រទេស ដូច្នេះពួកគេអាចធ្វើបានច្រើនទៀត”។
“ហើយដោយធ្វើលើសពីនេះទៀត យើងកំពុងកសាងសេដ្ឋកិច្ចថ្មីមួយ ដែលយើងដាក់តម្រូវការជាមូលដ្ឋាននៃជីវិតឱ្យស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងសាធារណៈកាន់តែច្រើន ដើម្បីធ្វើឱ្យមានតម្លៃសមរម្យសម្រាប់អ្នកម្តងទៀត ដោយធ្វើឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសមានឧស្សាហកម្មឡើងវិញ និងប្រើប្រាស់លទ្ធកម្មសាធារណៈដើម្បីគាំទ្រដល់ឧស្សាហកម្មអង់គ្លេស។”
តើ ANDY BURNHAM ជានរណា? អ្នករិះគន់ Trump អាចក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីបន្ទាប់របស់ចក្រភពអង់គ្លេស
Andy Burnham ថ្លែងសុន្ទរកថាបើកសម្ពោធជានាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មីរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2026 នៅទីក្រុងឡុង ប្រទេសអង់គ្លេស។ សមាជិកសភា Makerfield នឹងក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទី 59 របស់ចក្រភពអង់គ្លេសបន្តពីលោក Sir Keir Starmer ដែលបានលាលែងពីតំណែងជាមេដឹកនាំគណបក្សការងារ និងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីកាលពីខែមិថុនា។ (រូបថតដោយ Dan Kitwood / Getty Images) (Dan Kitwood / រូបភាព Getty)
Burnham អាយុ 56 ឆ្នាំត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយស្តេច Charles III កាលពីថ្ងៃចន្ទមុនការស្បថចូលកាន់តំណែងនិងសុន្ទរកថាដំបូងរបស់គាត់។ ត្រូវបានស្វាគមន៍នៅវិមាន Buckingham ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។ ស្តេច Charles បានស្នើសុំជាផ្លូវការឱ្យ Burnham បង្កើតរដ្ឋាភិបាលថ្មី ហើយ Burnham បានទទួលយក។
ការណែនាំខ្លីៗរបស់ Burnham បានចាប់ផ្តើមថា “ខ្ញុំទើបតែត្រលប់មកពីវិមាន Buckingham ជាកន្លែងដែលខ្ញុំបានទទួលយកការអញ្ជើញរបស់ព្រះមហាក្សត្រទ្រង់ឱ្យបង្កើតរដ្ឋាភិបាល” ។ “ហើយនៅពេលខ្ញុំធ្វើដូច្នេះ ខ្ញុំដឹងច្បាស់ថាខ្ញុំជាមនុស្សទីប្រាំមួយដែលបានដើរតាមផ្លូវនេះក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ៖ ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទី 7 ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2016 ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាពេលវេលានៃការឆ្លុះបញ្ចាំង និងដំណោះស្រាយជាថ្មី។”
គាត់បាននិយាយថា “វាទាមទារឱ្យអ្នកនយោបាយជំនាន់របស់ខ្ញុំបង្កើនការប្រកួតរបស់ពួកគេ ហើយឈានទៅរកការប្រកួតប្រជែងថ្មី។ ចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវតែបង្ហាញពិភពលោកថាយើងអាចទទួលបានស្ថេរភាពរបស់យើងឡើងវិញ ហើយនោះគឺជាបញ្ហាប្រឈមរបស់យើងក្នុងការធ្វើឱ្យនយោបាយដំណើរការ ដើម្បីឱ្យវាដំណើរការកាន់តែប្រសើរ” ។ “ខ្ញុំដឹងថាប្រជាជននៅផ្ទះធុញទ្រាន់នឹងនយោបាយ។ ខ្ញុំយល់ពីអ្នក ហើយខ្ញុំចង់ស្មោះត្រង់ជាមួយអ្នក៖ យើងមិនល្អគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយយើងត្រូវតែធ្វើឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។ យើងនឹង” ។
Burnham បានអំពាវនាវឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំទូលាយដោយបញ្ជាក់ថា “ចក្រភពអង់គ្លេសបានផ្លាស់ប្តូរខុសមួយចំនួននៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980” ។
លោកបាននិយាយថា “យើងនឹងធ្វើឱ្យពេលវេលានេះជាចំណុចរបត់មួយសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស និងជំរុញការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំបំផុតក្នុងរយៈពេល 40 ឆ្នាំ” ។ “គំរូនយោបាយថ្មី និងគំរូសេដ្ឋកិច្ចថ្មី”។

នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេសថ្មី Andy Burnham នឹងត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយស្តេច Charles III នៅថ្ងៃចន្ទ ទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2026។ ត្រូវបានស្វាគមន៍នៅឯទស្សនិកជននៅឯវិមាន Buckingham ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។ Burnham ត្រូវបានអញ្ជើញឲ្យធ្វើជានាយករដ្ឋមន្ត្រី និងបង្កើតរដ្ឋាភិបាលថ្មី។ (រូបភាពខ្សែ PA/PA)
Keir Starmer ដែលចាកចេញជាផ្លូវការបានដេញថ្លៃលាលែងពីតំណែងរបស់គាត់ហើយ “បានឆ្លងកាត់ដំបង” នៅក្នុងសុន្ទរកថាទៅកាន់ 10 Downing Street ។
Starmer បាននិយាយថា “នៅពេលខ្ញុំប្រគល់ដំបងទៅ Andy Burnham ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យគាត់ទទួលបានជោគជ័យ” ។ “គាត់មានការគាំទ្រពេញទំហឹងរបស់ខ្ញុំ។
“សម្រាប់ការផ្តោតសំខាន់លើបុគ្គលម្នាក់ៗ នយោបាយនឹងតែងតែជាកីឡាជាក្រុម ហើយការផ្លាស់ប្តូរដែលយើងបានធ្វើសម្រាប់ប្រទេសរបស់យើង ហើយគណបក្សរបស់យើងជារបស់អ្នកគ្រប់គ្នាដែលបានតស៊ូដើម្បីពួកគេ។ ខ្ញុំសូមអរគុណពួកគេម្តងទៀតនៅថ្ងៃនេះ ហើយខ្ញុំសូមអរគុណប្រជាជនអង់គ្លេសសម្រាប់ឱកាសបម្រើ” ។
“ខ្ញុំចាកចេញដោយព្រះគុណ ខ្ញុំចាកចេញដោយស្នាមញញឹម ហើយខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងសម្រេចបាន”។
នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Keir Starmer ប្រឈមមុខនឹងការប្រជែងភាពជាអ្នកដឹកនាំដ៏មានសក្តានុពលពី Andy Burnham ដែលទើបជាប់ឆ្នោត
ទំនាក់ទំនងរបស់លោកជាមួយក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនអាចជាការសាកល្បងគោលនយោបាយការបរទេសលើកដំបូង។ Burnham បានរិះគន់លោក Trump ម្តងហើយម្តងទៀត ដោយប្រៀបធៀបអស្ថិរភាពជុំវិញការវិលត្រឡប់ទៅកាន់តំណែងរបស់ប្រធានាធិបតីទៅនឹងភាពចលាចលក្រោមការដឹកនាំរបស់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Liz Truss និងការព្រមានប្រឆាំងនឹងការនាំចូលនូវអ្វីដែលលោកបានពិពណ៌នាថាជាវប្បធម៌នយោបាយនិយមរបស់អាមេរិក។
ប៉ុន្តែលោកបានទទូចថាទំនាក់ទំនងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសនៅតែមានសារៈសំខាន់ ដោយសន្យាថានឹងបន្តនៅក្នុងអង្គការណាតូ ការរារាំងនុយក្លេអ៊ែររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងការគាំទ្រសម្រាប់អ៊ុយក្រែន។
លោក Trump ធ្លាប់បានច្រានចោលលោក Burnham ថាជាអតីត “អភិបាលក្រុងមួយ” ហើយបាននិយាយថាគាត់បានលឺថាមេដឹកនាំអង់គ្លេសថ្មីគឺ “សេរីនិយម” ។ កំណែទម្រង់ចក្រភពអង់គ្លេសក៏បានជំទាស់នឹងអាណត្តិរបស់ Burnham ផងដែរដោយលើកហេតុផលថាគាត់គួរតែហៅការបោះឆ្នោតទូទៅបន្ទាប់ពីឈានដល់ផ្លូវ Downing ដោយមិនប្រឈមមុខនឹងការប្រកួតប្រជែងភាពជាអ្នកដឹកនាំការងារឬការបោះឆ្នោតជាតិ។
Keir Starmer ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាកំពុងពិចារណាចុះចេញពីតំណែងជានាយករដ្ឋមន្ត្រី ហើយអាចប្រកាសពីកាលវិភាគសម្រាប់ការចាកចេញរបស់គាត់។

លោក Keir Starmer នាយករដ្ឋមន្រ្ដីក្រសួងការងារដែលចាកចេញបាននិយាយលាទៅកាន់ការិយាល័យរបស់គាត់នៅព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទនៅមុខផ្លូវ 10 Downing ថា “នៅពេលខ្ញុំប្រគល់ដំបងទៅ Andy Burnham ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យគាត់ទទួលបានជោគជ័យ: គាត់មានការគាំទ្រពេញទំហឹងរបស់ខ្ញុំ” ។ (Carl Court / រូបភាព Getty)
Burnham នឹងស្នងតំណែងលោក Starmer បន្ទាប់ពីក្លាយជាមេដឹកនាំការងារដែលមិនមានការជំទាស់កាលពីថ្ងៃសុក្រ។ លោកចូលកាន់តំណែងដោយគ្មានការបោះឆ្នោតជាតិថ្មីក្រោមប្រព័ន្ធសភាអង់គ្លេស ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគណបក្សកាន់អំណាចផ្លាស់ប្តូរការដឹកនាំក្នុងពេលនេះ។ ការបោះឆ្នោតសកលបន្ទាប់មិនត្រូវបានគ្រោងទុករហូតដល់ឆ្នាំ 2029 ទោះបីជា Burnham អាចហៅវាមុននេះក៏ដោយ។
ចំណុចសំខាន់នៃរបៀបវារៈរបស់គាត់គឺជាអ្វីដែលគាត់ហៅថា “Manchesterism” ដែលជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីផ្តល់ឱ្យទីក្រុងនិងតំបន់នូវសិទ្ធិអំណាចបន្ថែមទៀតលើការដឹកជញ្ជូន លំនៅដ្ឋាន ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច។ គាត់បានផ្គូផ្គងវិធីសាស្រ្តនេះជាមួយនឹងអ្វីដែលគាត់ហៅថា “សង្គមនិយមសម្រាប់អាជីវកម្ម” ដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវការគ្រប់គ្រងសាធារណៈកាន់តែច្រើនលើសេវាកម្មសំខាន់ៗជាមួយនឹងការសហការរវាងរដ្ឋាភិបាល និងវិស័យឯកជន។
អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងនៅក្នុងវិបត្តិ “រញ្ជួយដី” ប្រមុខការពារជាតិអង់គ្លេស ទទួលបានជ័យជំនះខ្ពស់ នៅមុនកិច្ចប្រជុំកំពូលណាតូ
ការមកដល់របស់ Burnham នៅ Downing Street បង្ហាញពីការត្រលប់មកវិញផ្នែកនយោបាយរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍។ បន្ទាប់ពីចាញ់ការប្រកួតភាពជាអ្នកដឹកនាំការងារលើកទី 2 ក្នុងឆ្នាំ 2015 លោក Burnham បានចាកចេញពីនយោបាយជាតិ ហើយបានសាងសង់មូលដ្ឋានអំណាចថ្មីនៅទីក្រុង Greater Manchester ដែលរយៈពេលប្រាំបួនឆ្នាំក្នុងនាមជាអភិបាលក្រុងបានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានរហស្សនាមថា “ស្តេចខាងជើង” និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងដ៏មានប្រសិទ្ធភាពដែលមានបំណងប្រកួតប្រជែងជាមួយរដ្ឋាភិបាលនៅទីក្រុងឡុងដ៍។
សូមចុចទីនេះដើម្បីទាញយកកម្មវិធី Fox NEWS
លោកបាននិយាយកាលពីថ្ងៃសុក្រថា៖ «ខ្ញុំនឹងធ្វើការដើម្បីកសាងគោលនយោបាយថ្មីមួយ ប្រទេសកំពុងស្រែកទាមទារវា»។ “មនុស្សរំពឹងថាយើងនឹងផ្តល់ឲ្យ ហើយយើងនឹងធ្វើ”។
Efrat Lachter មកពី Reuters និង Fox News បានចូលរួមចំណែកក្នុងរបាយការណ៍នេះ។






