លោក Paul Moy បាននិយាយបន្ទាប់ពីក្មេងជំទង់បីនាក់ដែលបានសម្លាប់កូនប្រុសរបស់គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារសរុបចំនួន 46 ឆ្នាំ។
ឪពុករបស់ក្មេងជំទង់ដែលត្រូវបានសម្លាប់លោក Kayden Moy បានរិះគន់ “ប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌យុវជនដែលខូច” របស់ប្រទេសស្កុតឡែន ដោយអះអាងថា ក្មេងៗកំពុងយកកាំបិតដូចជាពួកគេ “រើសកូនសោផ្ទះ”។
Jay Stewart អាយុ 19 ឆ្នាំ Cole Turley អាយុ 18 ឆ្នាំ និងក្មេងអាយុ 15 ឆ្នាំដែលមិនអាចបញ្ចេញឈ្មោះដោយហេតុផលផ្លូវច្បាប់បានចាក់ Kayden ដល់ស្លាប់នៅ Irvine Beach កាលពីថ្ងៃទី 17 ខែឧសភាឆ្នាំមុន។
អ្នកទាំងបីត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារសរុបចំនួន ៤៦ ឆ្នាំនៅតុលាការកំពូលក្នុងទីក្រុង Glasgow កាលពីម្សិលមិញ។
ពួកគេគឺជាផ្នែកមួយនៃក្រុមជនពាល Murray Boys blade ដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញដែលបានរត់គេចពីគ្រួសារដ៏គួរឲ្យភ័យខ្លាចនៅ East Kilbride។
ថ្លែងទៅកាន់កាសែត The Record កាលពីម្សិលមិញ បន្ទាប់ពីឃាតកត្រូវបានកាត់ទោស លោក ប៉ុល ម៉ី បានរិះគន់អាជ្ញាធរដែលអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមចោរវ័យក្មេងដើរតាមដងផ្លូវរហូតដល់ពួកគេប្រព្រឹត្តអំពើឃាតកម្ម។
កីឡាករវ័យ 38 ឆ្នាំរូបនេះបាននិយាយថា “ប្រព័ន្ធនៅស្កុតឡែនត្រូវបានខូចទាំងស្រុង។
“ក្មេងប្រុសទាំងនេះបានធ្វើឱ្យមនុស្សភ័យខ្លាច។ ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរត់ជុំវិញដោយសេរី និងកាន់កាំបិតជាច្រើនឆ្នាំ ហើយពួកគេមិនត្រូវបានគេបញ្ឈប់ឡើយ។
“ពួកគេបានរើសកាំបិតដើម្បីចេញពីផ្ទះ ដូចជាមនុស្សរើសកូនសោរផ្ទះ ឬកាបូប។
“កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំត្រូវស្លាប់ មុនពេលមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដើម្បីបញ្ឈប់ពួកគេ។”
Cole Turley បានសារភាពថាគាត់ជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងឃាតកម្មនេះ។ គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារយ៉ាងហោចណាស់ 16 ឆ្នាំ។
Stewart និងក្មេងអាយុ 15 ឆ្នាំត្រូវបានគេរកឃើញថាមានពិរុទ្ធពីបទឃាតកម្មបន្ទាប់ពីការកាត់ក្តីកាលពីខែមុន។ ពួកគេត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារយ៉ាងហោចណាស់ 16 និង 14 ឆ្នាំរៀងគ្នា។
ក្រុមគ្រួសារបានរៀននៅក្នុងតុលាការថា Cole Turley ត្រូវបានកាត់ទោសជាង 50 ដងហើយត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ចំពោះអាជ្ញាធរ។
Jay Stewart ក៏ត្រូវបានផ្តល់ការបង្គាប់ឱ្យសងប្រាក់វិញពីសហគមន៍សម្រាប់ការកាន់កាំបិតតែបួនថ្ងៃមុនពេលឃាតកម្មរបស់ Kayden ។
Paul ជឿថាប្រព័ន្ធបច្ចុប្បន្នរបស់អាជ្ញាធរគឺអំណោយផលសម្រាប់ជនល្មើសវ័យក្មេងជាងជនរងគ្រោះរបស់ពួកគេ។
គាត់បាននិយាយថា៖ «ក្នុងនាមជាគ្រួសារមួយ យើងមានអំណរគុណដែលយុត្តិធម៌ត្រូវបានគេបម្រើ។
«ប៉ុន្តែយុវជនដែលកាន់កាំបិតគួរតែត្រូវបានចាក់សោដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងការថែទាំដោយសុវត្ថិភាព ឬកន្លែងជនល្មើសវ័យក្មេង។
“Cole Turley ត្រូវបានកាត់ទោសជាង 50 ដង ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនចាក់សោគាត់ឱ្យឆាប់?
«វាមានអារម្មណ៍ដូចជាប្រព័ន្ធមួយដែលចាប់ដៃជនល្មើសវ័យក្មេង។
“សេវាកម្មសង្គម ក្រុមយុវជន និងភ្នាក់ងារផ្សេងទៀតត្រូវបានចូលរួម។
«តើអ្វីជាការល្អរបស់ក្រុមកុមារប្រសិនបើដំណោះស្រាយគឺអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេត្រឡប់មកវិញនៅតាមដងផ្លូវ?
“ការស្លាប់របស់ Kayden គួរតែជាកត្តាជំរុញសម្រាប់កំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌សម្រាប់ជនល្មើសកាន់កាំភ្លើងវ័យក្មេង” ។
Turley, Stewart និងក្មេងអាយុ 15 ឆ្នាំគឺជាសមាជិកនៃក្រុម Murray Boys ខណៈដែល Kayden និងអ្នកផ្សេងទៀតគឺជាផ្នែកមួយនៃក្រុម Himshie នៅ East Kilbride ។
នៅថ្ងៃនៃការវាយប្រហារ ក្មេងជំទង់បានជិះរថភ្លើងទៅកាន់ Irvine បន្ទាប់ពីបានរកឃើញតាមរយៈបណ្តាញសង្គមថា Kayden និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់ស្ថិតក្នុងចំណោមក្មេងជំទង់មួយក្រុមធំដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីនោះ។
អ្នកទាំងបីបានគប់ដុំថ្ម “ទំហំដៃ” ទៅកាន់ Kayden និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់ ដែលបន្ទាប់មកបានប្រឈមមុខនឹងពួកគេនៅលើកំពូលភ្នំខ្សាច់។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់មក Turley បានផលិតកាំបិតចាក់សោរដ៏ធំមួយខណៈពេលដែល Stewart កាន់ដំបងបែបប៉ូលីសដែលអាចពង្រីកបាន។ ពួកគេបានដេញតាម Kayden ដែលគ្មានអាវុធ ហើយទម្លាក់គាត់ទៅដី។
Turley បានយកកាំបិតផ្គាក់ទៅលើក្មេងជំទង់ចំនួនពីរដងលើដងខ្លួន និងភ្លៅ មុនពេលរត់គេចខ្លួន។ Stewart បានលើកដំបងរបស់គាត់ ហើយត្រូវបានគេឮស្រែកថា “Murray Boys” និងប្រាប់សាក្សីនៅកន្លែងកើតហេតុថា “គាត់ពិតជាសមនឹងទទួលបានវា” ។
ក្រោយមក ពួកគេត្រូវបានចាប់បានតាមកាមេរ៉ាគេចពីកន្លែងកើតហេតុ និងអបអរសាទរគ្នាមុននឹងព្យាយាមលាក់ខ្លួនក្នុងផ្ទះល្វែងមួយក្នុង East Kilbride។
Paul បានរិះគន់បទបញ្ជាអនាមិកដែលផ្តល់ដោយស្វ័យប្រវត្តិដល់ឃាតករវ័យក្មេងបំផុតរបស់ Kayden ដែលមានអាយុទើបតែ 15 ឆ្នាំ។
គាត់ជឿថាឃាតកម្មកូនប្រុសរបស់គាត់គឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មពេញវ័យ ហើយឃាតកររបស់គាត់មិនគួរទទួលបានការការពារទេ។
គាត់បានបន្ថែមថា៖ «ក្មេងប្រុសអាយុ ១៥ ឆ្នាំបានយកជីវិតខ្លួនឯង។
“គាត់មិនគួរត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាកុមារដែលត្រូវការការការពារទេ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាគួរតែដឹងថាគាត់ជានរណាគាត់គឺជាគ្រោះថ្នាក់ដល់សង្គម” ។
“ថ្ងៃបន្ទាប់ពី Kayden ត្រូវបានសម្លាប់ ឈ្មោះ និងរូបភាពរបស់គាត់មានគ្រប់ទីកន្លែង។ អត្តសញ្ញាណកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំមិនអាចការពារបានទេ។
«យើងរញ៉េរញ៉ៃយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលជនរងគ្រោះជាអ្នកដែលមិនត្រូវបានការពារ»។
កាសែត The Record ធ្លាប់បានចេញផ្សាយរូបភាពនៃក្រុមក្មេងទំនើង “Murray Boys” ដែលដើរតាមដងផ្លូវជាមួយនឹងដាវ និងដប Buckfast ។
រូបភាពគួរឲ្យតក់ស្លុតបង្ហាញពីឃាតកពាក់របាំងមុខ និងកាន់អាវុធ។
រូបថតមួយសន្លឹកបង្ហាញពី Jay Stewart – មុខរបស់គាត់ត្រូវបានគ្របដោយកន្សែងពោះគោ – កាន់កាំបិតបែប Rambo ។ គាត់កាន់ដៃរបស់គាត់ជុំវិញបុរសអាយុ 15 ឆ្នាំដែលមានរបាំងមុខដែលកំពុងកាន់ដប Buckfast និងដាវមួយ។
ឪពុកម្តាយរបស់ Kayden គឺលោក Paul និងម្តាយ Ashley បានប្តេជ្ញាថានឹងខិតខំប្រឹងប្រែងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីបន្តសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់កូនផ្សេងទៀតរបស់ពួកគេ។
ឪពុកកូនបី Paul បាននិយាយថា “យើងបានស្វែងរកយុត្តិធម៌សម្រាប់ Kayden តាមរយៈតុលាការ ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាគ្រួសារមួយ យើងនឹងមិនអាចឆ្លងកាត់រឿងនេះបានទេ ហើយឥឡូវនេះនឹងត្រូវរស់នៅជាមួយចន្លោះប្រហោងដ៏ធំនៅក្នុងជីវិតរបស់យើងជារៀងរហូត”។
“ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមិនធូរស្រាលទេ ហើយ Ashley និងខ្ញុំនៅតែស្ពឹកទាំងស្រុង។
“ដំណើរការផ្លូវច្បាប់ពិតជាមានភាពតានតឹងខ្លាំងសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារជនរងគ្រោះ។ យើងសង្ឃឹមថាឥឡូវនេះយើងអាចរកឃើញការបិទទ្វារ។
“យើងអាចបន្តឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីកសាងជីវិតរបស់យើងឡើងវិញដោយគ្មាន Kayden និងចិញ្ចឹមបងប្អូនរបស់គាត់” ។
Carol Eden ប្រធានផ្នែកទំនាក់ទំនង និងកិច្ចការខាងក្រៅនៅ Victim Support Scotland បាននិយាយថា “ឧក្រិដ្ឋកម្មដោយកាំបិតនៅតែបន្តបំផ្លិចបំផ្លាញជីវិតមនុស្សច្រើនពេកនៅក្នុងប្រទេសស្កុតឡេនជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ បុគ្គលរាប់មិនអស់ ដូចជាគ្រួសារ មិត្តភ័ក្តិ មិត្តរួមថ្នាក់ និងសហគមន៍ទាំងមូលត្រូវបានទុកចោលដើម្បីដោះស្រាយនូវផលប៉ះពាល់ដ៏សោកសៅ និងយូរអង្វែង” ។
“នោះហើយជាមូលហេតុដែលចាំបាច់ត្រូវមានដំណោះស្រាយដែលមានមូលដ្ឋានលើភស្តុតាងរឹងមាំជាងមុន ដើម្បីដោះស្រាយឧក្រិដ្ឋកម្មដោយកាំបិត និងការពារវាពីការកើតឡើងដំបូង។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងការពិនិត្យឡើងវិញនូវប្រវែងកាំបិតដែលអាចអនុវត្តបានដោយស្របច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសស្កុតឡែន និងការណែនាំឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យការហូរឈាមដែលអាចជួយសង្រ្គោះជីវិតប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានចាក់”។ “ក្រុមគាំទ្ររបស់យើងមើលឃើញដោយផ្ទាល់នូវរបួសយូរអង្វែងដែលឧក្រិដ្ឋកម្មកាំបិតបណ្តាលឱ្យគ្រួសារនិងមនុស្សជាទីស្រលាញ់ដែលបានបន្សល់ទុក។ មនុស្សដែលយើងគាំទ្រប្រាប់យើងថាពួកគេចង់ការពារអ្នកផ្សេងទៀតកុំឱ្យទទួលរងការឈឺចាប់និងការឈឺចាប់ដែលពួកគេបានជួបប្រទះ” ។“ប្រសិនបើអ្នក ឬនរណាម្នាក់ដែលអ្នកស្គាល់ត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់ដោយឧក្រិដ្ឋកម្មកាំបិត ឬឧក្រិដ្ឋកម្មប្រភេទផ្សេងទៀត សូមដឹងថាមានជំនួយ។ ទាក់ទងមកយើងតាមរយៈបណ្តាញជំនួយរបស់យើងនៅលើ 0800 160 1985 ឬចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើង Victimsupport.scot ដើម្បីស្វែងយល់ពីរបៀបដែលយើងអាចគាំទ្រអ្នក។”
ទទួលបានការផ្តល់ជូនពិសេសសម្រាប់កំណត់ត្រាប្រចាំថ្ងៃដោយចុះឈ្មោះដោយឥតគិតថ្លៃជាមួយប្រភពដែលពេញចិត្តរបស់ Google ។ ចុចទីនេះ។
