របបនៅតេអេរ៉ង់នៅតែមានបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមអាមេរិក-អ៊ីស្រាអែលប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ង់ ប៉ុន្តែសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនកំពុងដួលរលំ ហើយអាចនាំឱ្យមានភាពចលាចលបន្ថែមទៀតក្នុងចំណោមប្រជាជន។
សេដ្ឋកិច្ចអ៊ីរ៉ង់បានធ្លាក់ក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោមរួចទៅហើយមុនពេលសង្គ្រាមបានចាប់ផ្តើមជាងបីខែមុន។ អតិផរណាខ្ពស់ និងការដួលរលំនៃរូបិយប័ណ្ណបាននាំឱ្យមានការតវ៉ាដ៏ធំនៅចុងខែធ្នូ។
ប៉ុន្តែសង្គ្រាមបានធ្វើឲ្យស្ថានការណ៍កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ ភាពអត់ការងារធ្វើ និងតម្លៃបានកើនឡើងខ្ពស់ រួមទាំងអាហារមូលដ្ឋានផងដែរ។ ទិន្នន័យផ្ទាល់របស់រដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ង់បង្ហាញថា តម្លៃប្រេងចម្អិនបានកើនឡើង 430%, ស៊ុត 345%, អង្ករ 287% និងទឹកដោះគោ 139% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន។
អ្នកស្រុក Tehran បានប្រាប់វិទ្យុ Farda របស់ Radio Free Europe កាលពីដើមខែនេះថា “យើងទាំងអស់គ្នាបានក្លាយទៅជាអ្នកក្រ” ។ “យើងដែលធ្លាប់ជាវណ្ណៈកណ្តាលឬខ្ពស់ជាងនេះបន្តិចឥឡូវទុរគតផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុហើយ”។
គាត់បានបន្ថែមថា គាត់បានលក់គ្រឿងសង្ហារិម ប្រដាប់ប្រើប្រាស់ កំរាលព្រំ និងរបស់របរប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះផ្សេងទៀតដើម្បីរស់។ លើសពីនេះ គាត់គ្មានការងារធ្វើ ហើយបានងាកទៅធ្វើនំសាំងវិច ដែលគាត់លក់នៅរថភ្លើងក្រោមដី។ វិក្កយបត្រទូរស័ព្ទ និងថ្លៃភ្លើងរបស់គាត់ឥឡូវបានកើនឡើងប្រាំដង។
អ៊ីរ៉ង់បានប៉ាន់ប្រមាណថាសង្រ្គាមបានបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាត $270 ពាន់លានដុល្លារ ជិតស្មើនឹង GDP របស់ខ្លួន។ មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិរំពឹងថាសេដ្ឋកិច្ចនឹងធ្លាក់ចុះ ៦,១% នៅឆ្នាំនេះ ហើយអង្គការសហប្រជាជាតិបានព្រមានថាប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់ ៤,១ លាននាក់ផ្សេងទៀតអាចធ្លាក់ចុះក្រោមបន្ទាត់នៃភាពក្រីក្រអន្តរជាតិ។
ប៉ុន្តែរបបនេះក៏បានគ្រប់គ្រងសេដ្ឋកិច្ចខុសអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍ និងធ្វើឱ្យវិបត្តិក្នុងសម័យសង្រ្គាមកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង ជាមួយនឹងវិធានការដូចជាការដាច់អ៊ីនធឺណិត ដែលធ្វើឲ្យមនុស្សកាន់តែច្រើនគ្មានការងារធ្វើ។
លើសពីនេះ ការបិទផ្លូវរបស់កងទ័ពជើងទឹកអាមេរិកបានកំណត់ប្រាក់ចំណូលប្រេងរបស់អ៊ីរ៉ង់ និងដាក់សម្ពាធលើទុនបំរុងប្តូរប្រាក់បរទេសរបស់ខ្លួន ដែលក្រុមហ៊ុន Capital Economics បានប៉ាន់ប្រមាណក្នុងខែមេសា គឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់តែការនាំចូលរយៈពេលបីខែនៅកម្រិតមុនសង្គ្រាមប៉ុណ្ណោះ។
សេដ្ឋវិទូដែលមានមូលដ្ឋាននៅអ៊ីរ៉ង់លោក Javad Rahimpour បានប្រាប់វិទ្យុ Farda ថាមនុស្សកំពុងកាត់បន្ថយការសន្សំរបស់ពួកគេ ហើយការមិនពេញចិត្តផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចគឺខ្ពស់ណាស់។
លោកបានបន្ថែមថា៖ «លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការតវ៉ាប្រហែលមិនមាននៅពេលនេះទេ។ ប៉ុន្តែវាមិនគួរនាំឱ្យយើងជឿថាមានការរួបរួមគ្នារវាងរដ្ឋ និងប្រជាជននោះទេ»។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ង់ម្នាក់ ដែលបានចូលរួមការប្រមូលផ្តុំគាំទ្ររបបនេះ បានសម្តែងការមិនអត់ធ្មត់កាន់តែខ្លាំងចំពោះការដឹកនាំរបស់ប្រទេស។
គាត់បានប្រាប់នោះ។ ញូវយ៉កថែមស៍ កាលពីសប្តាហ៍មុនដែលគាត់បានប្រើប្រាស់ប្រាក់ខែរបស់គាត់ទាំងស្រុងនៅពាក់កណ្តាលខែ ហើយត្រូវទិញគ្រឿងទេសតាមឥណទាន – គ្រាន់តែដឹងថាតម្លៃនោះកើនឡើងទ្វេដងនៅពេលដែលវាដល់ពេលដែលត្រូវបង់វិក្កយបត្រ។
លោកបានបន្តថា៖ «អ្នករាល់គ្នាខឹងនឹងសេដ្ឋកិច្ច ហើយប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលមិនដោះស្រាយបញ្ហានោះនឹងមានបញ្ហា»។
អតីតអ្នកការទូតអាមេរិក លោក Dennis Ross ដែលមានបទពិសោធន៍យ៉ាងទូលំទូលាយនៅមជ្ឈិមបូព៌ា បានចង្អុលបង្ហាញថា ថ្នាក់ដឹកនាំអ៊ីរ៉ង់ត្រូវតែទទួលយកការបរាជ័យរបស់ខ្លួនក្នុងការផ្តល់ការថែទាំដល់ប្រជាជន ដោយមិនអាចប្រើសង្រ្គាមជាលេសបាន។
ប៉ុន្តែលោកបានសរសេរនៅក្នុងអត្ថបទមួយថា ប៉ុន្តែរបបនេះនឹងស្វែងរកការកសាងឡើងវិញនូវមូលដ្ឋានឧស្សាហកម្មយោធា និងការពារជាតិរបស់ខ្លួន ហើយបង្វែរធនធានពីសេដ្ឋកិច្ចស៊ីវិល ដែលកំពុងតែទទួលរងការខ្វះខាតទឹក និងអគ្គិសនីរួចហើយ។ វ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍ មតិពីសប្តាហ៍មុន។
Ross បានព្យាករណ៍ថា “ប៉ុន្តែទោះបីជាមានជំនួយក៏ដោយ សមត្ថភាពរបស់ Tehran ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាក្នុងស្រុកនឹងនៅមានកម្រិត ហើយសម្ពាធខាងក្នុងនឹងកើនឡើង” Ross បានព្យាករណ៍។ “ពួកគេអាចនឹងមិននាំទៅរកការដួលរលំនៃរបបនេះទេ ប៉ុន្តែពួកគេអាចនាំមកនូវអ្វីដែលលោក Khamenei ភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំង៖ ការលេចចេញជាជនជាតិអ៊ីរ៉ង់ Gorbachev ដែលជាមេដឹកនាំដែលចង់ផ្តល់អាទិភាពដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងស្រុក ឈានទៅដល់សាធារណៈជន និងបញ្ចប់ការប្រឈមមុខជាមួយពិភពខាងក្រៅជាគោលការណ៍រៀបចំ។
