ការអះអាងថ្មីបានលេចឡើងអំពីភាពតានតឹងដែលមានពាក្យចចាមអារ៉ាមជាយូរមកហើយរវាង Kate Middleton និង Meghan Markle
អ្នកជំនាញ Royal អះអាងថា Kate និង Meghan មានការលំបាកក្នុងការចុះសម្រុងគ្នាតាំងពីដំបូង។(រូបភាព៖ Andy Cheung / រូបភាព Getty)
ទំនាក់ទំនងដ៏តានតឹងរវាងម្ចាស់ក្សត្រីនៃ Wales និង Duchess of Sussex បានជំរុញឱ្យមានការរំពឹងទុកជាយូរមក ហើយរបាយការណ៍ប្រកួតប្រជែងនៅតែបន្តកើតមានជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីព្រះអង្គម្ចាស់ Harry និង Meghan Markle បានលាលែងពីមុខងាររាជវង្ស។
ការអះអាងថ្មីឥឡូវនេះបានលេចចេញជាថ្មី បន្ទាប់ពីអ្នកនិពន្ធរាជវង្ស Christopher Andersen បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយថា ស្ត្រីទាំងពីរមានការលំបាកក្នុងការតភ្ជាប់តាំងពីដំបូង ដោយសារតែទស្សនៈ និងប្រវត្តិខុសគ្នាខ្លាំងរបស់ពួកគេ។
និយាយទៅកាន់ Daily Express បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយសៀវភៅថ្មីរបស់គាត់ ‘Kate!’ ភាពក្លាហាន ព្រះគុណ និងកម្លាំងរបស់ស្ត្រីដែលនឹងក្លាយជាមហាក្សត្រិយានី Andersen បានអះអាងថាមានការផ្តាច់ទំនាក់ទំនងភ្លាមៗរវាង Kate និង Meghan ក្នុងអំឡុងពេលរបស់ Meghan ក្នុងគ្រួសាររាជវង្ស។
គាត់បាននិយាយថា “វាមិនដែលចុចជាមួយ Catherine និង Meghan Markle ទេ។ គម្លាតវប្បធម៌គឺធំពេក។ Meghan ច្បាស់ណាស់មិនដឹងថានាងកំពុងចូលទៅក្នុងអ្វីទេ ហើយផ្ទុយទៅវិញ Catherine មានស្មារតីពីកំណើតនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត កាតព្វកិច្ច និងភាពស្មោះត្រង់ចំពោះមកុដ”។
“យើងត្រូវតែចងចាំថា Catherine មិនដូចអ្នកកាន់តំណែងមុនទាំងអស់របស់នាងទេ មិនបានកើតមកក្នុងតួនាទីនេះទេ”។
Andersen បានបន្តបញ្ជាក់ពីការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់ម្ចាស់ក្សត្រីនៃ Wales ដោយលើកហេតុផលថាវាធ្វើឱ្យវិធីសាស្រ្តរបស់នាងចំពោះជីវិតរាជវង្សខុសពី Meghan ។
គាត់បានបន្តទៀតថា “នាងគឺជាកូនចៅរបស់អ្នកជីករ៉ែមកពីខោនធី Durham និងមានឫសវណ្ណៈកណ្តាល។ មិនត្រឹមតែ Catherine នឹងក្លាយជាមហាក្សត្រីពលរដ្ឋពិតប្រាកដដំបូងគេប៉ុណ្ណោះទេ នាងក៏នឹងក្លាយជាមហាក្សត្រីថ្នាក់ធ្វើការដំបូង និងជាមហាក្សត្រីដែលមានការអប់រំនៅសកលវិទ្យាល័យដំបូងគេផងដែរ។
“Catherine មានអារម្មណ៍ថាមានឯកសិទ្ធិក្នុងមុខតំណែងដែលនាងកំពុងស្ថិតនៅ។ នាងមិនយកអ្វីទៅជាការអនុញ្ញាត។ Meghan មិនចូលចិត្តលេងល្បែងទីពីរទេ ហើយចង់ជះឥទ្ធិពលលើប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេសជាជាងបង្កើតវា”។
ការអះអាងនៃភាពតានតឹងរវាងក្រុម Waleses និង Sussex បានរីករាលដាលអស់ជាច្រើនឆ្នាំ ជាពិសេសបន្ទាប់ពីបទសម្ភាសន៍របស់ Harry និង Meghan ជាមួយ Oprah Winfrey ក្នុងឆ្នាំ 2021 ដែលប្តីប្រពន្ធនេះបានធ្វើការចោទប្រកាន់ជាបន្តបន្ទាប់អំពីការព្យាបាលរបស់ពួកគេក្នុងរបបរាជានិយម។
កាលពីដើមឆ្នាំនេះ លោក Russell Myers ដែលជានិពន្ធនាយកនៃ Daily Mirror ក៏បានលើកឡើងពីបញ្ហាធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ William & Catherine: The Intimate Inside Story ។ នៅក្នុងសៀវភៅនោះ Myers អះអាងថា បន្ទាប់ពីការសម្ភាសដ៏ផ្ទុះ និងការចោទប្រកាន់ជាសាធារណៈជាបន្តបន្ទាប់មកលើរាជវង្សានុវង្ស ម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេស Wales បានសន្និដ្ឋានថា Harry និង Meghan មិនអាចជឿទុកចិត្តបានទៀតទេ។
គាត់បានសរសេរថា “បន្ទាប់ពីការសម្ភាសន៍ Oprah របស់ Harry និង Meghan កំណែរបស់ Sussex អំពីរបៀបដែលគ្រួសារ និងស្ថាប័នបានឃុបឃិតគ្នាប្រឆាំងនឹងពួកគេ បានបង្កើតចិត្តគំនិតឡោមព័ទ្ធនៅក្នុងវាំង។ វត្តមានរបស់ Harry នៅឯពិធីបុណ្យសពធានាថា អារម្មណ៍ទាំងនេះនៅតែស្រស់នៅក្នុងចិត្តរបស់មនុស្សគ្រប់រូប”។
Myers បានបន្ថែមថា “William និង Catherine ទាំងពីរនាក់បានឈឺចាប់ដោយការចោទប្រកាន់ជាច្រើន និងការបង្ហាញពីការពិតដោយ Harry និង Meghan” ។
“William មានការសោកស្ដាយបំផុតចំពោះការអះអាងរបស់ Harry ដែលថាគាត់ត្រូវបាន “ជាប់” នៅក្នុងប្រព័ន្ធ ខណៈពេលដែល Catherine មានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការលាតត្រដាងរបស់ Meghan អំពីការផ្លាស់ប្តូរឯកជនដែលបង្កឱ្យមានការប្តឹងតវ៉ា និងការប្តឹងតវ៉ាជុំវិញការស្លៀកពាក់មុនពេលអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Sussex ឆ្នាំ 2018 ។
“នៅក្នុងភ្នែករបស់ Catherine វាបានធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នាដ៏សំខាន់រវាងនាង និង Meghan ដែលនាងលែងជឿថានាងអាចទុកចិត្តបាន។
“ប្រភពមួយបាននិយាយថា “នាង (Catherine) បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថារាល់ការភ្ជាប់ពាក្យជាមួយ Harry ឬ Meghan គួរតែត្រូវបានធ្វើដោយប្រុងប្រយ័ត្នបំផុតព្រោះវាច្បាស់ណាស់ថាពួកគេមិនអាចជឿទុកចិត្តបាន” ។
ជម្លោះមួយដែលត្រូវបានពិភាក្សាច្រើនបំផុតជុំវិញការបែកបាក់នៃទំនាក់ទំនងបានវិលជុំវិញសម្លៀកបំពាក់កូនក្រមុំរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Charlotte មុនពេលពិធីមង្គលការរបស់ Harry និង Meghan នៅ Windsor ក្នុង 2018 ។
ក្នុងអំឡុងពេលសម្ភាសន៍របស់នាងជាមួយ Oprah Meghan បាននិយាយទៅកាន់របាយការណ៍ដែលថានាងបានកាត់បន្ថយ Kate ឱ្យស្រក់ទឹកភ្នែក ហើយបានទទូចថាការផ្ទុយបានកើតឡើង។
នាងបានពន្យល់ថា៖ «ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនរៀបការនាងតូចចិត្តនឹងរឿងមួយ បាទបញ្ហាត្រូវហើយគឺរឿងរ៉ូបស្រីផ្កា ហើយធ្វើឲ្យខ្ញុំស្រក់ទឹកភ្នែក ហើយវាពិតជាប៉ះពាល់ដល់អារម្មណ៍ខ្ញុំ»។
“វាជាសប្តាហ៍ដ៏លំបាកនៃពិធីមង្គលការ ហើយនាងតូចចិត្តនឹងរឿងអ្វីមួយ ប៉ុន្តែនាងដូចជានាងសុំទោស ហើយយកផ្កា និងលិខិតសុំទោសមកខ្ញុំ ហើយនាងនឹងធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើ បើខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនឹងធ្វើបាបអ្នកណាម្នាក់នោះ គឺទទួលខុសត្រូវចំពោះវា”។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កំណែជំនួសនៃព្រឹត្តិការណ៍បានលេចឡើងចាប់តាំងពីពេលនោះមក។ នៅក្នុងសៀវភៅឆ្នាំ 2022 របស់គាត់ “Revenge” អ្នកនិពន្ធ Tom Bower បានអះអាងថា “Meghan ប្រៀបធៀប Ivy (Mulroney) ពេញចិត្តនឹង (Princess) Charlotte” ខណៈពេលដែលកំពុងពិភាក្សាជាមួយកូនក្រមុំដែលតាមរាយការណ៍ថាបានធ្វើឱ្យ Catherine ស្រក់ទឹកភ្នែក។
