សារមន្ទីរ​អង់គ្លេស​ពន្យារពេល​ព្រឹត្តិការណ៍​វប្បធម៌​ជ្វីហ្វ ដោយ​លើក​ឡើង​ពី​ការ​គំរាមកំហែង​នៃ​ការ​រំខាន

សារមន្ទីរអង់គ្លេសនៅសប្តាហ៍នេះ បានពន្យារពេលការបង្រៀនអំពីរាជាណាចក្របុរាណនៃអ៊ីស្រាអែល និងយូដា ដោយនិយាយថា ខ្លួនបានដឹងថាអ្នកកាន់សំបុត្រមួយក្រុមមានគម្រោងបង្អាក់ព្រឹត្តិការណ៍នេះ។

ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​គ្រោង​ទុក​នៅ​ក្នុង​ស្ថាប័ន​ខាង​លោកិយ ហើយ​មិន​មាន​គោល​បំណង​សម្រាប់​ទស្សនិកជន​ជនជាតិ​ជ្វីហ្វ​ទេ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ជនជាតិយូដាប្រហែល 200,000 នាក់នៅទីក្រុងឡុងដ៍ វាគឺជាឧទាហរណ៍មួយអំពីរបៀបដែលការប្រឆាំងនឹងពួកយូដាកំពុងសាយភាយចូលទៅក្នុងជីវិតសាធារណៈ និងនាំទៅរកភាពមិនសុខស្រួល។

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃថ្មីៗនេះ សេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយពីសារមន្ទីរបាននិយាយថា “យើងត្រូវបានគេជូនដំណឹងថាសមាមាត្រដ៏សំខាន់នៃអ្នកទស្សនាដែលបានចុះឈ្មោះគឺជាបុគ្គលដែលមានចេតនាចង់រំខានដល់ព្រឹត្តិការណ៍នេះ ដើម្បីរារាំងអ្នកផ្សេងទៀតពីការចូលរួមដោយស្មោះត្រង់ និងធ្វើឱ្យខូចដល់គោលបំណងនៃកម្មវិធី” ។

សារមន្ទីរកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍បាននិយាយថា ព្រឹត្តិការណ៍នេះមានចំណងជើងថា “ប្រវត្តិសាស្រ្តបុរាណនៃអ៊ីស្រាអែល និងយូដា” និងដឹកនាំដោយសមាជិកនៃក្រុមអ្នកថែរក្សាជាន់ខ្ពស់នៃសារមន្ទីរនេះ ត្រូវបានគ្រោងទុកជាច្រើនខែ។ ក្រោយមក សារមន្ទីរបាននិយាយថា ព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅដើមខែមិថុនា ជំនួសវិញដោយសន្យាថា “បរិយាកាសដែលការពារបានគ្រប់គ្រាន់ទាំងបទពិសោធន៍របស់ទស្សនិកជន និងភាពសុចរិតនៃកម្មវិធីខ្លួនឯង”។

អ្នកនាំពាក្យរបស់សារមន្ទីរបានបដិសេធមិនផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែម រួមទាំងចំនួនមនុស្សដែលត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងចូលរួមផងដែរ។

សារមន្ទីរបាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា “ការសម្រេចចិត្តនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីការពារព្រឹត្តិការណ៍នេះ – មិនឱ្យបន្ថយវា” ។ “យើងនឹងបន្តគាំទ្រខែវប្បធម៌ជ្វីហ្វ”។

ភាពចលាចលកើនឡើង

អ្នកជំនាញបាននិយាយថា ការវាយប្រហារប្រឆាំងនឹងពួកយូដា អ៊ិស្លាមនិយម និងការរើសអើងជាតិសាសន៍កំពុងកើនឡើងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ដែលបង្កឡើងដោយផ្នែកមួយដោយព័ត៌មានមិនពិតតាមអ៊ីនធឺណិត អស្ថិរភាពពិភពលោក និងវោហាសាស្ត្រនយោបាយដែលបែកបាក់គ្នា។

ឧក្រិដ្ឋកម្មដែលជំរុញដោយសាសនានៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស និងវេលស៍បានកើនឡើងដល់ជាង 10,000 ក្នុងឆ្នាំ ដល់ខែមីនា ឆ្នាំ 2025។ ជិត 4,500 នៃឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងនេះគឺប្រឆាំងនឹងជនជាតិម៉ូស្លីម ខណៈដែលប្រហែល 2,900 បានប្រឆាំងនឹងជនជាតិយូដា។ មាន​អ្នក​កាន់​សាសនា​ឥស្លាម​ប្រហែល ៤ លាន​នាក់ និង​មាន​ជនជាតិ​ជ្វីហ្វ​ជាង ៣០០.០០០ នាក់​នៅ​ចក្រភព​អង់គ្លេស។

Michelle Levene ដែលបើកសាលាមត្តេយ្យមួយនៅតំបន់ភាគខាងជើងទីក្រុងឡុងដ៍ដែលមានប្រជាជនជ្វីហ្វច្រើនបាននិយាយថា “វាជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំធ្លាប់ជួបប្រទះនឹងការប្រឆាំងនឹងពួកយូដា ហើយខ្ញុំមានអាយុ 60 ឆ្នាំ” ។

នាងបាននិយាយថា កូនរបស់នាងផ្ទាល់ ដែលធំធាត់នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ប៉ុន្តែមិនបានចូលសាលាជ្វីហ្វ តែងតែធ្វើការជាមួយមនុស្សមកពីមជ្ឈដ្ឋានផ្សេងៗគ្នា។ ប៉ុន្តែ​អ្នកស្រី Levene បាន​និយាយ​ថា៖ «វា​ខុស​គ្នា​ខ្លាំង​ណាស់​ឥឡូវ​នេះ»។

កាលពីខែមីនា រថយន្តសង្គ្រោះចំនួនបួនគ្រឿងដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់សេវាសង្គ្រោះមិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញរបស់ជនជាតិយូដាត្រូវបានដុតបំផ្លាញនៅក្នុងការវាយប្រហារដោយភ្លើងឆេះ។ កាល​ពី​ខែ​មេសា បុរស​ជនជាតិ​ជ្វីហ្វ​ពីរ​នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាក់​សម្លាប់​នៅ​ក្នុង​សង្កាត់ Golders Green ទីក្រុង​ឡុងដ៍ ដែល​ជា​មជ្ឈមណ្ឌល​ជីវិត​របស់​ជនជាតិ​ជ្វីហ្វ​ក្នុង​ប្រទេស​អង់គ្លេស។ ហើយនៅដើមនិទាឃរដូវនេះ បុរសបួននាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទសង្ស័យថាបានធ្វើចារកម្មសម្រាប់អ៊ីរ៉ង់នៅទីតាំង និងមនុស្សដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយសហគមន៍ជ្វីហ្វនៅទីក្រុងឡុងដ៍។

កាលពីឆ្នាំមុន នៅទីក្រុង Manchester កាលពីខែតុលាឆ្នាំមុន បុរសពីរនាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការវាយប្រហារលើសាលាប្រជុំមួយនៅ Yom Kippur ដែលជាថ្ងៃឈប់សម្រាកខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងប្រតិទិនជ្វីហ្វ។ ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក អាជ្ញាធរកំពុងស៊ើបអង្កេតការចោទប្រកាន់ថាមានការវាយប្រហារដោយភ្លើងឆេះនៅវិហារអ៊ីស្លាមមួយកន្លែងក្នុងទីក្រុង Peacehaven នៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអង់គ្លេស។

Rabbi Jeremy Gordon នៃ New London Synagogue នៅភាគពាយព្យទីក្រុងឡុងដ៍បាននិយាយថា “ការវាយប្រហារលើសាលាប្រជុំនៅទីក្រុង Manchester លើ Yom Kippur មានអារម្មណ៍ថាដូចជាការវាយប្រហារនៅពេលដែលមិនមាន” ។

លោក​បាន​និយាយ​ថា​ការ​ពន្យារ​ព្រឹត្តិការណ៍​សារមន្ទីរ​អង់គ្លេស​មិន​មែន​ជា​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ទាំង​ស្រុង​នោះ​ទេ។ លោក​បាន​និយាយ​ក្នុង​កិច្ច​សន្ទនា​តាម​ទូរស័ព្ទ​ក្នុង​សប្តាហ៍​នេះ​ថា​៖ «​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​បុរាណ​គឺ​ជា​រឿង​នយោបាយ​ខ្លាំង​ណាស់។ “មនុស្សបានតស៊ូលើវត្ថុនេះពេញមួយប្រវត្តិសាស្ត្រ” ។

គាត់បាននិយាយថា “ខ្ញុំបានទៅព្រឹត្តិការណ៍សាធារណៈដែលត្រូវបានរំខាន” ។ “ភាពតានតឹងគឺខ្ពស់ណាស់” ។

វាជាលើកទីមួយហើយដែលខែវប្បធម៌របស់ជនជាតិយូដាបានកើតឡើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយដំណើរការពីពាក់កណ្តាលខែឧសភាដល់ពាក់កណ្តាលខែមិថុនា។ នៅលើគេហទំព័ររបស់ពួកគេ អ្នករៀបចំពណ៌នាថាវាជា “ការប្រមូលផ្តុំវប្បធម៌នៃទំហំ និងជម្រៅដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ច្រើនជាង 100 នៅទូទាំងប្រទេស”។ (មានសូម្បីតែម៉ាស្កូតផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម៖ ត្រសក់យក្ស។ )

លោក ហ្គរដុន បានមានប្រសាសន៍ថា ក្នុងរយៈពេលជាងពីរទសវត្សរ៍នៃការធ្វើការជារ៉ាប៊ី លោកមិនដែលគិតដល់សន្តិសុខច្រើនដូចពេលនេះទេ។ ប៉ុន្តែ​គាត់​បាន​បន្ថែម​ថា គាត់​មិន​មាន​អារម្មណ៍​ថា​មិន​មាន​សុវត្ថិភាព​ទាំង​នៅ​កន្លែង​ធ្វើ​ការ ឬ​ធ្វើ​ដំណើរ​ជុំវិញ​ទីក្រុង​នោះ​ទេ។

លោក Gordon បាននិយាយថា “ខ្ញុំមានមោទនភាពណាស់ដែលបានក្លាយជាសមាជិកពេញលេញនៃសង្គមអង់គ្លេស ហើយត្រូវបានទទួលយកយ៉ាងពេញលេញថាជាជនជាតិយូដា”។ “ទោះបីជាវាជាពេលវេលាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចជាងវាក៏ដោយ ខ្ញុំគិតថាវាមានសារៈសំខាន់ក្នុងការរក្សាបញ្ហាទាំងនេះឱ្យមានតុល្យភាព។”

Lizzie Dearden បានរួមចំណែកដល់ការរាយការណ៍។