អ្នកគាំទ្រត្រូវបានទុកឱ្យមានការខកចិត្តនៅពេលដែលពួកគេបានតម្រង់ជួរនៅខាងក្រៅកីឡដ្ឋាន Gillette មុនពេលការប្រកួតរបស់ស្កុតឡេនជាមួយនឹងក្រុមហៃទី។
សមាជិកម្នាក់នៃកងទ័ព Tartan របស់បូស្តុនបានអំពាវនាវឱ្យអ្នករៀបចំគ្រប់គ្រងការចូលទៅកាន់កីឡដ្ឋាន Gillette បន្ទាប់ពីជួរ “គ្រោះថ្នាក់” នាំឱ្យមានលក្ខខណ្ឌ “ហ្វូងមនុស្ស” ។ យប់មិញ អ្នកគាំទ្រស្កុតឡេនអាចត្រូវបានគេឮសំឡេងអបអរសាទរនៅខាងក្រៅកីឡដ្ឋាន មុនពេលការប្រកួតជាមួយហៃទី។
មនុស្សជាច្រើនភ័យខ្លាចថាពួកគេនឹងខកខានការចាប់ផ្តើមនៃការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោកលើកដំបូងរបស់ប្រទេសក្នុងរយៈពេល 28 ឆ្នាំដែលបុរសរបស់ Steve Clarke បានឈ្នះ 1-0 ។ វីដេអូនៃប្រព័ន្ធតម្រង់ជួរ “រៀបចំមិនបានល្អ” បានបង្ហាញអ្នកលេងដែលខកចិត្តរាប់រយនាក់បានជាប់គាំងនៅខាងក្រៅកីឡដ្ឋាន។
ថ្លែងទៅកាន់ The Record កីឡាករជើងចាស់របស់កងទ័ព Tartan លោក Paul Smith បាននិយាយថា អ្នករៀបចំត្រូវបានបង្ខំឱ្យ “ឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាព” និងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគាំទ្រចូលទៅក្នុងកីឡដ្ឋានដើម្បី “ជៀសវាងការប៉ះទង្គិចនៃហ្វូងមនុស្ស” ។ Glaswegian ដែលឥឡូវនេះរស់នៅក្នុង Edinburgh មានការព្រួយបារម្ភថាអ្នកគាំទ្រ “ខឹងនិងខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង” ។
បុរសវ័យ 63 ឆ្នាំបានប្រាប់ Record ថា “នៅពេលដែលខ្ញុំទៅលេង AC/DC នៅ Murrayfield មានរនាំងរនាំង ដូច្នេះអ្នកដើរតាមរបាំងផ្លូវរហូតដល់កំពូល ហើយត្រូវឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាពបីទៅបួន។ នោះគ្រាន់តែជាច្រកទ្វារមួយប៉ុណ្ណោះ”។
“ខ្ញុំនៅច្រកទ្វារទី 2 មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងចោមរោមមើល ហើយហាក់ដូចជាគ្មានកន្លែងណាដែលត្រូវទៅនោះទេ។ ខ្ញុំនៅទីនោះអស់រយៈពេល 45 នាទី ហើយហ្វូងមនុស្សពិតជាមានភាពស្ងប់ស្ងាត់”។
“មនុស្សបានស្រែកថា “អនុញ្ញាតឱ្យយើងចូល អនុញ្ញាតឱ្យយើងចូល” ហើយទីបំផុតបានគិតថា “នេះនឹងមិនដំណើរការទេ” វាគឺជាគ្រោះថ្នាក់ដ៏ធំមួយ។
“មនុស្សមានការខកចិត្តជាខ្លាំងដែលពួកគេបានចាប់ផ្ដើមរុញ រុញ និងរុញ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាគ្រាន់តែចាក់តាមច្រកទ្វារតែមួយ។”
“នៅពេលចុងក្រោយពួកគេសម្រេចចិត្តបើកទ្វារ មនុស្សគ្រប់គ្នាចាប់ផ្តើមស្ទ្រីមចូល ដោយឆ្លងកាត់សន្តិសុខ និងធ្វើដំណើរជុំវិញកីឡដ្ឋាន។ បន្ទាប់មកអ្នកគ្រាន់តែចូលទៅកាន់ម៉ាស៊ីនស្កេនបាកូដ ហើយចូល។”
“វាមានភាពច្របូកច្របល់ណាស់។ វាគឺជាការសម្រេចចិត្តដ៏ល្អមួយក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សចូល ព្រោះវានឹងមានរឿងរញ៉េរញ៉ៃដ៏ធំ ប៉ុន្តែវាជាការរញ៉េរញ៉ៃពេញលេញ”។
“វាមានគ្រោះថ្នាក់។ មនុស្សគ្រប់គ្នាគ្រាន់តែចង់ចូលទៅក្នុងកីឡដ្ឋាន ដូច្នេះពួកគេមានការខកចិត្តដោយសារតែពួកគេមិនបានរង់ចាំរយៈពេល 28 ឆ្នាំដើម្បីខកខានការប្រកួតដោយសារតែពួកគេមិនអាចរៀបចំជួរបាន” ។
សមាជិក Edinburgh Tartan Army បានអំពាវនាវឱ្យអ្នករៀបចំកម្មវិធីណែនាំប្រព័ន្ធចូលកាន់តែប្រសើរសម្រាប់ការប្រកួតចំនួន 5 ផ្សេងទៀតដែលនឹងត្រូវលេងនៅបូស្តុន ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយអ៊ីរ៉ាក់ទល់នឹងន័រវេសនៅថ្ងៃអង្គារទី 16 ខែមិថុនា។ បុរសរបស់ Steve Clarke ត្រឡប់ទៅកីឡដ្ឋានដើម្បីប្រកួតជាមួយម៉ារ៉ុកនៅថ្ងៃសុក្រ 19 ខែមិថុនា។
លោកបានបន្ថែមថា “ប្រសិនបើអ្នកចង់គ្រប់គ្រងមនុស្សគ្រប់គ្នា អ្នកត្រូវការប្រព័ន្ធតម្រង់ជួរដ៏ល្អប្រសើរនៅខាងក្រៅរបងបរិវេណ។ អ្នកត្រូវការរបាំងត្រឹមត្រូវ ការគ្រប់គ្រងហ្វូងមនុស្ស និងការទំនាក់ទំនងកាន់តែប្រសើរជាមួយអ្នកគាំទ្រអំពីអ្វីដែលពួកគេគួរធ្វើ”។
“ខ្ញុំមិនបានគិតថាផ្លាកសញ្ញានេះល្អបំផុតនោះទេ ប៉ុន្តែមិនអីទេ។ អ្នកត្រូវរៀបចំមនុស្សឱ្យនៅឆ្ងាយពីរបងបរិវេណនោះ។
“ខ្ញុំមិនដឹងថាពួកគេរំពឹងអ្វីទេ ហើយខ្ញុំពិតជាមិនដឹងថាពួកគេកំពុងគិតអ្វីនោះទេ។ ជាមួយនឹងមនុស្ស 65,000 នាក់ អ្នកត្រូវការជួរពិតប្រាកដ និងប្រព័ន្ធតម្រង់ជួរមួយចំនួន”។
“កាលពីយប់មិញមិនមានប្រព័ន្ធតម្រង់ជួរទេ គ្រប់គ្នាគ្រាន់តែឃើញគោលដៅហើយដើរទៅរកវា។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើអ្នករៀបចំបាននិយាយអ្វីតាំងពីការប្រកួតមក ខ្ញុំមិនបានឃើញអ្វីទេ”។
“ខ្ញុំបាននិយាយជាមួយបុរសនៅឯ Boston Globe កាលពីម្សិលមិញ ហើយបានមើលវានៅថ្ងៃនេះ។ ពួកគេនិយាយថាវាដំណើរការល្អ ប៉ុន្តែមិនមែនទេ។ អ្វីៗផ្សេងទៀតគឺល្អ ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាមិនបានចូលទៅក្នុងវាទេ”។
Paul បាននិយាយថា បទពិសោធន៍ខុសពីការស្វាគមន៍ដែលគាត់ និងកងទ័ព Tartan ផ្សេងទៀតបានទទួលនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ខណៈដែលជនជាតិអាមេរិកបានស្វាគមន៍ពួកគេដោយបើកចំហរ។ Paul កំពុងចូលរួមក្នុងការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោកដែលគាំទ្រស្កុតឡែនជាលើកទីប្រាំ និងជាលើកទីប្រាំមួយរបស់គាត់ទាំងមូល។ បច្ចុប្បន្នគាត់រស់នៅក្នុងទីក្រុង Providence ហើយជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សមួយចំនួនដែលមានសំណាងដែលមានសំបុត្រចូលទស្សនាការប្រកួតវគ្គចែកពូលទាំងអស់របស់ស្កុតឡែន។
លោកបានសរសើរអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានដែលបានគាំទ្រអ្នកគាំទ្រដែលបានបើកឡានទៅកាន់កីឡដ្ឋានក្នុងរថយន្តសាលាពណ៌លឿង។ ប៉ុន្តែលោកបានបន្ថែមថា មិនមានហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធជុំវិញពហុកីឡដ្ឋាន ដើម្បីរារាំងអ្នកគាំទ្រកុំឱ្យក្លាយជាឧបសគ្គ និងចំណុចខ្ទាស់។
Paul បាននិយាយថា “ឡានក្រុងពិតជារៀបចំបានល្អ ហើយអ្នកដែលរៀបចំវាពិតជាការងារល្អណាស់។ ពួកគេបានទាក់ទងក្រុមប្រឹក្សាមូលដ្ឋាន ហើយប៉ូលីសបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវផ្លូវច្បាស់លាស់ទៅកាន់ផ្លូវហាយវេ” ។
“យើងមានស្រាបៀរពីរបីគ្រាប់ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តឡើងកន្លែងដែលឡានក្រុងចតប្រហែលពីរម៉ោងមុនការប្រកួត ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំទៅដល់ដីនៅម៉ោងប្រហែល 7.15 យប់ (12.15 យប់នៅប្រទេសស្កុតឡេន) វាដូចជាជួរ។”
ទទួលបាន Daily Record Premium ដោយគ្រាន់តែ £1 ក្នុងមួយខែជាការផ្តល់ជូនផ្តាច់មុខដើម្បីអបអរ World Cup ។ ចុចទីនេះ។






