នេះគឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងស្រុងដែលធ្វើឡើងដោយប្រធានាធិបតីអាមេរិក Donald Trump នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលរបស់អង្គការណាតូកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី 8 ខែកក្កដា នៅទីក្រុងអង់ការ៉ា ដែលក្នុងនោះគាត់បានប្រកាសពីការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងដែលគាត់បានបញ្ចប់ជាមួយអ៊ីរ៉ង់កាលពីខែមុន។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គាត់បានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់អ៊ីរ៉ង់លើកប៉ាល់ពាណិជ្ជករចំនួនបីនៅជិតច្រកសមុទ្រ Hormuz ដែលបានបង្កឱ្យមានអំពើហិង្សាទៅវិញទៅមកជុំថ្មីមួយពេញមួយយប់។
អ្នកយកព័ត៌មានសួរលោក Trump ថា៖ «តើបទឈប់បាញ់ត្រូវបានបញ្ចប់ហើយឬនៅ? តើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាបានស្លាប់ហើយឬនៅ? ពិធីសារនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអនុស្សារណៈអ៊ីស្លាម៉ាបាដ ត្រូវបានអនុម័តដោយលោកប្រធានាធិបតីអ៊ីរ៉ង់ Massoud Pezeshkian និងលោក Donald Trump កាលពីថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា។ ពិធីសារទីមួយបានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុង Tehran និងលើកទីពីរនៅល្ងាចថ្ងៃដដែលនោះក្នុងអំឡុងពេលអាហារពេលល្ងាចដែលរៀបចំដោយប្រធានាធិបតី Emmanuel Macron នៅវិមាន Versailles បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំកំពូល G7 នៅ Evian ។
លោក Donald Trump ឆ្លើយអ្នកកាសែតថា៖ “នោះជាសំណួរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ។ សម្រាប់ខ្ញុំ វាចប់ហើយ។ ខ្ញុំមិនចង់ដោះស្រាយជាមួយពួកគេទៀតទេ (កំណត់សម្គាល់អ្នកកែសម្រួល៖ ជនជាតិអ៊ីរ៉ង់) ពួកគេគឺជាសំរាម។ តើអ្នកដឹងទេថាសំរាមជាអ្វី?
ខ្ញុំនឹងនិយាយជាមួយអ្នកចរចារបស់យើង ពួកគេចង់ចរចា ពួកគេជាមនុស្សល្អ Steve Witkoff លោក Jared Kushner ។ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវតែត្រឡប់មករកខ្ញុំវិញ។ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ការដោះស្រាយជាមួយពួកគេ (កំណត់សម្គាល់របស់អ្នកនិពន្ធ៖ ជនជាតិអ៊ីរ៉ង់) គឺជាការខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា។ ពួកគេជាអ្នកកុហក។
យើងនឹងធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។ ប្រសិនបើខ្ញុំឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយគាត់ (គាត់ចង្អុលទៅអគ្គលេខាធិការអង្គការណាតូ លោក Mark Rutte ដែលអង្គុយក្បែរគាត់) យើងនឹងមានកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។ គាត់ចេញទៅក្រៅ គាត់និយាយអំពីវា។ យើង (សហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីរ៉ង់) ធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ អ្នករាល់គ្នាយល់ព្រម គ្មានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរទេ។ យើងនឹងធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។ ពួកគេ (ជនជាតិអ៊ីរ៉ង់) ចេញមកនិយាយជាមួយសារព័ត៌មាន ហើយនិយាយថា “យើងមិនដែលបាននិយាយអំពីរឿងនេះទេ” (ថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ) ។ មានអ្វីខុសជាមួយពួកគេ។ អ្នកឆ្កួតហើយ។ សម្រាប់ខ្ញុំវាចប់ហើយ។
បន្ទាប់មកអ្នកសារព័ត៌មានសួរលោក Trump ថាតើការចរចារវាងអ្នកចរចាអាមេរិក និងសមភាគីអ៊ីរ៉ង់នឹងបន្តឬយ៉ាងណា។ ប្រធានាធិបតីអាមេរិកបានឆ្លើយតបថា “ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ ពួកគេអាចនិយាយបាន។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាពួកគេកំពុងខ្ជះខ្ជាយពេលវេលារបស់ពួកគេ។ ពួកគេជាអ្នកភូតកុហកមួយក្រុម”។




