ឥណទានសកលកំពុងផ្លាស់ប្តូរ។ មនុស្សត្រូវប្រាប់ឱ្យ DWP ដឹង ឬការទូទាត់អាចបញ្ឈប់បាន។

មានការផ្លាស់ប្តូរស្ទើរតែ 20 នៃកាលៈទេសៈដែលចាំបាច់ត្រូវរាយការណ៍ទៅ DWP ឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

តួលេខចុងក្រោយបំផុតពីនាយកដ្ឋានសម្រាប់ការងារ និងប្រាក់សោធននិវត្តន៍ (DWP) បង្ហាញថា ប្រជាជន 8.3 លាននាក់នៅស្កុតឡែន អង់គ្លេស និងវែលបច្ចុប្បន្នកំពុងនៅក្នុង និងក្រៅការងារ និងទទួលបានការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុតាមរយៈឥណទានសកល។

អត្ថប្រយោជន៍ដែលបានសាកល្បងតាមមធ្យោបាយជាធម្មតាត្រូវបានបង់ប្រចាំខែ ប៉ុន្តែក៏អាចបង់ជារៀងរាល់ពីរសប្តាហ៍ផងដែរសម្រាប់មនុស្សមួយចំនួនដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសស្កុតឡែន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកទាមទារឥណទានសកលជាច្រើនប្រហែលជាមិនដឹងអំពីការផ្លាស់ប្តូរជាក់លាក់នៅក្នុងកាលៈទេសៈដែលចាំបាច់ត្រូវរាយការណ៍ទៅ DWP នោះទេ។ ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចប៉ះពាល់ដល់សិទ្ធិ ឬការទូទាត់របស់ពួកគេ ហើយក្នុងករណីខ្លះអាចបណ្តាលឱ្យមានការផាកពិន័យ ឬសូម្បីតែការឡើងតុលាការ។

មានការផ្លាស់ប្តូរជិត 20 ដែលត្រូវរាយការណ៍ រួមទាំងការទទួលបានលេខទូរស័ព្ទថ្មី ឬអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ការប្តូរទៅគណនីធនាគារផ្សេង ការផ្លាស់ប្តូរអាសយដ្ឋាន និងការបង្កើន ឬបន្ថយការជួលរបស់អ្នក។

ការណែនាំរបស់ DWP ស្តីពី GOV.UK ព្រមានថា “អ្នកអាចត្រូវបាននាំទៅតុលាការ ឬត្រូវបង់ប្រាក់ពិន័យ ប្រសិនបើអ្នកផ្តល់ព័ត៌មានមិនពិត ឬបរាជ័យក្នុងការរាយការណ៍អំពីការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងកាលៈទេសៈរបស់អ្នក។”

អ្នកត្រូវតែរាយការណ៍ពីការផ្លាស់ប្តូរណាមួយនៅក្នុងកាលៈទេសៈទៅ DWP

ការណែនាំរបស់ DWP លើ GOV.UK ចែងថាអ្នកត្រូវតែរាយការណ៍អំពីការផ្លាស់ប្តូរណាមួយចំពោះកាលៈទេសៈរបស់អ្នក ដូច្នេះអ្នកបន្តទទួលបានចំនួនទឹកប្រាក់ត្រឹមត្រូវរៀងរាល់ខែ។ វាបន្តនិយាយថាអ្នកត្រូវតែរាយការណ៍ការផ្លាស់ប្តូរ “ភ្លាមៗនៅពេលដែលវាកើតឡើង” ពីព្រោះការពន្យារពេលណាមួយ “អាចបណ្តាលឱ្យអ្នកទទួលបានប្រាក់ច្រើនពេកហើយត្រូវសងវិញ” ។

DWP ព្រមានថា “ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងកាលៈទេសៈរបស់អ្នកអាចប៉ះពាល់ដល់ចំនួនដែលអ្នកត្រូវបានបង់សម្រាប់រយៈពេលវាយតម្លៃទាំងមូល – មិនត្រឹមតែគិតចាប់ពីថ្ងៃដែលអ្នករាយការណ៍ពួកគេនោះទេ។”

ការផ្លាស់ប្តូរអាចរួមបញ្ចូលៈ

• ស្វែងរកការងារ
• បញ្ចប់ការងារ
• មានកូន
• ចូលជាមួយដៃគូរបស់អ្នក។
• ខ្ញុំចាប់ផ្តើមមើលថែកូន
• ចាប់ផ្តើមថែទាំជនពិការ
• ប្រសិនបើកូនរបស់អ្នកមានអាយុចន្លោះពី 16 ទៅ 19 ឆ្នាំ ពួកគេត្រូវតែឈប់ ឬបន្តការសិក្សា ឬការបណ្តុះបណ្តាលរបស់ពួកគេ។
• ផ្លាស់ប្តូរលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។
• ផ្លាស់ប្តូរអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក។
• ផ្លាស់ទីទៅអាសយដ្ឋានថ្មី។
• ប្រសិនបើអ្នកចាកចេញពីចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងរយៈពេលយូរ ប្រសិនបើអ្នករស់នៅទីនោះ
• ប្រសិនបើអ្នកចាកចេញពីអៀរឡង់ខាងជើងក្នុងរយៈពេលយូរ ប្រសិនបើអ្នករស់នៅទីនោះ
• ផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានលម្អិតធនាគាររបស់អ្នក។
• ការជួលរបស់អ្នកកើនឡើង ឬថយចុះ
• ការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពសុខភាពរបស់អ្នក។
• ឈឺពេកទៅធ្វើការ ឬជួបគ្រូបង្វឹកការងាររបស់អ្នក។
• ការផ្លាស់ប្តូរចំពោះប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នក (លុះត្រាតែអ្នកធ្វើការដោយខ្លួនឯង)
• ការផ្លាស់ប្តូរទៅលើការសន្សំ ការវិនិយោគ និងចំនួនប្រាក់ដែលអ្នកមាន
• ការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពអន្តោប្រវេសន៍របស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកមិនមែនជាពលរដ្ឋអង់គ្លេស