កីឡាករអេស្ប៉ាញ Mikel Merino (6) អបអរគ្រាប់បាល់ទីពីររបស់គេក្នុងអំឡុងការប្រកួតវគ្គ 1/4 ផ្តាច់ព្រ័ត្រ World Cup រវាងអេស្ប៉ាញ និងបែលហ្ស៊ិក នៅក្នុងទីក្រុង Inglewood រដ្ឋ California ក្បែរទីក្រុង Los Angeles កាលពីថ្ងៃសុក្រ ទី 10 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2026។
Mark J. Terrill/AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Mark J. Terrill/AP
INGLEWOOD រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា – Mikel Merino គឺជាវីរបុរសបាល់ទាត់ពិភពលោករបស់អេស្ប៉ាញម្តងទៀត ហើយសូម្បីតែគាត់ក៏សឹងមិនជឿដែរ។
ត្រឹមតែបួនថ្ងៃបន្ទាប់ពី Merino ស៊ុតបញ្ចូលទីកីឡាករបម្រុងក្នុងម៉ោងរបួសដ៏សំខាន់ដើម្បីឈ្នះជាមួយព័រទុយហ្គាល់ គាត់បានឃើញខ្លួនឯងត្រលប់មកវិញក្នុងវគ្គ 1/4 ផ្តាច់ព្រ័ត្រ នៅពេលដែលអ្នកចាំទីជំនួសរបស់បែលហ្ស៊ិកបានបាញ់បាល់ចូលទៅក្នុងផ្លូវរបស់គាត់។
Merino រកបានគ្រាប់ជ័យជម្នះនៅនាទីទី 88 ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអេស្ប៉ាញឈ្នះ 2-1 កាលពីថ្ងៃសុក្រ និងការប្រកួតវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រដ៏ធំសម្បើមជាមួយនឹងការប្រកួតដែលបារាំងចូលចិត្ត។
“ខ្ញុំបានធ្វើវាម្តងទៀត ហើយវាបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំម្តងទៀត ដូច្នេះវាហាក់ដូចជាចៃដន្យមួយ” Merino បាននិយាយ។ “ប្រសិនបើអ្នកមានឆន្ទៈនិងព្យាយាម, ខ្ញុំគិតថាវាអាចនឹងកើតឡើងចំពោះអ្នក” ។
Merino ដែលមានតួនាទីច្រើនគឺជាអ្នករួមចំណែកដ៏ច្រើនរួចទៅហើយនៅក្នុងតួនាទីណាមួយដែលគាត់អាចទទួលបានក្នុងនាមជាអ្នកលេងស៊ីជម្រៅសម្រាប់ប្រទេសរបស់គាត់ ឬក្លឹបអង់គ្លេស Arsenal ។ គាត់បានក្លាយជាកីឡាករបម្រុងដ៏អស្ចារ្យបំផុត ខណៈពេលដែលផ្តល់នូវអ្វីដែលអេស្ប៉ាញត្រូវការដើម្បីរស់រានមានជីវិតពីការប្រកួតជម្រុះពីរទល់នឹងគូប្រជែងកំពូល។
Merino រកបានពីរគ្រាប់ក្នុងការប្រកួត World Cup លើកដំបូងរបស់គាត់ ហើយទាំងពីរនេះគឺជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។
គាត់បាននិយាយថា “និយាយតាមត្រង់ វាជារឿងឆ្កួតដែលអាចជួយក្រុមម្តងទៀត”។ “លើកនេះតាមរបៀបផ្សេង ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការជឿជាក់ និងជឿជាក់ថា អ្នកចាំទីដែលប្រឆាំងអាចនឹងមានកំហុស និងរក្សាការប្រុងប្រយ័ត្ន។ … ខ្ញុំកំពុងរៀបចំសម្រាប់ពេលដែលពេលវេលាមកដល់ ហើយសង្ឃឹមថាពួកគេនឹងឈានទៅមុខ” ។
Merino គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលទទួលស្គាល់ថាគាត់ក៏ត្រូវការសំណាងដែរ ដោយអ្នកចាំទីសញ្ជាតិបែលហ្សិក Senne Lammens ធានាថាគាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចូលប្រកួតនៅនាទីទី 71 នៃការប្រកួត World Cup ជាលើកដំបូងរបស់គាត់ដោយសារតែរបួសដល់កីឡាករ Thibaut Courtois ។
Merino បានចូលជាអ្នកជំនួសនៅនាទីទី 86 ហើយបានស៊ុតបញ្ចូលទីនៅលើការប៉ះទីពីររបស់គាត់ដោយបានផ្ទុះចូលទៅក្នុងតំបន់ពិន័យនិងបានទាត់បន្ទាប់ពី Lammens បាត់បង់ការគ្រប់គ្រងការស៊ុតចម្ងាយឆ្ងាយរបស់ Pau Cubarsí។
Fabián Ruiz រកបានមួយគ្រាប់វិញសម្រាប់អេស្ប៉ាញនៅនាទីទី 30 ប៉ុន្តែខ្សែប្រយុទ្ធបែលហ្ស៊ិក Charles De Ketelaere បានតាមស្មើនៅនាទីទី 41 ជាមួយនឹងគ្រាប់បាល់ដំបូងដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយក្រុមអេស្ប៉ាញក្នុងអំឡុងពេលការប្រកួត World Cup ទាំងមូល។
គ្រាប់បាល់សម្រេចចិត្តរបស់ Merino ទល់នឹងក្រុមបែលហ្សិកដែលមិនសប្បាយចិត្តបានធ្វើឲ្យ La Roja ឡើងទៅវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីឈ្នះពាន World Cup 2010។ ការប៉ះទង្គិចគ្នាខ្លាំងជាមួយបារាំងត្រូវបានរំពឹងទុកចាប់តាំងពីការចាប់ឆ្នោតត្រូវបានប្រកាសកាលពីចុងឆ្នាំមុន ហើយអេស្ប៉ាញមានអំណរគុណក្នុងការធានាកន្លែងរបស់ពួកគេ។
Merino បាននិយាយថា “ពួកយើងមកទីនេះដើម្បីលេងជាមួយក្រុមល្អបំផុតក្នុងពិភពលោក។ “យើងមានទំនុកចិត្តលើសមត្ថភាពរបស់យើង ហើយក្នុងពេលតែមួយគោរពគូប្រកួត។ នេះគឺជាហ្គេមមួយក្នុងចំណោមហ្គេមដែលអ្នកស្រមៃកាលនៅក្មេង ហើយឥឡូវនេះយើងមានឱកាសលេងជាមួយគូប្រជែងធំ។ សង្ឃឹមថាយើងអាចទទួលបានជ័យជំនះ”។
កីឡាករ Fabian Ruiz របស់អេស្ប៉ាញ (8) ស៊ុតបញ្ចូលទីបានគ្រាប់បាល់បើកឆាករបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលការប្រកួតបាល់ទាត់វគ្គ 1/4 ផ្តាច់ព្រ័ត្រ World Cup រវាងអេស្ប៉ាញ និងបែលហ្ស៊ិក នៅ Inglewood រដ្ឋ California ក្បែរទីក្រុង Los Angeles កាលពីថ្ងៃសុក្រ ទី 10 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2026។
Gregory Bull/AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Gregory Bull/AP
ប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងបារាំងជួបគ្នានៅថ្ងៃអង្គារក្នុងទីក្រុង Arlington រដ្ឋ Texas ក្នុងការប៉ះទង្គិចមួយដែលគេរំពឹងទុកជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ ។ ក្រុមទាំងពីរមិនបានចាញ់នៅ World Cup ឆ្នាំនេះទេ។
លោក Luis De La Fuente គ្រូបង្វឹកសញ្ជាតិអេស្ប៉ាញបាននិយាយតាមរយៈអ្នកបកប្រែថា៖ «វានឹងក្លាយជាការប្រកួតរវាងក្រុមយក្ស។ “យើងមានសមត្ថភាពឈ្នះការប្រកួតនេះ ហើយមិនមែនទើបតែពេលនេះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រហែលជាបាននិយាយកាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុន។ ពួកគេគឺជាក្រុមបាល់ទាត់ដ៏ធំមួយ ប៉ុន្តែខ្ញុំជឿជាក់លើក្រុមរបស់យើង”។
Courtois បានធ្វើការសង្គ្រោះចំនួន 4 ដង ប៉ុន្តែអ្នកចាំទី Real Madrid បានដួលបន្ទាប់ពីការទាត់បាល់យ៉ាងយូរក្នុងតង់ទីពីរ។ គាត់ត្រូវបានគេព្យាបាលក្នុងអំឡុងពេលឈប់ផឹក ប៉ុន្តែបានស្រក់ទឹកភ្នែកនៅពេលដែលគ្រូបង្វឹក Rudi Garcia បានដកគាត់ចេញមួយសន្ទុះក្រោយមក។
មានតែកីឡាករ Manuel Neuer របស់អាល្លឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះដែលបានលេងការប្រកួត World Cup ច្រើនជាង Courtois 21 ឆ្នាំ។ Lammens អ្នកចាំទីដែលមានសមត្ថភាពរបស់ Manchester United ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចូលរួម Courtois ជាអ្នកចាំទីដំបូងដែលលេងឱ្យបែលហ្ស៊ិកក្នុងការប្រកួត World Cup 4 ដងចុងក្រោយ ហើយគាត់មិនអាចលេងដែលរក្សាស្តង់ដារបានទេ។
Garcia បាននិយាយថា៖ «យើងស្មើនឹងអេស្ប៉ាញ ហើយគ្មានហេតុផលអ្វីដែលត្រូវមានអារម្មណ៍អាក្រក់នោះទេ។ “ពួកគេមានឱកាសតែមួយក្នុងតង់ទី 1 ប៉ុន្តែពួកគេមានប្រសិទ្ធភាពណាស់។ ជាអកុសល ដើម្បីយកឈ្នះក្រុមដែលមានសមត្ថភាពនេះ អ្នកក៏ត្រូវការសំណាងដែរ ហើយវាច្រើនពេកសម្រាប់ពួកយើងក្នុងការឡើងទៅកាន់វគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ” ។
បែលហ្ស៊ិកបានវាយបកតាមស្មើនៅនាទីចុងក្រោយ ដោយខ្សែប្រយុទ្ធបម្រុង Romelu Lukaku នាំមុខ ប៉ុន្តែ Aymeric Laporte បានកប់ឱកាសដ៏ល្អបំផុតរបស់ពួកគេពីក្នុងប្រអប់នៅនាទីទីពីរនៃម៉ោងបញ្ឈប់។
ខ្សែការពារបែលហ្ស៊ិក Brandon Mechele បាននិយាយថា៖ «យើងដឹងពីវិធីធ្វើឲ្យពួកគេឈឺចាប់ ហើយខ្ញុំគិតថាយើងធ្វើថ្ងៃនេះ»។ “វាជារឿងដ៏អាម៉ាស់ដែលវាបានបញ្ចប់បែបនេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាយើងអាចមានមោទនភាពចំពោះការប្រកួតដែលយើងបានលេង”។
អេស្បាញនៅតែមិនស្គាល់ចាញ់ក្នុងការប្រកួត 37 ប្រកួតជាប់ៗគ្នាចាប់តាំងពីខែមីនា ឆ្នាំ 2023 ខណៈពេលដែលការប្រកួតរបស់បែលហ្ស៊ិក 18 ប្រកួតជាប់ៗគ្នាដែលមិនស្គាល់ចាញ់ក្នុងការប្រកួតទាំងអស់បានបញ្ចប់។
អេស្ប៉ាញមិនបានរបូតមួយគ្រាប់ក្នុងការប្រកួតប្រាំលើកដំបូងនៃការប្រកួតឆ្នាំនេះ ហើយអ្នកចាំទី Unai Simón មិនបានរបូតមួយគ្រាប់ក្នុងកំណត់ត្រា 650 នាទី World Cup ជាមួយនឹងកាតា។
ស៊េរីនេះបានបញ្ចប់ភ្លាមៗនៅពេលដែល De Ketelaere បានវ៉ាដាច់ Cubarsí ហើយបាននាំមុខការឆ្លងរបស់ Timothy Castagne ដើម្បីតាមស្មើសម្រាប់បែលហ្ស៊ិក។
បែលហ្ស៊ិកមិនបានបង្កើតអ្វីដែលជិតស្និទ្ធនឹងឱកាសស៊ុតបញ្ចូលទីដ៏ខ្លាំងនោះទេ មុនពេលការប្រកួតដ៏ធំចុងក្រោយសម្រាប់ De Ketelaere ខ្សែប្រយុទ្ធ Atalanta ដែលបានស៊ុតបញ្ចូលទីពីរដងក្នុងជ័យជម្នះ 4-1 របស់បែលហ្ស៊ិកលើសហម្ចាស់ផ្ទះសហរដ្ឋអាមេរិកកាលពីថ្ងៃចន្ទ។
ប្រធានក្រុមបែលហ្សិក Youri Tielemans ត្រូវបានគេចាកចេញពីក្រុមជម្រើសដំបូងបន្ទាប់ពីបានរងរបួសខ្លួនឯងអំឡុងពេលកម្ដៅសាច់ដុំ។ គាត់បានឈរនៅចំហៀងក្បែរខ្សែការពារ Amadou Onana ដែលរងរបួស។
