ប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពីអាហ្សង់ទីនបានដាល់សំបុត្ររបស់ខ្លួនទៅកាន់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ World Cup វាបានចោទប្រកាន់កប៉ាល់ Royal Navy ថាបានរំលោភលើដែនទឹករបស់អាហ្សង់ទីន។ ចក្រភពអង់គ្លេសបានបដិសេធរាល់ការប្រព្រឹត្តខុសហើយនិយាយថាវាជា “ដំណើរទស្សនកិច្ចជាទម្លាប់”។
ប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពីជ័យជម្នះក្នុងការប្រកួតវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ World Cup ទល់នឹងក្រុមអង់គ្លេស (2-1) ភាពតានតឹងរវាងទីក្រុង Buenos Aires និងទីក្រុងឡុងដ៍បានកើនឡើងម្តងទៀត។ នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានចេញផ្សាយនៅល្ងាចថ្ងៃពុធ ទី១៥ ខែកក្កដា រដ្ឋាភិបាលអាហ្សង់ទីនបានចោទប្រកាន់កងនាវាចរនៃកងនាវាចរថាជា “ការឈ្លានពានដោយយោធា” ។ វាត្រូវបានចោទប្រកាន់ថា កប៉ាល់ល្បាត HMS Medway បានចូលដែនទឹក ដែលខ្លួនចាត់ទុកថាជាផ្នែកមួយនៃទឹកដីរបស់ខ្លួនជុំវិញកោះ Falkland ។ ការតវ៉ាជាផ្លូវការត្រូវបានបញ្ជូនទៅស្ថានទូតអង់គ្លេស។
ក្រសួងការបរទេសអាហ្សង់ទីនបានថ្កោលទោស “ការបង្កហេតុរបស់អង់គ្លេស” ថ្មី ហើយធានាថា “អាហ្សង់ទីនបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវសិទ្ធិអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួននៅលើកោះ Falkland, South Georgia, កោះ South Sandwich និងតំបន់ដែនសមុទ្រជុំវិញ” ។
ទីក្រុងឡុងដ៍ពឹងផ្អែកលើច្បាប់ដែនសមុទ្រអន្តរជាតិ
ចក្រភពអង់គ្លេសបដិសេធយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការចោទប្រកាន់ទាំងនេះ។ យោងតាមក្រសួងការពារជាតិអង់គ្លេស HMS Medway កំពុងដំណើរការ “ការឆ្លងកាត់គ្មានកំហុស” ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្រោមច្បាប់អន្តរជាតិ ដើម្បីទៅដល់ Punta Arenas ប្រទេសឈីលី សម្រាប់បេសកកម្មគាំទ្រផ្នែកដឹកជញ្ជូនក្នុងជំនួយនៃការស្ទាបស្ទង់អង់តាក់ទិករបស់អង់គ្លេស។
លោក Downing Street បានបន្ថែមថា “ការពិតគឺទាំងនេះ៖ យើងបានជូនដំណឹងដល់រដ្ឋាភិបាលអាហ្សង់ទីន មុនពេលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ HMS Medway ទៅកាន់ប្រទេសឈីលី នៅចន្លោះថ្ងៃទី 5 និងទី 8 ខែកក្កដា ដើម្បីគាំទ្រដល់សកម្មភាពរុករករបស់អង់គ្លេសនៅអង់តាក់ទិក” Downing Street បានបន្ថែម។
អាជ្ញាធរអង់គ្លេសក៏ធានាផងដែរថា កប៉ាល់ “ជ្រើសរើសផ្លូវត្រង់បំផុត និងសុវត្ថិភាពបំផុតទៅកាន់ប្រទេសឈីលី” ហើយបដិសេធរាល់ការរំលោភលើដែនទឹកដែលទាមទារដោយអាហ្សង់ទីន។
ជម្លោះកោះ Falkland
ឧប្បត្តិហេតុនេះបន្តកើតមានជម្លោះរាប់ទសវត្សរ៍។ ប្រជុំកោះ Falkland ដែលគ្រប់គ្រងដោយចក្រភពអង់គ្លេសជាកោះ Falkland ត្រូវបានទាមទារដោយប្រទេសអាហ្សង់ទីនអស់រយៈពេលជិតពីរសតវត្សមកហើយ។ នៅឆ្នាំ 1982 មានសង្រ្គាម 74 ថ្ងៃរវាងប្រទេសទាំងពីរដែលក្នុងនោះមនុស្សជិត 900 នាក់បានស្លាប់។
ការផ្លាស់ប្តូរអាវុធថ្មីនេះកើតឡើងនៅក្នុងបរិបទដ៏តានតឹងជាពិសេស។ កាលពីថ្ងៃមុន អាហ្សង់ទីនបានយកឈ្នះអង់គ្លេសក្នុងវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃ World Cup (2-1)។ បន្ទាប់ពីការប្រកួត អ្នកលេងអាហ្សង់ទីនជាច្រើននាក់បានអបអរការជម្រុះរបស់ពួកគេជាមួយនឹងបដាដែលសរសេរថា “The Falklands are Argentinians” ។






