គ្រួសារដែលមានក្មេងជំទង់ជិតដល់ថ្ងៃខួបកំណើតទី 16 របស់ពួកគេកំពុងត្រូវបានជំរុញឱ្យចាត់វិធានការ ឬប្រថុយនឹងការបាត់បង់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភកុមារ។
HM Revenue and Customs (HMRC) កំពុងរំលឹកឪពុកម្តាយដែលមានអាយុពី 16-19 ឆ្នាំឱ្យបន្តសិទ្ធិទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ដល់កូនរបស់ពួកគេ ប្រសិនបើក្មេងជំទង់របស់ពួកគេនៅតែស្ថិតក្នុងប្រភេទមួយចំនួននៃការអប់រំ ឬការបណ្តុះបណ្តាលបន្ទាប់ពី GCSEs ឬ National 5s របស់ពួកគេ។
HMRC បានព្រមានថា ការបង់ប្រាក់អត្ថប្រយោជន៍កុមារនឹងបញ្ឈប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហា ចាប់ពីថ្ងៃខួបកំណើតអាយុ 16 ឆ្នាំរបស់កុមារ លុះត្រាតែឪពុកម្តាយបញ្ជាក់ពីគម្រោងរបស់ក្មេងជំទង់របស់ពួកគេ។ សំបុត្ររំលឹកប្រហែល 1.5 លានត្រូវបានផ្ញើទៅឪពុកម្តាយ និងអាណាព្យាបាលដែលសុំឱ្យពួកគេធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគណនីអនឡាញរបស់ពួកគេ។
សេវាបន្តឌីជីថលរបស់ HMRC បានបើកនៅក្នុងខែមេសា ហើយអ្នកដែលដឹងពីផែនការរបស់ក្មេងជំទង់របស់ពួកគេរួចហើយ គួរតែធ្វើសកម្មភាពឥឡូវនេះ ដើម្បីជៀសវាងការសម្រាកក្នុងការទូទាត់ប្រចាំខែ 108.20 ផោនរបស់ពួកគេ។
ការបន្ថែមការទាមទារអាចត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរយៈកម្មវិធី HMRC ឬតាមអ៊ីនធឺណិតនៅ GOV.UK ។ កូដ QR ក៏ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងអក្សរផងដែរ ដែលភ្ជាប់ទៅសេវាឌីជីថលផ្ទាល់។
អត្ថប្រយោជន៍របស់កុមារគឺ £27.05 ក្នុងមួយសប្តាហ៍ ហើយត្រូវបានបង់ជារៀងរាល់បួនសប្តាហ៍ ដូច្នេះកូនច្បងឬកូនតែមួយគត់នឹងទទួលបានប្រហែល £2,406.60 ក្នុងឆ្នាំហិរញ្ញវត្ថុ 2026/27។
សម្រាប់កូនបន្ថែមនីមួយៗ HMRC បង់ £17.90 ក្នុងមួយសប្តាហ៍។ កាលពីឆ្នាំមុន ឪពុកម្តាយ 874,000 បានពង្រីកសិទ្ធិរបស់ពួកគេ ច្រើនជាងពាក់កណ្តាលនៃពួកគេតាមអ៊ីនធឺណិត ឬតាមរយៈកម្មវិធី HMRC ។
Myrtle Lloyd ដែលជាប្រធានអតិថិជនរបស់ HMRC បាននិយាយថា “អត្ថប្រយោជន៍របស់កុមារគឺជាការជំរុញផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុពិតប្រាកដសម្រាប់គ្រួសារ ដូច្នេះប្រសិនបើក្មេងជំទង់របស់អ្នកដឹងរួចហើយថាពួកគេនឹងបន្តនៅក្នុងសាលា ឬបណ្តុះបណ្តាលបន្ទាប់ពី GCSE ឬ National 5s របស់ពួកគេនោះ មិនចាំបាច់រង់ចាំសំបុត្ររបស់យើងទេ”។
“អ្នកអាចពង្រីកសិទ្ធិរបស់អ្នកចំពោះអត្ថប្រយោជន៍កុមារក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មាននាទីថ្ងៃនេះ តាមរយៈកម្មវិធី HMRC ឬតាមអ៊ីនធឺណិតនៅ GOV.UK”។
អត្ថប្រយោជន៍កុមារអាចបន្តត្រូវបានបង់សម្រាប់កុមារដែលកំពុងបញ្ចប់ការបណ្តុះបណ្តាលពេញម៉ោងដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ និងមិនបន្ត។ នេះរួមមាន៖
- A Levels ឬ Scottish Highers
- បរិញ្ញាបត្រអន្តរជាតិ
- ការអប់រំតាមផ្ទះ – ប្រសិនបើចាប់ផ្តើមមុនកុមារអាយុ 16 ឆ្នាំ ឬក្រោយអាយុ 16 ឆ្នាំ ប្រសិនបើមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីតម្រូវការអប់រំពិសេស ហើយនេះត្រូវបានវាយតម្លៃដោយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។
- T-តម្លៃ
- NVQs រហូតដល់កម្រិត 3
អត្ថប្រយោជន៍កុមារក៏នៅតែមានជាធរមានចំពោះកុមារដែលចូលរួមក្នុងវគ្គបណ្តុះបណ្តាលមួយក្នុងចំណោមវគ្គបណ្តុះបណ្តាលដែលត្រូវបានអនុម័តដោយមិនបានបង់ប្រាក់ទាំងនេះ៖
- ស្កុតឡែន៖ កម្មវិធីមូលនិធិនិយោជិក និងគ្មាននរណាម្នាក់នៅពីក្រោយខ្នង
- វេលស៍៖ មូលនិធិ កម្មសិក្សាការី វគ្គបណ្តុះបណ្តាល ឬកម្មវិធី Jobs Growth Wales+។
- អៀរឡង់ខាងជើង៖ កម្មវិធីយុវជន PEACEPLUS ៣.២ ការបណ្តុះបណ្តាលដើម្បីជោគជ័យ ឬជំនាញសម្រាប់ជីវិត និងការងារ
ប្រសិនបើកុមារផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់ពួកគេអំពីការអប់រំបន្ថែម ឬការបណ្តុះបណ្តាល ឪពុកម្តាយគ្រាន់តែអាចឱ្យ HMRC ដឹងតាមអ៊ីនធឺណិត ឬនៅក្នុងកម្មវិធី ហើយការទូទាត់នឹងត្រូវបានកែតម្រូវទៅតាមនោះ។
ប្រសិនបើអ្នកទាមទារអត្ថប្រយោជន៍កុមារ ឬដៃគូរបស់ពួកគេមានប្រាក់ចំណូលផ្ទាល់ខ្លួនចន្លោះពី 60,000 ផោន ទៅ 80,000 ផោន អ្នកដែលមានប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ប្រហែលជាត្រូវបង់ថ្លៃសេវាអត្ថប្រយោជន៍កុមារដែលមានប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ (HICBC)។
សម្រាប់ការប៉ាន់ប្រមាណ សូមប្រើកម្មវិធីគណនាពន្ធអត្ថប្រយោជន៍កុមារនៅលើ GOV.UK ។ ឪពុកម្តាយអាចបង់ថ្លៃសេវាដោយប្រើលេខពន្ធ PAYE របស់ពួកគេតាមរយៈសេវាឌីជីថល HICBC ឬតាមរយៈការវាយតម្លៃខ្លួនឯង។
