សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន ការផ្លាស់ទៅក្រៅប្រទេសនៅតែជាសុបិន។ សម្រាប់គូស្នេហ៍ជនជាតិអាមេរិក វាគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃជីវិតខុសគ្នាទាំងស្រុង។
នៅក្នុងអត្ថបទដែលបោះពុម្ពដោយ CNBC ធ្វើវា, ស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកម្នាក់បានរៀបរាប់ពីរបៀបដែលនាង និងស្វាមីបានចាកចេញពីទីក្រុងញូវយ៉កក្នុងឆ្នាំ 2019 ហើយនៅទីបំផុតបានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយក្នុងតំបន់ Abruzzo នៃប្រទេសអ៊ីតាលី ជាកន្លែងដែលពួកគេបានទិញផ្ទះមួយក្នុងតម្លៃ 11,500 អឺរ៉ូ (ប្រហែល ₹12.4 លាន) ជាសាច់ប្រាក់។
គូស្នេហ៍ដែលទាំងពីរធំនៅអាមេរិកឥឡូវនិយាយថាពួកគេមិនមានគម្រោងវិលវិញទេ។
នាងបានសរសេរថា “កូនស្រីអាយុ 5 ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមថ្នាក់បឋមសិក្សានៅប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងខែកញ្ញានេះ។ នៅពេលខ្ញុំមើលនាងរៀបចំសម្រាប់ជំពូកបន្ទាប់ ខ្ញុំបានគិតអំពីថាតើជីវិតរបស់យើងបានផ្លាស់ប្តូរប៉ុណ្ណា” ។
ជំហានដែលបានចាប់ផ្ដើមមុនពេលកូនស្រីរបស់គាត់កើត
អ្នកនិពន្ធបាននិយាយថា នាងបានធ្វើការនៅក្នុងប្រតិបត្តិការនៅឯការចាប់ផ្ដើមបច្ចេកវិទ្យាមួយក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក ខណៈដែលស្វាមីរបស់នាងឈ្មោះ Alex Ninman ត្រូវបានជួលឱ្យធ្វើការជាអ្នកកាប់សាច់នៅ Whole Foods ។
ប្តីប្រពន្ធនេះបានផ្លាស់ទៅអឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំ 2019 ហើយស្នាក់នៅជាមួយជីតារបស់ពួកគេនៅសាធារណរដ្ឋឆេក ជាកន្លែងដែលកូនស្រីរបស់ពួកគេកើតនៅឆ្នាំ 2020 ។
សព្វថ្ងៃនេះពួកគេរស់នៅក្នុងទីក្រុងដែលមិនសូវស្គាល់នៅក្នុងតំបន់ Abruzzo ប្រទេសអ៊ីតាលី ប្រហែលបីម៉ោងពីទីក្រុងរ៉ូម។
មិនដូចជនអន្តោប្រវេសន៍ជាច្រើនដែលជ្រើសរើសទីក្រុងធំជាងរបស់អ៊ីតាលី ពួកគេបានតាំងទីលំនៅដោយចេតនានៅក្នុងសហគមន៍តូចមួយដែលទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរតិចតួច។
នាងបានសរសេរថា៖ «យើងបានរកឃើញរបៀបរស់នៅផ្សេងមួយ ហើយខ្ញុំមិនអាចស្រមៃថានឹងត្រឡប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះទេ»។
ទិញផ្ទះបានត្រឹមតែ ១៣ ០០០ ដុល្លារ
យោងតាមអត្ថបទ ផ្ទះគ្រួសារនេះមានតម្លៃ 11,500 អឺរ៉ូ (ប្រហែល 13,100 ដុល្លារ)។ អចលនទ្រព្យនេះគឺជាផ្ទះពីរជាន់ដែលមានបន្ទប់គេងពីរដែលមានទំហំក្រោម 1,076 ហ្វីតការ៉េ ជាមួយនឹងបន្ទប់គេងបន្ថែមនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី និងជាន់ក្រោមមួយ។
ប្តីប្រពន្ធនេះបានប៉ាន់ប្រមាណថាពួកគេនឹងចំណាយប្រាក់ 15,000 អឺរ៉ូផ្សេងទៀត (ប្រហែល 17,100 ដុល្លារ) លើការជួសជុល។
អ្នកនិពន្ធបាននិយាយថាតម្លៃទាបនៃការរស់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីបានធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះដោយមិនជំពាក់បំណុលគេ។
នាងបានសរសេរថា “អាហារ ការមើលថែទាំកុមារ និងការចំណាយផ្សេងទៀតគឺមានតម្លៃសមរម្យនៅទីនេះ។ ការចំណាយទាបនៃការរស់នៅបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវបន្ទប់ដកដង្ហើម និងអនុញ្ញាតឱ្យយើងផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់តិចជាងមុនលើការរកប្រាក់ចំណូលកាន់តែច្រើន” ។
ដំបូងឡើយ នាងបានបន្តធ្វើការពីចម្ងាយនៅក្នុងឧស្សាហកម្មបច្ចេកវិទ្យា មុនពេលផ្លាស់ទៅតួនាទីទីផ្សារនៅក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍អ៊ីតាលី ខណៈពេលដែលបង្កើតមាតិកាអនឡាញផងដែរ។
ទោះបីជាពេលនេះនាងរកបានតិចក៏ដោយ ប៉ុន្តែនាងបាននិយាយថាការដោះដូរនេះគឺមានតម្លៃដោយសារតែភាពបត់បែនកាន់តែច្រើន។
“កាលវិភាគដែលអាចបត់បែនបានរបស់ខ្ញុំអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទម្លាក់កូនស្រីរបស់ខ្ញុំចេញពីកន្លែងមើលថែនៅពេលព្រឹក មកទទួលនាងនៅពេលរសៀល និងចំណាយពេលកាន់តែច្រើនក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់នាងសម្រាប់ពេលវេលាប្រចាំថ្ងៃ។”
ជ្រើសរើសសហគមន៍ជាងភាពងាយស្រួល
គ្រួសារនេះបាននិយាយថាការសម្រេចចិត្តទៅតាំងទីលំនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីមិនត្រូវបានជំរុញដោយហេតុផលហិរញ្ញវត្ថុតែមួយមុខនោះទេ។
អ្នកនិពន្ធបានសរសេរថា៖ «យើងត្រូវបានគេទាក់ទាញអារម្មណ៍របស់សហគមន៍។ យើងចង់ក្លាយជាផ្នែកមួយនៃកន្លែងមួយ ហើយរួមចំណែកជាមួយវា ជាជាងការស្វែងរកដំណើរផ្សងព្រេងបណ្ដោះអាសន្ន ឬពពុះជនបរទេស»។
នាងបានរៀបរាប់ពីរបៀបរស់នៅដែលអ្នកជិតខាងតែងតែជជែកគ្នាលេង មិត្តភ័ក្តិមកលេងដោយមិនចាំបាច់ចាំ ហើយអ្នកស្រុកមើលមុខគ្នាទៅវិញទៅមក។
យោងទៅតាមនាង ស្មារតីសហគមន៍កាន់តែបង្ហាញឱ្យឃើញកាន់តែច្បាស់នៅក្នុងខែរដូវក្តៅ នៅពេលដែលក្រុមគ្រួសារជួបជុំគ្នានៅទីប្រជុំជនបន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច ហើយក្មេងៗលេងជាមួយគ្នារហូតដល់យប់ជ្រៅ។
នាងបានសរសេរថា “វាជារឿងធម្មតាទេដែលឃើញក្មេងៗទើបចេះដើរតេះតះ ក្មេងសិស្សសាលា និងក្មេងជំទង់នៅតែនៅក្នុង piazza នៅម៉ោង 11 យប់ឬពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រខណៈពេលដែលឪពុកម្តាយនិងជីដូនជីតាអង្គុយនៅក្បែរនិងជជែកជាមួយមិត្តភក្តិ” ។
អ្នកនិពន្ធបានទទួលស្គាល់ថាទិដ្ឋភាពបែបនេះពីដំបូងមានអារម្មណ៍ថាមិនធ្លាប់ស្គាល់បន្ទាប់ពីធំឡើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ប៉ុន្តែបន្តិចម្ដងៗក្លាយជារឿងធម្មតា។
“នៅសហរដ្ឋអាមេរិក គេអាចសន្មត់ថាកុមារមិនត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ។ នៅទីនេះយើងទទួលយកការលួងលោមក្នុងការពិតដែលថាពួកគេត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយសហគមន៍ដែលដឹងនិងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពួកគេ។”
ចិញ្ចឹមកូនស្រីនៅអ៊ីតាលី
កូនស្រីរបស់ប្តីប្រពន្ធនេះបានចំណាយពេលស្ទើរតែពេញមួយជីវិតរបស់នាងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីដោយបានចាប់ផ្តើមថ្នាក់មត្តេយ្យភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនាងមានអាយុពីរឆ្នាំ។
ក្រៅពីភាសាអង់គ្លេស ឆេក និងអ៊ីតាលី នាងក៏កំពុងរៀនគ្រាមភាសាក្នុងតំបន់ផងដែរ។
អ្នកនិពន្ធបានសរសេរថា “សម្រាប់កូនស្រីរបស់យើង វាគ្រាន់តែជាផ្ទះមួយ” អ្នកនិពន្ធបានសរសេរដោយប្រៀបធៀបបទពិសោធន៍របស់នាងទៅនឹងឪពុកម្តាយរបស់នាង ដែលនៅតែមើលឃើញភាសាអ៊ីតាលីជាភាសាដែលពួកគេបន្តរៀន។
“រស់នៅជាមួយតិច និងឈ្នះកាន់តែច្រើន”
ខណៈពេលដែលអ្នកនិពន្ធសរសើរជីវិតនៅប្រទេសអ៊ីតាលី គាត់ក៏ទទួលស្គាល់បញ្ហាប្រឈមរបស់ខ្លួនផងដែរ។
នាងបានសរសេរថា គ្រួសារនឹកសាច់ញាតិ និងមិត្តភ័ក្តិនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយបានសារភាពថា ការរុករកការិយាល័យការិយាធិបតេយ្យរបស់អ៊ីតាលីអាចជាការខកចិត្ត។
នាងបាននិយាយថា “កិច្ចការសាមញ្ញៗតែងតែទាមទារឯកសារ ការណាត់ជួប ឬការតាមដានច្រើនជាងអ្វីដែលខ្ញុំរំពឹងទុក” ដោយនាងនឹកចាំថានាងត្រូវបានគេស្នើសុំឱ្យផ្តល់ច្បាប់ចម្លងនៃប័ណ្ណធានារ៉ាប់រងសុខភាពរបស់នាង ខណៈពេលដែលរៀបចំការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតនៅផ្ទះ។
ទោះបីជាមានឧបសគ្គទាំងនេះក៏ដោយ នាងជឿថាការផ្លាស់ប្តូរនេះបាននាំមកនូវផលប្រយោជន៍យូរអង្វែង។
“ប៉ុន្តែយើងក៏ទទួលបានរបស់ដែលពិបាកកំណត់បរិមាណដែរ។ យើងចំណាយពេលតិចក្នុងការបើកបរ និងប្រើប្រាស់ពេលវេលាច្រើន ហើយដើរនិយាយជាមួយអ្នកជិតខាង ចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍ក្នុងស្រុក និងមានវត្តមាននៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ”។
ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីដំណើរកម្សាន្តរបស់នាង នាងបានសន្និដ្ឋានថា “នៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយរបស់យើងនៅទីនេះក្នុងទីក្រុង Abruzzo យើងបានរកឃើញកន្លែងមួយដែលយើងអាចរីករាយនឹងជីវិត និងមានអារម្មណ៍ថាមានទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សជុំវិញខ្លួន។ នេះគឺជាជីវិតដែលយើងចង់បានសម្រាប់ខ្លួនយើង និងកូនស្រីរបស់យើង ដែលយើងសង្ឃឹមថានឹងបន្តធំឡើងជាមួយនឹងភាពជាម្ចាស់ដ៏ជ្រាលជ្រៅ។”
