អតីតខ្សែការពារជម្រើសជាតិអេស្ប៉ាញ Joan Capdevila បានស្នើសុំប្រធានាធិបតីអាមេរិក Donald Trump ឱ្យជួយចូលសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីមើលអេស្ប៉ាញប្រកួតជាមួយអាហ្សង់ទីនក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ World Cup នៅថ្ងៃអាទិត្យ បន្ទាប់ពីត្រូវបានបដិសេធមិនអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើដំណើររយៈពេលមួយទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីការប្រកួតមិត្តភាពនៅប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។
ក្នុងឆ្នាំ 2010 Capdevila បានជួយអេស្បាញឈ្នះជើងឯក World Cup ផ្នែកបុរសតែមួយគត់ដោយចាប់ផ្តើមនៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រជាមួយហូឡង់ ហើយគាត់ជាសមាជិកនៃក្រុមដែលបានឈ្នះជើងឯកអឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំ 2008 ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់បារម្ភថាគាត់អាចខកខានការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ហើយបានថ្លែងនៅក្នុងសារបង្ហោះអ្នកទស្សនាមកពីប្រទេសមួយចំនួនដែលចង់ចូលសហរដ្ឋអាមេរិកដោយគ្មានទិដ្ឋាការស្នើសុំ ESTA ។
“ខ្ញុំត្រូវការជំនួយ @realDonaldTrump!” Capdevila បានបង្ហោះនៅលើ X នៅល្ងាចថ្ងៃសុក្រដោយបន្ថែមថាកម្មវិធី ESTA របស់គាត់ត្រូវបានច្រានចោល។
Capdevila ក៏បានផ្ញើសារដាច់ដោយឡែកមួយទៅកាន់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក Marco Rubio ដោយដាក់ស្លាកក្រសួងកីឡារបស់រដ្ឋាភិបាលអេស្ប៉ាញនៅក្នុងមុខតំណែងរបស់គាត់។
Capdevila អាយុ 48 ឆ្នាំបានសរសេរថាគាត់ចង់ចូលរួមក្នុងការប្រកួតនៅ New Jersey “ជាមួយមិត្តរួមក្រុមរបស់ខ្ញុំទាំងអស់ពី 2010” ដើម្បីលើកទឹកចិត្តដល់ក្រុមអេស្ប៉ាញបច្ចុប្បន្ន។
កាលពី 10 ឆ្នាំមុន Capdevila គឺជាផ្នែកមួយនៃក្រុមការតាំងពិពណ៌ La Liga Legends របស់អេស្ប៉ាញ ដែលបានប្រកួតជាមួយនឹងក្រុមតារាទាំងអស់មកពីប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ក្នុងទីក្រុង Tehran ។
ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកធ្វើដំណើរមកពីប្រទេសដែលមិនមានទិដ្ឋាការចូលប្រទេសដោយប្រើ ESTA។ ច្បាប់របស់កម្មវិធីបញ្ជាក់ករណីដែលអ្នកធ្វើដំណើរមិនមានសិទ្ធិទទួលបាន ESTA – មួយក្នុងចំណោមនោះគឺប្រសិនបើពួកគេបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់បន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ឆ្នាំ 2011 ហើយប្រសិនបើដូច្នេះ ពួកគេត្រូវតែ “ស្នើសុំទិដ្ឋាការមុនពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក”។
ក្រសួងសន្តិសុខមាតុភូមិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលដំណើរការកម្មវិធីលើកលែងទិដ្ឋាការ និង ESTA ត្រូវបានទាក់ទងសម្រាប់មតិយោបល់។ ___
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការគ្របដណ្តប់ការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោករបស់ AP សូមចុចទីនេះ
