នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេសថ្មី Andy Burnham ត្រូវបានបញ្ជាក់ជាមេដឹកនាំគណបក្សការងារនៅក្នុងសន្និសីទការងារពិសេសនៅកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍កាលពីថ្ងៃសុក្រទី 17 ខែកក្កដាឆ្នាំ 2026 មុនពេលចូលកាន់តំណែងនៅថ្ងៃចន្ទ។
Henry Nicholls/Pool AFP តាមរយៈ AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Henry Nicholls/Pool AFP តាមរយៈ AP
ទីក្រុងឡុងដ៍ – Keir Starmer ចេញហើយ Andy Burnham ចូល។
កាលពីថ្ងៃចន្ទ នាយករដ្ឋមន្ត្រីដែលផុតអាណត្តិ Starmer បានធ្វើដំណើរទៅវិមាន Buckingham ដើម្បីជួបស្តេច Charles III។ ដើម្បីដាក់ពាក្យលាលែងពីតំណែង។ មិនយូរប៉ុន្មាន អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ Andy Burnham នឹងធ្វើដំណើរដូចគ្នា ហើយនឹងត្រូវបានអញ្ជើញដោយស្តេចឱ្យបង្កើតរដ្ឋាភិបាលថ្មី។
Burnham នឹងក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទីប្រាំពីររបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ចាប់តាំងពីជនជាតិអង់គ្លេសបានបោះឆ្នោតឱ្យចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុបក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំ 2016។ ការសម្រេចចិត្តនេះនៅទីបំផុតបានធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចអង់គ្លេសធ្លាក់ចុះ បង្កឱ្យមានកំហឹងដល់ថ្នាក់កាន់អំណាច និងរួមចំណែកដល់វា ទ្វារវិលរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី.
Starmer កំពុងចាកចេញពីក្រុមហ៊ុនបន្ទាប់ពីពីរឆ្នាំ
លោក Starmer បានធ្វើសុន្ទរកថាចុងក្រោយរបស់គាត់នៅខាងក្រៅផ្លូវ 10 Downing Street កាលពីថ្ងៃចន្ទ មុនពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់វិមាន Buckingham ដើម្បីលាលែងពីតំណែងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីជាផ្លូវការដោយប្រកាសថា “ការងាររបស់ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ” ។
លោក Starmer បាននិយាយថា “ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំកន្លះ ខ្ញុំបានសង្គ្រោះគណបក្សរបស់យើងពីការបរាជ័យជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅឆ្នាំ 2019 ផ្លាស់ប្តូរវាឱ្យសមនឹងប្រទេស និងបានឈ្នះការបោះឆ្នោតទូទៅភ្លូកទឹកភ្លូកដីនៅឆ្នាំ 2024” ។ លោកបានពណ៌នាការកាន់តំណែងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីថាជា “ឯកសិទ្ធិពេញមួយជីវិត” ហើយបាននិយាយថាលោកនឹងចាកចេញពីតំណែងដោយមានទំនុកចិត្តថាចក្រភពអង់គ្លេស “ខ្លាំងជាង និងយុត្តិធម៌” ជាងកាលពីពីរឆ្នាំមុន។
ស្តេចអង់គ្លេស Charles III ។ ស្វាគមន៍នាយករដ្ឋមន្ត្រី Keir Starmer ដែលកំពុងចាកចេញក្នុងអំឡុងពេលទស្សនិកជននៅវិមាន Buckingham ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ កាលពីថ្ងៃចន្ទ ទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2026 ជាកន្លែងដែល Starmer បានប្រកាសលាលែងពីតំណែងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីជាផ្លូវការ។
រូបថតរបស់ Aaron Chown/Pool តាមរយៈ AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
រូបថតរបស់ Aaron Chown/Pool តាមរយៈ AP
បញ្ចប់សុន្ទរកថាចុងក្រោយរបស់គាត់ទៅកាន់ Downing Street លោក Starmer បាននិយាយថា “ខ្ញុំចាកចេញដោយព្រះគុណ ខ្ញុំចាកចេញដោយស្នាមញញឹម ហើយខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងសម្រេចបាន” ។
លោក Starmer បានដឹកនាំគណបក្សការងារកណ្តាលឆ្វេងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសទៅមួយ។ ជ័យជម្នះភ្លូកទឹកភ្លូកដី ពីរឆ្នាំមុន។ ប៉ុន្តែការវាយតម្លៃការយល់ព្រមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់បានធ្លាក់ចុះ។ ការស្ទង់មតិ បង្ហាញ អ្នកបោះឆ្នោតជឿថាគាត់បានបរាជ័យក្នុងការនាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរជាក់ស្តែង។ គាត់ក៏ត្រូវបានគេរិះគន់ចំពោះការតែងតាំងរបស់គាត់ផងដែរ។ លោក Peter Mandelsonមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ជនល្មើសផ្លូវភេទចុង Jeffrey Epstein ជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតអង់គ្លេសប្រចាំនៅវ៉ាស៊ីនតោន។ Starmer ក្រោយមកបានបណ្តេញលោក Mandelson ។
បន្ទាប់ពី Labour បានបាត់បង់អាសនៈទៅគណបក្សប្រឆាំងអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានប្រជាប្រិយនៅក្នុងការបោះឆ្នោតក្នុងស្រុកខែឧសភា សមាជិកសភា Starmer ផ្សេងទៀតបានចូលរួមការអំពាវនាវឱ្យដកគាត់ចេញ។
តារា បានលាលែងពីតំណែង គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេដឹកនាំការងារនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ហើយ Burnham បានចូលកាន់តំណែងនៅថ្ងៃសុក្រ។ នៅក្នុងប្រព័ន្ធសភាអង់គ្លេស គណបក្សកាន់អំណាចអាចជំនួសមេដឹកនាំរបស់ខ្លួន ហើយដូច្នេះនាយករដ្ឋមន្ត្រី – ដោយគ្មានការបោះឆ្នោតទូទៅ។ ការបោះឆ្នោតលើកក្រោយមិនត្រូវបានគេរំពឹងទុករយៈពេលបីឆ្នាំទេ។
Burnham មិនមែនជាមនុស្សចម្លែកចំពោះនយោបាយជាតិទេ។
Burnham ពីមុនជាសមាជិកសភាអស់រយៈពេល 16 ឆ្នាំហើយបានកាន់តំណែងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីជាច្រើននៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលការងាររបស់ Tony Blair និង Gordon Brown ។ គាត់បានឈរពីរដងសម្រាប់ភាពជាអ្នកដឹកនាំការងារដោយទទួលបានការតែងតាំងពី Starmer ក្នុងយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 2015 មុនពេលចាកចេញពីសភាដើម្បីក្លាយជាអភិបាលក្រុង Greater Manchester ។
ក្នុងនាមជាអភិបាលក្រុង Burnham បានឈ្នះការវិនិយោគ និងវិមជ្ឈការនៅក្នុងតំបន់ក្រោយឧស្សាហកម្ម ហើយបានសន្យាថានឹងអនុវត្តវិធីសាស្រ្តស្រដៀងគ្នានេះនៅថ្នាក់ជាតិនៅចក្រភពអង់គ្លេស។ លោកបានត្រឡប់ទៅសភាវិញក្នុងការបោះឆ្នោតពិសេសមួយកាលពីខែមុន។
ឈរនៅខាងក្រៅផ្លូវ Downing ដូចនាយករដ្ឋមន្ត្រី Burnham បាននិយាយ
កើតនិងធំឡើង នៅតំបន់ភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស Burnham បានបង្កើតបរិយាកាសវីរភាពក្នុងវណ្ណៈកម្មករ ដោយជារឿយៗពាក់អាវយឺតជំនួសឱ្យឈុត និងកម្មករជើងឯក។ គាត់ក៏ធ្វើការជាឌីជេនៅក្នុងឆាកតន្ត្រី indie របស់ Manchester ផងដែរ។ វីដេអូប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមរបស់លោកត្រូវបានគេប្រៀបធៀបនឹងលោក Zohran Mamdani អភិបាលក្រុងញូវយ៉ក។
ការស្ទង់មតិ បង្ហាញ គាត់គឺជាអ្នកនយោបាយអង់គ្លេសដ៏មានប្រជាប្រិយបំផុតម្នាក់។
ស្តីពីគោលនយោបាយ លោក Burnham បាននិយាយថា លោកនឹងលុបចោលផែនការសម្រាប់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណឌីជីថល ការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មនៃការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ និងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ និងផ្ទេរថាមពលពីរដ្ឋធានីឡុងដ៍ទៅអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងតំបន់។
មានរបាយការណ៍ជាច្រើននៅក្នុងប៉ុន្មានថ្ងៃថ្មីៗនេះថា Burnham អាចបន្ធូរបន្ថយការហាមឃាត់លើការខួងយកប្រេង និងឧស្ម័នថ្មីនៅសមុទ្រខាងជើង ដែលភ្លាមៗនោះទទួលបានការសរសើរពីលោកប្រធានាធិបតី Trump នៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។ Trump បានសរសេរថា Burnham នឹងប្រែក្លាយចក្រភពអង់គ្លេសពី “គ្រោះមហន្តរាយនៃភាពក្រីក្រទៅជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសអ្នកមានបំផុតនៅលើពិភពលោក” ដោយការខួងនៅសមុទ្រខាងជើង!
ប៉ុន្តែក្រុម Burnham ទំនងជាប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមដូចគ្នាមួយចំនួនដែលបានទុកឱ្យ Starmer ស្ថិតក្នុងភាពច្របូកច្របល់៖ ការកើនឡើងថ្លៃដើមនៃការរស់នៅ កំណើនយឺត និងសម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិកដែលងាយនឹងបង្កជាហេតុនៅទូទាំងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។






