Andy Burnham ត្រូវបានតែងតាំងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេសដែលធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាមេដឹកនាំទីប្រាំពីររបស់ប្រទេសក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែដប់ឆ្នាំចាប់តាំងពីការចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំ 2016 ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Keir Starmer បានលាលែងពីតំណែងហើយត្រូវបានជំនួសដោយអតីតអភិបាលក្រុង Greater Manchester ។
Andy Burnham គឺជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទី 59 នៃចក្រភពអង់គ្លេសជាផ្លូវការ។ គាត់ត្រូវបានអញ្ជើញដោយស្តេច Charles ឱ្យបង្កើតរដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំឯកជនមួយនៅវិមាន Buckingham ។
Andy Burnham បានក្លាយជាមេដឹកនាំគណបក្សការងារកណ្តាលឆ្វេងដែលកំពុងកាន់អំណាចរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅថ្ងៃសុក្រ (18 ខែកក្កដា) បន្ទាប់ពី Keir Starmer បានលាលែងពីតំណែងដោយក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីការងារដែលបម្រើការងារខ្លីបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ គាត់បានធ្វើតាមសម្ពាធនៅក្នុងគណបក្ស ដោយសារតែការថយចុះចំនួនបោះឆ្នោត និងការវិលត្រឡប់របស់លោក Burnham ទៅកាន់សភា។
ការប្រគល់នេះ គឺជាដំណើរការក្បាច់រាំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការធ្វើដំណើរទៅកាន់វិមាន Buckingham ដើម្បីជួបជាមួយស្តេច Charles III ។ ទៅជួបដែលបច្ចេកទេសអញ្ជើញនាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មីមកបង្កើតរដ្ឋាភិបាល។
“ព្រះមហាក្សត្រទ្រង់បានទទួលសមាជិកសភា Rt Hon Andrew Burnham នៅក្នុងការប្រជុំមួយហើយបានស្នើសុំឱ្យគាត់បង្កើតរដ្ឋាភិបាលថ្មី។ សមាជិកសភា Rt Hon Andrew Burnham បានទទួលយកការផ្តល់ជូនរបស់ព្រះមហាក្សត្រហើយថើបដៃរបស់គាត់នៅពេលគាត់តែងតាំងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនិងជាព្រះអម្ចាស់ទីមួយនៃរតនាគារ” ។ វិមាន Buckingham បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្លូវការមួយ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍បានបន្តថា៖ «លោកស្រី Marie-France van Heel ក៏ត្រូវបានទទួលដោយព្រះមហាក្សត្រផងដែរ។
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកាតូលិក – ជាប្រវត្តិសាស្ត្រដំបូងគេសម្រាប់ Downing Street
ការតែងតាំងរបស់លោក Andy Burnham ធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេសដំបូងគេដែលកំណត់អត្តសញ្ញាណជាអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិក ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសាសនា និងនយោបាយរបស់ប្រទេស។
អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ពួកកាតូលិកត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពពីការកាន់តំណែងក្រោមច្បាប់ និងអនុសញ្ញាដែលមានតាំងពីការកែទម្រង់ក្នុងសតវត្សទី 16 នៅពេលដែលមកុដអង់គ្លេសបានបំបែកចេញពីព្រះវិហាររ៉ូម៉ាំងកាតូលិក។
Andy Burnham – ពីអភិបាលក្រុង Greater Manchester ដល់លេខ 10
មុនពេល Andy Burnham ចូលទៅក្នុង Downing Street គាត់គឺជាអភិបាលក្រុង Greater Manchester នៅភាគពាយព្យនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ គាត់ធានាបាននូវភាពជាអ្នកដឹកនាំការងារបន្ទាប់ពីទទួលបានការគាំទ្រពីសហសេវិកសភារបស់គាត់បន្ទាប់ពីការលាលែងពីតំណែងរបស់ Starmer ។
ផ្លូវរបស់គាត់ត្រលប់ទៅ Westminster បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងជ័យជម្នះនៅក្នុងការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសនៅ Makerfield ភាគពាយព្យនៃប្រទេសអង់គ្លេសកាលពីខែមុន ដែលជាការប្រកួតប្រជែងពិសេសមួយដែលត្រូវបានហៅឱ្យអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ឈរឈ្មោះជាសមាជិកសភាអង្គុយ និងកាន់កាប់ការដឹកនាំរបស់គណបក្សការងារ។
តិចជាងពីរឆ្នាំមុន ការងារបានឈ្នះការបោះឆ្នោតទូទៅភ្លូកទឹកភ្លូកដី ប៉ុន្តែសិទ្ធិអំណាចរបស់ Starmer បានធ្លាក់ចុះជាលំដាប់ នៅពេលដែលគណបក្សបដិវត្តន៍និយមស្តាំនិយមរបស់ Nigel Farage និងគណបក្ស Green Party ឆ្វេងនិយមបានទទួលការស្ទង់មតិមតិ។ សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Burnham បានប្រកែកថាគាត់គឺជាឥស្សរជនតែមួយគត់ដែលអាចបញ្ឈប់ការធ្លាក់ចុះនៃការងារដោយសារភាពមិនពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងរបស់ Starmer ។
ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ Burnham បានសាងកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាអ្នកនយោបាយដ៏មានប្រជាប្រិយបំផុតមួយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ដែលចរិតលក្ខណៈរបស់គាត់ជារឿយៗគ្របដណ្ដប់លើភាពតានតឹងនៅក្នុងអត្តសញ្ញាណសាធារណៈរបស់គាត់។ ទោះបីជាជារឿយៗគាត់បង្ហាញខ្លួនឯងថាជាអ្នកខាងក្រៅចំពោះនយោបាយ Westminster គាត់បានក្លាយជាអ្នកស្រាវជ្រាវសភានៅអាយុ 24 ឆ្នាំជាទីប្រឹក្សាពិសេសនៅអាយុ 28 ឆ្នាំនិងសមាជិកសភានៅអាយុ 31 ឆ្នាំ។
Burnham បានបម្រើការនៅក្នុងសភាអស់រយៈពេល 16 ឆ្នាំក្រោមទាំង Tony Blair និង Gordon Brown នៅទីបំផុតបានក្លាយជាលេខាធិការសុខាភិបាល មុនពេលបរាជ័យពីរដងក្នុងការដេញថ្លៃសម្រាប់ភាពជាអ្នកដឹកនាំការងារក្នុងឆ្នាំ 2010 និង 2015។ នៅក្នុងយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 2015 គាត់ត្រូវបានចាញ់យ៉ាងច្បាស់ដោយលោក Jeremy Corbyn ដែលជ័យជំនះរបស់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរគណបក្សបន្ថែមទៀតទៅខាងឆ្វេង។
ទោះបីជាដំបូង Burnham នៅតែស្ថិតក្នុងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីស្រមោលរបស់ Corbyn ក៏ដោយ ការផ្លាស់ទៅអភិបាលក្រុង Manchester ក្នុងឆ្នាំ 2017 បានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ដកខ្លួនចេញពីការប្រយុទ្ធគ្នាជាក្រុមដែលកាន់កាប់កម្លាំងពលកម្មក្នុងអំឡុងពេល និងបន្ទាប់ពីការដឹកនាំរបស់ Corbyn ។
របៀបដែលចក្រភពអង់គ្លេសអាចផ្លាស់ប្តូរនាយករដ្ឋមន្ត្រីដោយគ្មានការបោះឆ្នោតទូទៅ
មិនដូចប្រព័ន្ធប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសឥណ្ឌា ឬបារាំងទេ នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេសមិនត្រូវបានជ្រើសរើសដោយផ្ទាល់ដោយសាធារណជននោះទេ។ តួនាទីទៅលើប្រធានគណបក្សនយោបាយដែលមានសមាជិកសភាភាគច្រើនក្នុងសភា។ អ្នកបោះឆ្នោតតែម្នាក់គត់ដែលបោះឆ្នោតឱ្យនាយករដ្ឋមន្ត្រីតាមរយៈការហៅចូលគឺអ្នកនៅក្នុងមណ្ឌលរបស់គាត់ផ្ទាល់។
រចនាសម្ព័ននេះមានន័យថា គណបក្សមួយអាចជំនួសមេដឹកនាំរបស់ខ្លួន ហើយហេតុដូច្នេះហើយបានជានាយករដ្ឋមន្ត្រីដោយមិនបង្កឲ្យមានការបោះឆ្នោតទូទៅ ដែលជាគំរូដែលបានក្លាយជារឿងធម្មតាកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងនយោបាយអង់គ្លេសនាពេលថ្មីៗនេះ។
Burnham អាចសម្រេចចិត្តហៅការបោះឆ្នោតទូទៅសម្រាប់នាយករដ្ឋមន្ត្រី បើទោះជាគាត់មិនបានបង្ហាញថាគាត់មានបំណងធ្វើដូច្នេះក៏ដោយ។ យោងតាមច្បាប់បច្ចុប្បន្ន គាត់ត្រូវតែប្រឈមមុខនឹងអ្នកបោះឆ្នោតមិនលើសពីថ្ងៃទី 15 ខែសីហា ឆ្នាំ 2029 ដែលជាកាលបរិច្ឆេទអនុញ្ញាតចុងក្រោយសម្រាប់ការបោះឆ្នោតសកលបន្ទាប់។
គណបក្សប្រឆាំងមួយចំនួនកំពុងជំរុញឱ្យមានការបោះឆ្នោតជាបន្ទាន់ដោយលើកហេតុផលថាលោក Burnham ដែលមិនមែនជាសមាជិកសភាកាលពីមួយខែមុននោះ មិនមានអាណត្តិប្រជាធិបតេយ្យដើម្បីដឹកនាំប្រទេសនោះទេ។ ជាការឆ្លើយតប លោក Burnham បាននិយាយថា គាត់មានបំណងអនុវត្តតាមការណែនាំយ៉ាងទូលំទូលាយដែលមានចែងនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍បោះឆ្នោតឆ្នាំ 2024 របស់ Labour ដោយចង្អុលទៅជ័យជម្នះក្នុងការបោះឆ្នោតជ្រើសរើស Makerfield នាពេលថ្មីៗនេះរបស់គាត់ ដែលជាភស្តុតាងនៃការគាំទ្រអ្នកបោះឆ្នោត។
