សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលមិនស្រួលពីអ្នកសាធារណរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា៖ បោះឆ្នោតឱ្យខ្ញុំ ទោះបីជាអ្នកស្អប់ Trump ក៏ដោយ។

ក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍មួយក្នុងទីក្រុង Los Angeles ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃឃ្លាំងអាហារដែលឆេះដោយក្លិនស្អុយ ដែលគាត់បានហៅថាជានិមិត្តសញ្ញានៃភាពអសមត្ថភាពផ្នែកនយោបាយរបស់រដ្ឋ ហ៊ីលតុនបានគូសបញ្ជាក់ពីបញ្ជីនៃការសន្យាយុទ្ធនាការយ៉ាងច្បាស់ដែលសំដៅទៅលើអ្នកស្រុកដែលទទួលរងពីតម្លៃរស់នៅខ្ពស់របស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ លោក​ប្តេជ្ញា​កាត់​តម្លៃ​សាំង​មក​ត្រឹម​៣​ដុល្លារ​ក្នុង​មួយ​ហ្គា​ឡុង ដែល​ប្រហែល​ពាក់កណ្តាល​នៃ​តម្លៃ​បច្ចុប្បន្ន កាត់​ថ្លៃ​ភ្លើង​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ពាក់កណ្តាល ដែល​ឥឡូវ​ជា​តម្លៃ​ខ្ពស់​ជាងគេ​ក្នុង​ប្រទេស និង​លុប​បំបាត់​ពន្ធ​ចំណូល​រដ្ឋ​លើ​ចំណូល​ដំបូង​១៥​ម៉ឺន​ដុល្លារ ។

គាត់បានស្តីបន្ទោសគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យចំពោះបញ្ហារបស់រដ្ឋ – ពីភាពគ្មានផ្ទះសម្បែងរហូតដល់ការប្រលងសិស្សមានពិន្ទុទាប – ដោយសារតែពួកគេកាន់កាប់ការិយាល័យទូទាំងរដ្ឋទាំងអស់ហើយមានភាគច្រើនលើសលប់នៅក្នុងសភា។ លោក​បាន​ហៅ​គណបក្ស​ប្រជាធិបតេយ្យ​ថា​ជា​«​របប​ដ៏​អាក្រក់​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​វណ្ណៈ​កម្មករ​បរាជ័យ»។

នៅក្នុងសុន្ទរកថាយុទ្ធនាការរបស់គាត់ និងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុងកាសែតឈានមុខគេនៅទូទាំងរដ្ឋ Hilton បានពិភាក្សាអំពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Trump ដែលបានគាំទ្រគាត់ក្នុងការប្រណាំង។

គាត់បានប្រាប់អ្នកគាំទ្រក្រុមតូចមួយថា “នេះមិនមែននិយាយអំពីអ្នកដែលអ្នកស្អប់នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននោះទេ។ នេះគឺអំពីអ្វីដែលយើងស្រឡាញ់អំពីរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា និងអ្វីដែលយើងអាចធ្វើដើម្បីធ្វើឱ្យកាលីហ្វ័រញ៉ាក្លាយជាកន្លែងដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងប្រទេសដើម្បីចាប់ផ្តើម និងចិញ្ចឹមគ្រួសារ ដើម្បីចាប់ផ្តើម និងដំណើរការអាជីវកម្ម” ។ “នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​ការ​បោះ​ឆ្នោត​នេះ​គឺ​អំពី”។

សមយុទ្ធរបស់ Hilton គឺមានបំណងបង្កើតចម្ងាយពី Trump ដោយមិនងាកចេញពីគាត់។ វា​ជា​ការ​ងក់​ក្បាល​ស្ងាត់​មួយ​ចំពោះ​ការ​គិត​គូរ​ផ្នែក​នយោបាយ​នៅ​រដ្ឋ​កាលីហ្វ័រញ៉ា ដែល​ជា​រដ្ឋ​ប្រជាធិបតេយ្យ​បំផុត​មួយ​ក្នុង​ប្រទេស។ គណបក្សសាធារណរដ្ឋដែលបានចុះឈ្មោះមានចំនួនច្រើនជាងអ្នកបោះឆ្នោតប្រជាធិបតេយ្យជិតពីរទល់នឹងមួយ ហើយគ្មានបេក្ខជន GOP ណាមួយបានឈ្នះការបោះឆ្នោតទូទាំងរដ្ឋចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2006 មក។

Trump ភាគច្រើនមិនមានប្រជាប្រិយភាពនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានៅខាងក្រៅមូលដ្ឋានអភិរក្សដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់។ ក្នុងឆ្នាំ 2016 លោក Trump បានចាញ់លោកស្រី Hillary Clinton ពីគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យចំនួន 30 ពិន្ទុ។ ក្នុងឆ្នាំ 2020 គាត់បានចាញ់ Joe Biden ដោយ 29 ពិន្ទុ។ ហើយនៅឆ្នាំ 2024 គាត់បានចាញ់ Kamala Harris ចំនួន 20 ពិន្ទុ។

កាលីហ្វ័រញ៉ាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាផ្ទះនៃអ្វីដែលហៅថាការតស៊ូ Trump ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកប្រជាធិបតេយ្យបានប្រើ Trump យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពជាគូប្រជែងនៅក្នុងយុទ្ធនាការលើកទឹកចិត្តអ្នកបោះឆ្នោត។ កាលពីឆ្នាំមុន អភិបាល Gavin Newsom បានធ្វើជាតូបនីយកម្មការប្រយុទ្ធរបស់រដ្ឋលើការស្នើរសុំ 50 ដែលគូរឡើងវិញនូវមណ្ឌលរបស់សភាអាមេរិកដើម្បីគាំទ្រគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ដោយបង្ហាញវាថាជាការប្រឈមមុខជាមួយ Trump ។ វិធានការនេះទទួលបានជ័យជំនះ 29 ពិន្ទុ។

យុទ្ធនាការរបស់គូប្រជែងប្រជាធិបតេយ្យរបស់ហ៊ីលតុន អតីតរដ្ឋមន្ត្រីសុខាភិបាល និងសេវាមនុស្សរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក លោក Xavier Becerra បានចំអកចំពោះគំនិតដែលថា Hilton គឺជាភ្នាក់ងារផ្លាស់ប្តូរ។

អ្នកនាំពាក្យយុទ្ធនាការលោក Jonathan Underland បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា “ប្រជាជនកាលីហ្វ័រញ៉ាដឹងរួចហើយថា Steve Hilton គឺជានរណា៖ អាយ៉ងរបស់ Trump នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។

ចំពោះការផ្តល់យោបល់របស់ Hilton ដែលថាអ្នកបោះឆ្នោតដែលមិនចូលចិត្ត Trump គួរតែពិចារណាគាត់ក្នុងខែវិច្ឆិកា Underland បាននិយាយថា “Steve Hilton កំពុងអបអរសាទរប្រធានាធិបតីដែលសង្រ្គាមខុសច្បាប់បានជំរុញតម្លៃសាំង ហើយពន្ធខុសច្បាប់បានធ្វើឱ្យគ្រួសាររដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ខាតបង់ច្រើនជាង $2,500 ក្នុងឆ្នាំនេះតែម្នាក់ឯង។ អ្នកមិនអាចដោះស្រាយវិបត្តិលទ្ធភាពទិញបាន ខណៈដែលកំពុងដឹកទឹកសម្រាប់បុរសដែលបង្កើតវា”។

នៅក្នុងរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យខ្លាំង យុទ្ធនាការរបស់ Hilton អំពាវនាវដល់គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងឯករាជ្យសង្ឃឹមថា “ផ្តល់ការអនុញ្ញាតដល់អ្នកបោះឆ្នោត” ដើម្បីមើលលើសពីសំបុត្រដែលនៅជាប់នឹងឈ្មោះបេក្ខជន សូម្បីតែនៅក្នុងប្រទេសដែលបែងចែកយ៉ាងខ្លាំងដោយបក្សពួកក៏ដោយ។

“អ្នកមានជម្រើស ប្រសិនបើអ្នកជឿថារដ្ឋនេះត្រូវបានដឹកនាំក្នុងទិសដៅខុស” គាត់បានប្រាប់អ្នកគាំទ្រនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដាក់ឱ្យដំណើរការនៅ Boyle Heights ដែលជាសង្កាត់ Los Angeles ដែលអ្នកស្រុកបានត្អូញត្អែរអំពីក្លិនស្អុយនៃអាហាររលួយ រុយ និងសត្វកកេរ ដែលកើតឡើងដោយសារភ្លើងឆេះកន្លែងផ្ទុកត្រជាក់កាលពីខែមុន។

គាត់ត្រូវបានអមដំណើរដោយ Gloria Romero អតីតអ្នកតំណាងរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យដែលបានប្តូរគណបក្សនៅឆ្នាំ 2024 និងជាអ្នកតែងតាំងពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋសម្រាប់អភិបាលរងនៅឆ្នាំនេះ។ នាង​បាន​ថ្លែង​សុន្ទរកថា​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ទាំង​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស និង​ភាសា​អេស្ប៉ាញ ខណៈ​អ្នក​គាំទ្រ​របស់​នាង​លើក​ស្លាក​សរសេរ​ថា “Hilton-Romero” នៅ​ក្នុង​ផ្ទៃខាងក្រោយ។

Becerra ដែលជាអតីតសមាជិកសភា សមាជិកសភា និងអគ្គមេធាវីរដ្ឋ មានឱកាសខ្លាំងក្នុងការឈ្នះកៅអីដែលបច្ចុប្បន្នកាន់កាប់ដោយ Newsom ដែលជាបេក្ខភាពប្រធានាធិបតីនៃគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យនៅឆ្នាំ 2028 ដែលត្រូវបានរារាំងដោយច្បាប់ពីការស្វែងរកអាណត្តិទីបី។ Hilton និង Becerra បានផុសចេញពីការបោះឆ្នោតបឋមខែមិថុនាដ៏ច្របូកច្របល់ដែលឃើញបេក្ខជនជាង 50 នាក់នៅលើសន្លឹកឆ្នោត។

ការប្រណាំងនេះកើតឡើងនៅពេលដែលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាកំពុងប្រឈមនឹងវិបត្តិជាច្រើន។ ថ្វីបើចំណាយរាប់ពាន់លានក៏ដោយ ក៏ភាពគ្មានផ្ទះសម្បែងនៅតែរីករាលដាល ជាពិសេសនៅតាមទីក្រុងធំៗ។ កង្វះខាតថវិកាជាច្រើនពាន់លានដុល្លារត្រូវបានព្យាករណ៍ទៅអនាគត។ តម្លៃ​អចលន​ទ្រព្យ​នៅ​តែ​មិន​អាច​ទិញ​បាន​សម្រាប់​អ្នក​ស្រុក​ជា​ច្រើន។ ទីផ្សារធានារ៉ាប់រងផ្ទះស្ថិតក្នុងភាពច្របូកច្របល់ អាជីវកម្ម និងអ្នកស្រុកបានភៀសខ្លួនចេញពីរដ្ឋ ហើយអ្នកស្រុកកំពុងជួបបញ្ហាជាមួយនឹងតម្លៃហ្គាស ពន្ធ និងវិក្កយបត្រអគ្គិសនីខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងប្រទេស។

សម្រាប់ Hilton ដែលជាអតីតទីប្រឹក្សារបស់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស David Cameron ដែលមិនធ្លាប់កាន់តំណែងជាការបោះឆ្នោត ការធ្វើឱ្យបានល្អលើការសន្យាយុទ្ធនាការរបស់គាត់នឹងមិនមែនជាកិច្ចការងាយស្រួលនោះទេ។ អភិបាលក្រុងមិនគ្រប់គ្រងទីផ្សារប្រេង ឬឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ទេ ប៉ុន្តែ Hilton និយាយថា លោកនឹងលុបចោលអាណត្តិ ពន្ធ និងថ្លៃសេវាដែលជំរុញឱ្យតម្លៃទាំងនោះឡើងថ្លៃ។ គាត់ក៏ទំនងជាត្រូវការការយល់ព្រមពីស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិដែលគ្រប់គ្រងដោយប្រជាធិបតេយ្យ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរបស់រដ្ឋ។

Hilton បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងទូរទស្សន៍រយៈពេល 30 វិនាទី ដែលបង្ហាញពីបញ្ហាប្រឈមផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដែលគ្រួសារជាច្រើនប្រឈមមុខ។

គាត់​និយាយ​ថា​៖ «​ជីវិត​នៅ​ទី​នេះ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​មិន​អាច​ទៅ​រួច​សម្រាប់​អ្នក​ដែល​មិន​ទាន់​មាន​។ “តោះជួសជុលកាលីហ្វ័រញ៉ា។”