សភាអ៊ឺរ៉ុបបានអនុម័តនៅថ្ងៃពុធ ទី 17 ខែមិថុនានេះ ដែលហៅថា “បទប្បញ្ញត្តិការវិលត្រឡប់មកវិញ” ដែលជាអត្ថបទដែលរឹតបន្តឹងយ៉ាងខ្លាំងដល់គោលនយោបាយការធ្វើចំណាកស្រុករបស់សហភាពអឺរ៉ុប ដោយសម្រួលដល់ការនិរទេសជនបរទេសដែលរកឃើញថាខ្លួនឯងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមិនប្រក្រតី ឬសិទ្ធិជ្រកកោនរបស់ពួកគេត្រូវបានបដិសេធ ដោយពង្រីករយៈពេលនៃការឃុំខ្លួន និងបើកផ្លូវទៅកាន់ “មជ្ឈមណ្ឌលធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍” នៅខាងក្រៅសហភាពអឺរ៉ុប។ ការបោះឆ្នោតដែលមានសំឡេងគាំទ្រ 418 សំឡេង 218 ប្រឆាំង និង 30 អនុប្បវាទ បានបង្កឱ្យមានការរិះគន់ភ្លាមៗពីឆ្វេង និងអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលដែលបរិហារការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកសន្តិសុខដែលអនុម័តដោយភាគច្រើនដែលគាំទ្រអឺរ៉ុបនៅខាងស្តាំ និងខាងស្តាំ។
បទប្បញ្ញត្តិនេះ បានបង្ហាញជាផ្នែកចុងក្រោយមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការធ្វើចំណាកស្រុក និងសិទ្ធិជ្រកកោនដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងឆ្នាំ 2024 មានគោលបំណងធ្វើឱ្យការនិរទេសកាន់តែលឿន និងមានភាពដូចគ្នានៅទូទាំងរដ្ឋជាសមាជិកទាំងអស់។ ជាពិសេស វាណែនាំការបញ្ជាទិញត្រឡប់មកវិញរបស់អឺរ៉ុប ធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការទទួលស្គាល់ការសម្រេចចិត្តដែលធ្វើឡើងដោយប្រទេសសហភាពអឺរ៉ុបមួយផ្សេងទៀត និងពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាកាតព្វកិច្ចរបស់អ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់។ សម្រាប់អ្នកគាំទ្រ គោលដៅគឺសាមញ្ញ៖ ដើម្បីបង្រួមគម្លាតរវាងបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុប និងការពារអ្នកដែលត្រូវបានច្រានចោលពីការផ្លាស់ប្តូរពីតំបន់មួយទៅតំបន់មួយទៀត ដើម្បីពន្យារពេលការចាកចេញរបស់ពួកគេ។ សភាអ៊ឺរ៉ុបពន្យល់ថា “នៅក្រោមច្បាប់នេះ ការសម្រេចចិត្តត្រឡប់មកវិញណាមួយដែលធ្វើឡើងដោយអាជ្ញាធរជាតិមានសមត្ថកិច្ចប្រឆាំងនឹងជនជាតិដែលមិនមែនជាជនជាតិអឺរ៉ុបក្នុងស្ថានភាពមិនប្រក្រតី នឹងត្រូវបានអមដោយកាតព្វកិច្ចចាកចេញពីប្រទេសដែលពាក់ព័ន្ធភ្លាមៗ ឬក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់ណាមួយ” ។
“មជ្ឈមណ្ឌលត្រឡប់មកវិញ” នៅខាងក្រៅសហភាពអឺរ៉ុប
វិធានការដ៏ចម្រូងចម្រាសបំផុតគឺលទ្ធភាពដែលផ្តល់ឱ្យរដ្ឋសមាជិកដើម្បីបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសទីបីដើម្បីបង្កើត “វេទិកាត្រឡប់មកវិញ” ឬ “មជ្ឈមណ្ឌលត្រឡប់មកវិញ” ។ សំណង់ទាំងនេះអាចដាក់មនុស្សរង់ចាំការនិរទេសទៅកាន់ប្រទេសដើមរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែពួកគេក៏អាចក្លាយជាកន្លែងឃុំឃាំងយូរនៅខាងក្រៅការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់របស់អឺរ៉ុបណាមួយ នេះបើយោងតាមអ្នករិះគន់។ អង្គការសិទ្ធិមនុស្ស រួមមាន អង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិ អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស និងអង្គការអុកស្វាម បានបរិហារលើគោលនយោបាយជនចំណាកស្រុកនៅឆ្នាំ 2024 ដែលនឹងធ្វើឱ្យការធានាផ្នែកច្បាប់ និងមនុស្សធម៌ចុះខ្សោយ។ “ការផ្ទេរទាំងនេះត្រូវតែផ្អែកលើកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងរដ្ឋសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុប និងប្រទេសដែលពាក់ព័ន្ធ។ កិច្ចព្រមព្រៀងបែបនេះអាចបញ្ចប់បានតែជាមួយរដ្ឋដែលគោរពសិទ្ធិមនុស្ស ច្បាប់អន្តរជាតិ និងគោលការណ៍មិនដកថយ”។
យោងតាមអត្ថបទដែលត្រូវបានអនុម័តដោយសភាអ៊ឺរ៉ុប រយៈពេលអតិបរមានៃការឃុំខ្លួនអាចមាន 24 ខែ ដោយមានការពន្យារពេលបន្ថែមនៅក្នុងករណីមួយចំនួនទាក់ទងនឹងសន្តិសុខ។ សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់សភាអ៊ឺរ៉ុបនិយាយថា “ប្រសិនបើបុគ្គលដែលពាក់ព័ន្ធផ្លាស់ទីទៅរដ្ឋសមាជិកផ្សេងទៀត រយៈពេលនៃការឃុំខ្លួនថ្មីអាចនឹងត្រូវបានដាក់” ។
រដ្ឋជាសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបមិនបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈថាប្រទេសណាដែលទំនងជាទទួលយក “វេទិកាធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍” ទាំងនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ឈ្មោះជាច្រើនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយក្នុងប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ៖ រវ៉ាន់ដា អ៊ូហ្គង់ដា អ៊ូសបេគីស្ថាន ក្នុងចំណោមឈ្មោះផ្សេងទៀត។ គំនិតផ្តួចផ្តើមស្រដៀងគ្នាមួយចំនួនមានរួចហើយ ឬកំពុងដំណើរការ ដូចជាកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងអ៊ីតាលី និងអាល់បានី ឬកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានបញ្ចប់រវាងចក្រភពអង់គ្លេស និងរវ៉ាន់ដា។ មជ្ឈមណ្ឌលអាល់បានីដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់ Giorgia Meloni នៅតែមិនប្រើអស់រយៈពេលជាយូរដោយសារតែការអំពាវនាវជាច្រើន។ ប្រទេសអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតក៏បានចាប់ផ្តើមពិចារណាលើបទប្បញ្ញត្តិបែបនេះដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រទេសហូឡង់កំពុងធ្វើការជាមួយប្រទេសដាណឺម៉ាក អាល្លឺម៉ង់ ក្រិក និងអូទ្រីស ដើម្បីបង្កើតវេទិកាបញ្ជូនត្រឡប់មកវិញ និងដឹកជញ្ជូនរួម។
“ថ្ងៃនេះអឺរ៉ុបបានរក្សាការសន្យារបស់ខ្លួន។ ប្រជាពលរដ្ឋរំពឹងយ៉ាងត្រឹមត្រូវថាមនុស្សដែលមិនមានសិទ្ធិបន្តត្រឡប់ទៅប្រទេសដើមរបស់ពួកគេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមានអាទិភាពច្បាស់លាស់: វិធានការត្រឡប់មកវិញប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងជាក់ស្តែង។ បន្ទាប់ពីភាពអសកម្មជិតម្ភៃឆ្នាំ ទីបំផុតអឺរ៉ុបមានមួយ។ ការត្រឡប់មកវិញគឺជាធាតុចុងក្រោយដែលបាត់នៃប្រព័ន្ធអន្តោប្រវេសន៍អឺរ៉ុប ហើយខ្ញុំមានមោទនភាពខ្លាំងណាស់ដែលវាមានវត្តមាននៅពេលនេះ” Malik A. Dut Malik
បន្ទាប់ពីមានការយល់ព្រមពីសភាអឺរ៉ុប អត្ថបទត្រូវតែអនុម័តជាផ្លូវការដោយក្រុមប្រឹក្សាសហភាពអឺរ៉ុប ហើយបន្ទាប់មកបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុង Official Journal of the EU មុនពេលវាចូលជាធរមាន។
