រវាងអ៊ុយក្រែន និងប៉ូឡូញ ជម្លោះដែលសាកសមនឹងលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន

ឧក្រិដ្ឋកម្មនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 កំពុងវិលត្រលប់មកវិញ ដោយធ្វើទារុណកម្មប៉ូឡូញ និងអ៊ុយក្រែន ក្នុងពេលដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ពួកគេ។ ខណៈពេលដែលការបរាជ័យក្នុងការបោះឆ្នោតរបស់ Viktor Orban នៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រីទើបតែបានអនុញ្ញាតឱ្យអឺរ៉ុបស្តារឡើងវិញនូវឯកភាពរបស់ខ្លួនជុំវិញទីក្រុងគៀវប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ី ការចងចាំនៃការសម្លាប់រង្គាលនៅប៉ូលដោយជនជាតិអ៊ុយក្រែនក្នុងឆ្នាំ 1943 កំពុងធ្វើឱ្យមានការបែកបាក់គ្នារវាងទីក្រុង Warsaw និង Kiev ដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់ទីក្រុងម៉ូស្គូ និងការបំផ្លាញផលប្រយោជន៍យុទ្ធសាស្ត្ររបស់អឺរ៉ុប។

ទស្សនីយភាពដែលលងបន្លាចប្រទេសទាំងពីរត្រូវបានគេហៅថា Volhynia ។ នៅក្នុងតំបន់ភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសអ៊ុយក្រែននេះ គណបក្សជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនបានសម្លាប់រង្គាល កាត់ក្បាលដោយពូថៅ ឆ្កាង រំលំ កាត់ពោះវៀន ឬដុតជនស៊ីវិលប៉ូឡូញ ប្រុស ស្ត្រី និងកុមាររាប់ម៉ឺននាក់ទាំងរស់។ យោងតាមប្រវត្តិវិទូជនជាតិអាមេរិក Timothy Snyder* ក្នុងការបង្ហាញពីភេរវកម្មដែលមិនអាចនិយាយបាននេះ កងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែន (UPA) មានគោលបំណងដើម្បី “សម្អាត” ជាតិសាសន៍លើទឹកដីដែលខ្លួនសង្ឃឹមថានឹងបញ្ចូលទៅក្នុងរដ្ឋឯករាជ្យរបស់អ៊ុយក្រែននាពេលអនាគត។

នៅពេលដែលគាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យអង្គភាពមួយនៃកងទ័ពរបស់គាត់ទទួលយកឈ្មោះ “វីរៈបុរសនៃ UPA” នៅចុងខែឧសភាប្រធានាធិបតី Zelensky បានប្រព្រឹត្តច្រើនជាងកំហុសនៃការវិនិច្ឆ័យដែលជាកំហុសសីលធម៌។ ជា​សញ្ញា​នៃ​ការ​ខឹងសម្បារ សម​ភាគី​ប៉ូឡូញ​របស់​លោក Nawrocki បាន​ដក​ចេញ​នូវ Order of the White Eagle ដែល​ជា​ពាន​រង្វាន់​ខ្ពស់​បំផុត​របស់​ប៉ូឡូញ។ ជាថ្នូរនឹងលោក Zelensky បានបដិសេធមិនធ្វើដំណើរទៅ Gdansk នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនាសម្រាប់សន្និសីទស្តីពីការកសាងឡើងវិញរបស់អ៊ុយក្រែន ដែលជាកិច្ចប្រជុំដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ប្រទេសរបស់គាត់។

ការប្រកួតប្រជែងការចងចាំដ៏មហន្តរាយនេះត្រូវបានជំរុញដោយការនិទានរឿងប្រវត្តិសាស្ត្រមិនស៊ីគ្នាពីរ។ សម្រាប់ Poles ជាច្រើន ការដាក់ UPA ជាការយកចិត្តទុកដាក់ គឺជាការតស៊ូមតិអំពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ជនជាតិអ៊ុយក្រែនជាច្រើន វាមិនមែននិយាយអំពីការលើកតម្កើងការសម្លាប់រង្គាលនោះទេ (ដែល Kiev មិនបដិសេធ) ប៉ុន្តែជាការរំលឹកពីសមិទ្ធិផលយោធារបស់ UPA បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1945 នៅពេលដែលវាទប់ទល់នឹងការតាំងទីលំនៅរបស់សូវៀតអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ទាហានអ៊ុយក្រែនរកឃើញនៅទីនោះនូវបន្ទរនៃការរងទុក្ខនាពេលបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេ និងជាប្រភពនៃការបំផុសគំនិតសម្រាប់ការប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងកងទ័ពរុស្ស៊ី។

ប្រទេសទាំងពីរត្រូវការគ្នាទៅវិញទៅមក

ប្រសិនបើរបួសពីអតីតកាលបានបើកឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័សនោះ គឺដោយសារតែពួកគេមិនដែលបិទ។ សហភាពសូវៀតដែលគ្រប់គ្រងប្រជាជនទាំងពីរអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយបានហាមឃាត់ការងារពិតប្រាកដនៃការចងចាំដោយសន្មតតាមរបៀបដែលងាយស្រួលសម្រាប់វា ភាពភ័យរន្ធត់ទាំងអស់នៃសម័យកាលពីឆ្នាំ 1939 ដល់ឆ្នាំ 1945 សម្រាប់តែណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះ។ ថ្មីៗ​នេះ Kyiv និង Warsaw បានចាប់ផ្តើម​ការងារ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​រួមគ្នា។ Zelensky កាលពីឆ្នាំមុនបានផ្តល់ភ្លើងខៀវសម្រាប់ការដង្ហែអដ្ឋិធាតុជនរងគ្រោះដែលត្រូវបានបោះចោលក្នុងផ្នូរដ៏ធំដូច្នេះពួកគេអាចទទួលបានការបញ្ចុះដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ។ កំហុសរបស់អ៊ុយក្រែន និងការកេងប្រវ័ញ្ចនយោបាយរបស់គាត់ដោយសមភាគីប៉ូឡូញបានបំផ្លាញវឌ្ឍនភាពនេះ។

Nawrocki ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានសារភាពថាការលើកតម្កើង UPA បានផ្តល់ឱ្យលោកវ្ល៉ាឌីមៀពូទីន “អុកស៊ីសែនជាច្រើនសម្រាប់ការមិនពិតរបស់គាត់” ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ទីក្រុងមូស្គូអាចប្រកែកទៅកាន់ប៉ូឡូញថា អ៊ុយក្រែនកំពុងទទួលយកជំនួយរបស់ពួកគេ ខណៈពេលដែលកំពុងជាន់ឈ្លីលើជំនឿរបស់ពួកគេ ចំពោះជនជាតិអ៊ុយក្រែនថា ប៉ូឡូញកំពុងប្រើប្រវត្តិសាស្ត្រដើម្បីបន្ទាបបន្ថោកពួកគេ និងប្រជាជនអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតអំពីថាតើជាតិនិយមអ៊ុយក្រែននឹងមានគ្រោះថ្នាក់ប៉ុណ្ណា។

ថ្វីបើមានអតីតកាល ហើយនេះគឺជាកិត្តិយសរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញ វាបានបង្ហាញពីសាមគ្គីភាពគួរឱ្យកោតសរសើរជាមួយអ្នកជិតខាងរបស់ខ្លួនអស់រយៈពេល 4 ឆ្នាំ។ នាង​ដឹង​ថា​ការ​រស់រាន​មាន​ជីវិត​របស់​អ៊ុយក្រែន​ឯករាជ្យ​មាន​សារៈសំខាន់​ប៉ុណ្ណា​ក្នុង​ការ​ទប់​ស្កាត់​រុស្ស៊ី។ ប្រទេសទាំងពីរត្រូវការគ្នាទៅវិញទៅមក។ ពួកគេមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវបាត់បង់ប្រសិនបើពួកគេប្រកែក។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីប៉ូឡូញ លោក Donald Tusk បានសារភាពថា៖ «កិច្ចសហប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្នុងផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជនយើងទាំងពីរ ប៉ុន្តែជម្លោះបម្រើផលប្រយោជន៍របស់ទីក្រុងម៉ូស្គូតែប៉ុណ្ណោះ»។ យើង​ត្រូវ​តែ​សង្ឃឹម​ថា​មេដឹកនាំ​ក្រុង​កៀវ និង​វ៉ារស្សាវ៉ា​អាច​មាន​ភាព​ស្ងប់​ស្ងាត់​ឡើង​វិញ។ ក្នុងន័យនេះ ប្រហែលជាអាចជំរុញឱ្យមានការផ្សះផ្សាក្រោយសង្គ្រាមរវាងបារាំង និងអាល្លឺម៉ង់ ដែលមានហេតុផលមិនតិចក្នុងការស្អប់គ្នាទៅវិញទៅមកជាងប៉ូល និងអ៊ុយក្រែន។

ដើម្បីអានប្រទេសនៃឈាម, អឺរ៉ុបរវាងហ៊ីត្លែរនិងស្តាលីន

Folio History ឆ្នាំ 2019



Source link