លោក Donald Trump កាលពីថ្ងៃចន្ទបានស្តីបន្ទោសដោយកំហឹងថា “ការបំផ្លិចបំផ្លាញ” ជាមួយនឹងវត្ថុមុតស្រួចសម្រាប់ភាពវឹកវរដែលកំពុងកើនឡើងដែលបានយកឈ្នះលើគម្រោងរបស់គាត់ក្នុងការជួសជុលអាងឆ្លុះបញ្ចាំង Lincoln Memorial – ដែលបានក្លាយជាការកាន់កាប់របស់មេបញ្ជាការកំពូល។
នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនពាក់ព័ន្ធនៅឯសេតវិមាន អ្នកយកព័ត៌មានបានសួរលោក Trump អំពីស្ថានភាពអាងហែលទឹក។ រចនាសម្ព័នដែលមានប្រវែងនៃប្លុកទីក្រុងជាច្រើនត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញជាច្រើនសប្តាហ៍បន្ទាប់ពី Trump បានសម្រេចចិត្តភ្លាមៗបង្ហូរអាងទឹកហើយបាញ់លើផ្ទៃរបស់វាជាមួយនឹងអ្វីដែលគាត់ហៅថាថ្នាំកូត “ទង់ពណ៌ខៀវ” ដែលស្រដៀងទៅនឹងអ្វីដែលប្រើក្នុងអាងហែលទឹកដែលមានសារធាតុក្លរីន។
រូបថត និងវីដេអូកាលពីសប្តាហ៍មុន បានបង្ហាញឱ្យឃើញនូវបំណែកនៃស្រទាប់ស្រោបនោះ ហើយអណ្តែតទៅលើផ្ទៃ ចំពេលមានបឹងសារាយពណ៌បៃតង ដែលបុគ្គលិកសេវាឧទ្យានជាតិកំពុងប្រយុទ្ធយ៉ាងអស់សង្ឃឹម។
លោក Trump បានអះអាងកាលពីថ្ងៃចន្ទថា “រន្ធ” ប្រវែង 300 ហ្វីតត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងថ្នាំកូតនៃអាងទឹកដែលគាត់បានសន្មតថាជា “ឧបករណ៍កាត់ប្រអប់ឬកាំបិត” ហើយបានអះអាងថាសេវាកម្មឧទ្យានកំពុងស៊ើបអង្កេត។ អ្នករាយការណ៍មិនបានបញ្ជាក់ដោយឯករាជ្យអំពីគណនីរបស់គាត់អំពីការខូចខាតនោះទេ ប៉ុន្តែលោក Trump បានទទូចថា “ខ្ញុំបានឃើញវា” ។
លោកបានមានប្រសាសន៍នៅពេលសួរអ្នកដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះបញ្ហាដែលកំពុងកើតឡើងថា៖ «ទេ យើងមានការបំផ្លិចបំផ្លាញ… ទេ ការបំផ្លិចបំផ្លាញ»។ “យើងមាន 290 ខ្ញុំគិតថារន្ធដោតជើង 300 ប្រហែលជាឧបករណ៍កាត់ប្រអប់ឬកាំបិតប្រភេទខ្លះ” ។

យោងតាមលោក Trump អាងហែលទឹកប្រហែលជាត្រូវបង្ហូរ និងលាបឡើងវិញ។
គម្រោងនេះបានក្លាយទៅជាជំនោរប្រាក់ចំនួន 14 លានដុល្លារសម្រាប់អ្នកជាប់ពន្ធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលរួមបញ្ចូលកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីស្ដារ និងជួសជុលអាងឆ្លុះបញ្ចាំងដែលលេចធ្លាយដ៏ល្បី ដែលជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធនាការដ៏ទូលំទូលាយរបស់ប្រធានាធិបតីដើម្បីតុបតែងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី។


បុគ្គលិកលើផ្ទៃសួនមិនអាចសម្អាតអាងទឹកសារាយបានទេ ចាប់តាំងពីអាងទឹកត្រូវបានចាក់ឡើងវិញ ហើយបញ្ហាដែលកំពុងកើតមានចំពោះគម្រោងនេះបានក្លាយជាដំណោះស្រាយមួយសម្រាប់អ្នករស់នៅ DC អ្នកសារព័ត៌មាន និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលកំពុងមើលស្ថានភាពដោយភាពសប្បាយរីករាយពីចម្ងាយ។
អ្នកយកព័ត៌មានមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់ការបំផ្លិចបំផ្លាញជាក់ស្តែងណាមួយនៅក្នុងអាងទឹកនោះទេ ដែលត្រូវបានបិទជាបណ្ដោះអាសន្ន ខណៈដែលកម្មករនៅតែបន្តការលាបពណ៌ឡើងវិញ និងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដកសារាយ។
ប្រធានាធិបតីត្រូវបានស្នើសុំឱ្យផ្តល់ភស្តុតាងនៃការអះអាងរបស់គាត់អំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍របស់គាត់កាលពីថ្ងៃចន្ទដោយអះអាងថាអត្ថិភាពនៃ “រន្ធ” ដែលគាត់បានពិពណ៌នាក្នុងទំហំខុសៗគ្នាគឺជាភស្តុតាងរបស់វា។ អ្នកយកព័ត៌មានមិនបានឃើញខ្លួនឯងទេ។
“តើអ្នកគិតថាការមានរន្ធប្រវែង 350 ហ្វីតគឺជាភស្តុតាងទេ?” លោក Trump បានសួរលោក Ed O’Keefe របស់ CBS ដែលបានឆ្លើយថា “អ្នករាយការណ៍បានចុះនៅទីនោះនៅថ្ងៃនេះ ដើម្បីស្វែងរករន្ធដែលអ្នកបានលើកឡើង។ មិនមានភស្តុតាងណាមួយអំពីវាទេ”។
លោកប្រធានាធិបតីបានបាញ់តបវិញថា “អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺទៅនាយកដ្ឋានឧទ្យាន។ ពួកគេនឹងបង្ហាញអ្នក” ។
ឯករាជ្យ ខ្ញុំបានទាក់ទងទៅម្ចាស់ផ្ទះដើម្បីសុំយោបល់។
ការចាប់ខ្លួនមួយចំនួនតូចនៅឯ Reflecting Pool ត្រូវបានរាយការណ៍ជាសាធារណៈ ចាប់តាំងពីគម្រោងនេះបានចាប់ផ្តើម ប៉ុន្តែមិនមានសម្រាប់ប្រភេទនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញទ្រង់ទ្រាយធំដែលលោក Trump បានចោទប្រកាន់នោះទេ។ អតីតកីឡាករអូឡាំពិកម្នាក់ឈ្មោះ David Hearn ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅកន្លែងកើតហេតុ បន្ទាប់ពីគាត់អះអាងថាបានប៉ះផ្នែកមួយនៃផ្ទៃអាងហែលទឹកដោយមានការចង់ដឹងចង់ឃើញ។ Hearn បានបដិសេធរឿងនេះ Daily Mail ថាគាត់មានទោសពីបទបំផ្លិចបំផ្លាញ ដូចដែលរដ្ឋបាលចោទប្រកាន់។
លោកបានថ្លែងថា៖ «វាជាការចោទប្រកាន់គ្មានមូលដ្ឋានទាំងស្រុង។ យើងបានឮពាក្យកុហកជាច្រើនពីរដ្ឋាភិបាលនេះរួចមកហើយ… នេះគ្រាន់តែជាការកុហកមួយទៀត»។
អ្នករិះគន់គម្រោងនេះនិយាយថា ថ្នាំលាបពណ៌ខៀវគឺជាកាកសំណល់ និងផ្លាស់ប្តូររូបរាងដែលបានគ្រោងទុកដើមរបស់វិមាន។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Trump កំពុងជំរុញទៅមុខជាមួយនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជួសជុលរបស់គាត់ ហើយថ្មីៗនេះក៏បានប្រកាសអំពីផែនការពង្រីក Lincoln Memorial ជាមួយនឹង “ដំណើរកម្សាន្ត” ទៅកាន់ច្រាំងទន្លេ Potomac ដែលគាត់បាននិយាយថាជាផ្នែកមួយនៃបំណងដើមរបស់ស្ថាបត្យករ។






