នៅលើ BBC, រថយន្តសង្គ្រោះ គឺជាភាពយន្តឯកសារដែលទទួលបានការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងរបស់ប៉ុស្តិ៍។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ស៊េរីនេះបានបង្កឲ្យមានភាពចម្រូងចម្រាស។
រឿងនេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីលោក Peter Wallis-Tayler ដែលជាអតីតអ្នកផលិតរឿងភាគបានប្តឹងក្រុមហ៊ុនផលិតកម្ម Dragonfly Film & Television ដែលគ្រប់គ្រងដោយ Banijay ដែលផលិតភាពយន្តឯកសារនេះ។
អតីតផលិតករប្រតិបត្តិម្នាក់គាត់បាននិយាយថាគាត់ធ្វើការជិត ៧០ ភាគ ប៉ុន្តែអះអាងថាមិនដូច្នេះទេ។ រថយន្តសង្គ្រោះ ខូចសុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់គាត់ ហើយក្រុមហ៊ុនផលិតមិនបានការពារគាត់ទេ។
យោងតាមលោក Wallis-Tayler គាត់ “បានរងរបួសផ្លូវចិត្តបន្ទាប់ពីជួបប្រទះភាពតានតឹងទាក់ទងនឹងការងារ និងឧប្បត្តិហេតុប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្តដោយគ្មានការការពារគ្រប់គ្រាន់” ។
ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការខូចខាតដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ទាំងនេះ អតីតផលិតករប្រតិបត្តិកំពុងស្វែងរក 270,000 ដុល្លារ។
នៅក្នុងតុលាការកំពូល ពាក្យបណ្តឹងបាននិយាយថា “ចុងចោទបានដឹងអំពីភាពងាយរងគ្រោះផ្លូវចិត្តរបស់ដើមបណ្តឹង ដែលបណ្តាលមកពីការប៉ះពាល់ជាប់ជាប្រចាំ និងមិនបានគាំទ្ររបស់គាត់ចំពោះភាពតានតឹងទាក់ទងនឹងការងារ និងឧប្បត្តិហេតុប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្ត”។
“ទោះបីជាមានចំណេះដឹងនេះក៏ដោយ ចុងចោទមិនបានចាត់វិធានការសមហេតុផលដើម្បីការពារដើមបណ្តឹងពីគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចមើលឃើញជាមុន ដែលបណ្តាលឱ្យមានការធ្វេសប្រហែសនៃកាតព្វកិច្ចថែទាំ។ ជាលទ្ធផលនៃការរំលោភបំពានការធ្វេសប្រហែសនេះ ដើមចោទបានទទួលរងរបួសផ្លូវចិត្ត និងគ្រោះថ្នាក់ជាបន្តបន្ទាប់”។
ប៉ុន្តែ Banijay UK បានបដិសេធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះការចោទប្រកាន់នេះ ដោយអ្នកនាំពាក្យរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសបាននិយាយថា “ខណៈពេលដែលយើងមិនអាចធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើព័ត៌មានលម្អិតជាក់លាក់នៃការទាមទារនេះ យើងបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការនូវការណែនាំដែលក្រុមការងារផលិត Dragonfly ទទួលយកតួនាទីទាំងនេះ រួមទាំងនៅក្នុងរឿង Ambulance ដោយគ្មានការបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងទូលំទូលាយ និងទូលំទូលាយពីអ្នកជំនាញដែលមានបទពិសោធន៍ក្នុងវិស័យនេះ និងការគាំទ្រពីអ្នកឯកទេសជាបន្តបន្ទាប់។”
