សម្រង់នៃថ្ងៃដោយ Howard Thurman: “កុំសួរអ្វីដែលពិភពលោកត្រូវការ” ។ សួរ​ថា​អ្វី​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​មាន​ជីវិត​ហើយ…’

សម្រង់ថ្ងៃនេះពីអ្នកនិពន្ធ និងជាទស្សនវិទូជនជាតិអាមេរិកលោក Howard Thurman៖ “កុំសួរអ្វីដែលពិភពលោកត្រូវការ។ សួរអ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នកនៅរស់ ហើយធ្វើវា។ សម្រាប់អ្វីដែលពិភពលោកត្រូវការ គឺមនុស្សនឹងរស់ឡើងវិញ”។

អំពី Howard Thurman

Howard Thurman កើតនៅឆ្នាំ 1899 នៅ Daytona Beach រដ្ឋ Florida គឺជាអ្នកទ្រឹស្ដីជនជាតិអាមេរិក អ្នកបួស អ្នកអប់រំ អ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកដឹកនាំខាងវិញ្ញាណសិទ្ធិស៊ីវិល។ គាត់បានសិក្សានៅ Morehouse College និង Rochester Theological Seminary ហើយក្រោយមកបានបម្រើការនៅ Morehouse, Spelman, Howard University និង Boston University ។ នៅឆ្នាំ 1935 Thurman បានជួប Mahatma Gandhi ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចគណៈប្រតិភូទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា ដែលជាការជួបគ្នាដែលបង្ហាញពីការយល់ដឹងរបស់គាត់អំពីអហិង្សា និងការតស៊ូខាងវិញ្ញាណ។ សាកលវិទ្យាល័យបូស្តុនកត់សំគាល់ថា Thurman ក្រោយមកបានក្លាយជាព្រឹទ្ធបុរសស្បែកខ្មៅដំបូងគេនៃស្ថាប័នស្បែកសភាគច្រើននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅពេលដែលគាត់បានបម្រើការជាព្រឹទ្ធបុរសនៃ Marsh Chapel ។

សម្រង់នេះត្រូវបានភ្ជាប់ជាទូទៅជាមួយ Thurman ហើយជារឿយៗត្រូវបានដកស្រង់ទាក់ទងនឹងអ្នកនិពន្ធ Gil Bailie ។ The Howard Thurman Papers Project ហៅវាថាជាសម្រង់ដ៏ល្បីមួយរបស់ Thurman ហើយនិយាយថាគាត់បានណែនាំ Bailie ថា “កុំសួរខ្លួនឯងថាពិភពលោកត្រូវការអ្វី។ សួរខ្លួនឯងថាតើអ្វីធ្វើឱ្យអ្នកនៅរស់…”; កំណត់សម្គាល់បានលើកឡើងពីអំពើហិង្សារបស់ Bailie Unveiled: មនុស្សជាតិនៅផ្លូវបំបែកជាប្រភពបោះពុម្ព។

អត្ថន័យនៃសម្រង់

សម្រង់សម្តីរបស់ Thurman មិនមែនជាការអំពាវនាវដើម្បីមិនអើពើនឹងការរងទុក្ខរបស់ពិភពលោកនោះទេ។ វាគឺជាការព្រមានមួយប្រឆាំងនឹងការចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងកាតព្វកិច្ច ដែលធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់បាត់បង់ប្រភពនៃសកម្មភាព។ គាត់សុំឱ្យមនុស្សស្វែងរកការងារ សិប្បកម្ម ការហៅ សេវា ឬការពិតដែលដាស់ពួកគេពីខាងក្នុង។

ឃ្លា “អ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នករស់ឡើងវិញ” គឺសំខាន់។ Thurman មិន​និយាយ​អំពី​ការ​រំភើប​ហួស​ចិត្ត ឬ​ការ​សប្បាយ​មួយ​ភ្លែត​នោះ​ទេ។ គាត់និយាយអំពីថាមពលដ៏ជ្រាលជ្រៅដែលកើតឡើងនៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានតម្រឹមជាមួយនឹងការពិតខាងក្នុងរបស់ពួកគេ។ នៅពេលដែលនរណាម្នាក់ធ្វើសកម្មភាពពីទីនោះ ការងាររបស់ពួកគេកាន់តែមានភាពស្មោះត្រង់ សប្បុរស និងនិរន្តរភាព។

មេរៀនកាន់តែស៊ីជម្រៅគឺថា ពិភពលោកមិនត្រូវបានជួយទេ នៅពេលដែលមនុស្សហត់នឿយធ្វើពុតជាខ្វល់ខ្វាយ។ ពិភពលោកត្រូវបានជួយដោយមនុស្សដែលសេវាកម្មរបស់ពួកគេមកពីភាពរឹងមាំពិតប្រាកដ – ការជឿជាក់ ការច្នៃប្រឌិត ភាពក្លាហាន និងភាពច្បាស់លាស់ខាងវិញ្ញាណ។

ហេតុអ្វីបានជាសម្រង់នេះបន្លឺឡើង

សម្រង់​នេះ​ហាក់​ដូច​ជា​មាន​ការ​ពាក់ព័ន្ធ​ជា​ពិសេស​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ នៅ​ពេល​ដែល​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​បាន​រវាង​សម្ពាធ​ពីរ៖ សម្ពាធ​ដើម្បី​មាន​ប្រយោជន៍ និង​សម្ពាធ​ក្នុង​ការ​រស់​នៅ​ក្នុង​អារម្មណ៍។ អាជីពកំពុងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស ការរំពឹងទុកកំពុងកើនឡើង ហើយមនុស្សត្រូវបានស្នើសុំឱ្យបន្តរៀន សម្របខ្លួន និងអនុវត្ត។ យោងតាមរបាយការណ៍អនាគតនៃការងាររបស់វេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកឆ្នាំ 2025 និយោជករំពឹងថា 39% នៃជំនាញការងារសំខាន់ៗនឹងផ្លាស់ប្តូរនៅឆ្នាំ 2030 ដោយបង្ហាញពីចំនួនដែលកម្មករសម័យទំនើបអាចប្រឈមមុខនឹងការច្នៃប្រឌិតឡើងវិញ។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ការផ្តាច់ខ្លួននៅកន្លែងធ្វើការនៅតែជាបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរ។ Gallup’s State of the Global Workplace 2026 បានរកឃើញថាមានតែ 20% នៃបុគ្គលិកនៅទូទាំងពិភពលោកបានចូលរួមនៅឆ្នាំ 2025 ដោយមានការចូលរួមទាបដែលត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថានឹងធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកបាត់បង់ផលិតភាព $10 ពាន់ពាន់លានដុល្លារ។ សម្រង់របស់ Thurman ផ្តល់នូវចម្លើយកាន់តែស៊ីជម្រៅ៖ មនុស្សមិនគ្រាន់តែត្រូវការគោលដៅផលិតភាពប៉ុណ្ណោះទេ។ ពួកគេត្រូវការទំនាក់ទំនងរវាងការងាររបស់ពួកគេ និងអ្វីដែលមានអារម្មណ៍ថាមានជីវិតពិតនៅក្នុងពួកគេ។

សម្រង់ក៏សំខាន់ក្នុងជីវិតឯកជនរបស់អ្នកផងដែរ។ មនុស្សជាច្រើនសួរថា “តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?” មុន​នឹង​សួរ​ថា “តើ​អ្វី​ជា​ការ​ពិត​ក្នុង​ខ្លួន​ខ្ញុំ?” Thurman បញ្ច្រាសលំដាប់។ ជាដំបូងស្វែងរកប្រភពរស់ ហើយបន្ទាប់មកអនុញ្ញាតឱ្យសកម្មភាពហូរចេញពីវា។

បន្ទាត់នេះពីសុន្ទរកថាចាប់ផ្តើមមហាវិទ្យាល័យ Spelman ដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Thurman ធ្វើឱ្យស៊ីជម្រៅនូវសម្រង់ចម្បង។ នៅក្នុងសុន្ទរកថានេះ Thurman បានជំរុញឱ្យអ្នកស្តាប់នៅតែគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីស្តាប់ “សំឡេងនៃការពិត” នៅក្នុងខ្លួនពួកគេ ដោយហៅវាថាជាការណែនាំពិតតែមួយគត់ដែលពួកគេនឹងមាន។

រួមគ្នា សម្រង់ទាំងពីរបង្កើតជាទស្សនវិជ្ជាវិជ្ជាជីវៈពេញលេញ។ “អ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នករស់” គឺជាសំណួរខាងក្រៅ។ “សំឡេងនៃការពិត” គឺជាការណែនាំខាងក្នុង។ Thurman និយាយថា ជីវិតដ៏មានន័យចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលមនុស្សឈប់រស់នៅដោយការរំពឹងទុកខ្ចី ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពពីការពិតដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់ពួកគេ។

របៀបដែលអ្នកអាចអនុវត្តរឿងនេះ

សួរអ្វីដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវថាមពល មិនមែនត្រឹមតែស្ថានភាពនោះទេ៖ យកចិត្តទុកដាក់លើសកម្មភាពអ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នកកាន់តែមានការប្រុងប្រយ័ត្ន ចង់ដឹងចង់ឃើញ និងមានប្រយោជន៍ សូម្បីតែនៅពេលដែលពួកគេពិបាកក៏ដោយ។

ញែកភាពរស់រានមានជីវិតចេញពីការលួងលោម៖ អ្វីមួយដែលធ្វើឱ្យអ្នកនៅមានជីវិតអាចនៅតែត្រូវការវិន័យ ការលះបង់ ការបណ្តុះបណ្តាល និងភាពក្លាហាន។

ស្តាប់សំឡេងពិតរបស់អ្នក៖ ចំណាយពេលស្ងាត់សួរពីអ្វីដែលពិតជាសំខាន់សម្រាប់អ្នក នៅពេលដែលការអបអរសាទរ ការប្រៀបធៀប និងការភ័យខ្លាចត្រូវបានបាត់បង់។

ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងទង្វើតូចមួយ៖ កុំរង់ចាំការផ្លាស់ប្តូរអាជីពដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ឬផែនការជីវិតដ៏ធំ។ ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងគម្រោង ទម្លាប់ ការសន្ទនា ឬជំនាញដែលមានអារម្មណ៍ថាមានជីវិត។

រួមបញ្ចូលគ្នានូវចំណង់ចំណូលចិត្តជាមួយនឹងសេវាកម្ម៖ សួរថាតើអ្វីដែលជំរុញឱ្យអ្នកអាចជួយ បង្រៀន ព្យាបាល បង្កើត បញ្ជាក់ ការពារ ឬជំរុញទឹកចិត្តអ្នកដទៃ។

សូមក្រឡេកមើលជីវិតរបស់អ្នកដោយស្មោះត្រង់៖ សួររៀងរាល់ខែថា “តើខ្ញុំកាន់តែរស់រានមានជីវិតដោយវិធីដែលខ្ញុំចំណាយពេលរាល់ថ្ងៃ ឬតើខ្ញុំគ្រាន់តែធ្វើអ្វីដែលមានប្រយោជន៍?”

ពូជពង្ស Thurman ពាក់ព័ន្ធនេះមានស្មារតីដូចគ្នា៖ ការរួមចំណែកពិតប្រាកដចាប់ផ្តើមដោយភ្លើងខាងក្នុង។ សាររបស់ Thurman មិនមែនជាអាត្មានិយមទេ។ វាគឺជាការតម្រឹម។ តម្រូវការរបស់ពិភពលោកគឺពិតប្រាកដ ប៉ុន្តែមនុស្សបំពេញពួកគេល្អបំផុតនៅពេលដែលពួកគេកំពុងដេកលក់។ ការរស់រានមានជីវិតមិនមានន័យថាងាកចេញពីពិភពលោកនោះទេ – វាមានន័យថានាំយកកំណែដែលភ្ញាក់បំផុតពីខ្លួនអ្នកនៅទីនោះ។

សាកលវិទ្យាល័យបូស្តុន មជ្ឈមណ្ឌល Howard Thurman – ជីវប្រវត្តិ ការអប់រំ ការប្រជុំ Gandhi ឥទ្ធិពលលើសិទ្ធិស៊ីវិល និងតួនាទីរបស់សាកលវិទ្យាល័យបូស្តុន។

Howard Thurman Papers Project – អត្ថបទជីវប្រវត្តិដែលកំណត់អត្តសញ្ញាណសម្រង់ “មករស់” ដែលជាពាក្យដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ Thurman និងដកស្រង់ “អំពើហឹង្សាដែលបានបង្ហាញ” របស់ Gil Bailie ។

ភាពខាងវិញ្ញាណ និងការអនុវត្ត – បញ្ជីសម្រង់សម្រង់សម្រាប់ “កុំសួរខ្លួនឯងថាតើពិភពលោកត្រូវការអ្វី…” ដែលសន្មតថាជា Thurman នៅក្នុងអំពើហិង្សារបស់ Gil Bailie ត្រូវបានបង្ហាញ។

មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់សកម្មភាព និងការសញ្ជឹងគិត – ដកស្រង់ និងបរិបទពីសុន្ទរកថារបស់ Thurman “សំឡេងនៃពិតប្រាកដ” នៅមហាវិទ្យាល័យ Spelman ។

វេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក – របាយការណ៍ការងារនាពេលអនាគតឆ្នាំ 2025 ជំនាញសំខាន់ៗដែលរំពឹងថានឹងផ្លាស់ប្តូរនៅឆ្នាំ 2030 ។

Gallup – ស្ថានភាពនៃកន្លែងការងារសកលឆ្នាំ 2026 ការចូលរួមរបស់បុគ្គលិក និងលទ្ធផលផលិតភាព។