BBC កំពុងស្តារឡើងវិញនូវស៊េរីរឿងរាវរកដ៏ល្បីល្បាញ ដែលបានចាក់ផ្សាយលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ ITV ពីឆ្នាំ 1989 ដល់ឆ្នាំ 2013 ជាមួយនឹងផែនការចាប់ផ្តើមឡើងវិញថ្មីទំនើប និងសិចស៊ីជាងមុន។
BBC កំពុងនាំយកមកវិញនូវរឿងភាគអ្នកស៊ើបអង្កេតដ៏ល្បីឈ្មោះ Poirot ក្នុងរយៈពេល 13 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការសម្របតាមទូរទស្សន៍ចុងក្រោយបានចាក់ផ្សាយ ហើយកំពុងរៀបចំផែនការថតឡើងវិញនូវអ្នកស៊ើបអង្កេតជាទីស្រឡាញ់របស់ Agatha Christie Hercule Poirot ។
យោងតាមទស្សនាវដ្តីឧស្សាហកម្ម Deadline អ្នកផ្សាយបានធានាសិទ្ធិក្នុងគម្រោងនេះ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមដេញថ្លៃដ៏ស្វិតស្វាញរវាងអ្នកផ្សាយ និងវេទិកាស្ទ្រីមជាច្រើន។
BBC ត្រូវបានគេនិយាយថាបានប្ដេជ្ញាចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរឿងភាគនេះ ហើយបានគ្រោងដល់ទៅបីរដូវកាលសម្រាប់ឆ្នាំខាងមុខ។ យោងតាមរបាយការណ៍ រដូវកាលទីមួយនឹងចាក់ផ្សាយនៅឆមាសទីពីរនៃឆ្នាំ 2027។
ការសម្របខ្លួនថ្មីនេះនឹងក្លាយជាការចាប់កំណើតលើអេក្រង់ធំចុងក្រោយបង្អស់នៃ “World’s Greatest Detective” ដែលប្រកាសដោយខ្លួនឯងរបស់ Christie ជាមួយនឹងអ្នកស៊ើបអង្កេតបែលហ្ស៊ិកដែលប្រឌិតត្រលប់មកវិញក្នុងទម្រង់ស្រមើលស្រមៃឡើងវិញយ៉ាងខ្លាំង។
កាលពីមុន Christie’s Poirot សម្តែងដោយ David Suchet គឺជាកម្មវិធីធម្មតានៅក្នុងកម្មវិធី ITV ពីឆ្នាំ 1989 ដល់ឆ្នាំ 2013 ហើយបានក្លាយជាការសម្របខ្លួនដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៃស្នាដៃរបស់ Christie ។
អស់ជាច្រើនទស្សវត្សមកហើយ តួនាទីរបស់ Poirot ក៏ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត ទូរទស្សន៍ និងអូឌីយ៉ូសម្របសម្រួលដោយតារាដូចជា Albert Finney, Peter Ustinov, Kenneth Branagh, John Malkovich, Alfred Molina និង Peter Dinklage ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ The Sun រាយការណ៍ថាការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញរបស់ BBC ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងផ្តល់ឱ្យ Poirot នូវរូបភាពទំនើបជាងមុន។
អ្នកខាងក្នុងបាននិយាយថា “វានឹងមានការរង្គោះរង្គើដ៏ធំមួយនៅក្នុងការថតឡើងវិញ។ ទោះបីជាវានៅតែត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ដូចសៀវភៅរបស់ Agatha Christie ក៏ដោយ វានឹងជៀសវាងរូបភាពរបស់ Poirot ជាបុរសចំណាស់ដែលសំដែងដោយ Peter Ustinov និង David Suchet”។
“លើកនេះចៅហ្វាយចង់បានរូបរាងសិចស៊ីជាងមុនរបស់អ្នកស៊ើបអង្កេតបែលហ្ស៊ិក។ គិតទៅ Benedict Cumberbatch នៅពេលដែលគាត់បានដើរតួជា Sherlock” ។
តារាសម្តែងដែលនឹងទទួលតួនាទីនេះមិនទាន់ត្រូវបានប្រកាសនៅឡើយទេ ទោះបីជាការថតភាពយន្តត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងចាប់ផ្តើមនៅរដូវក្តៅនេះនៅក្នុងទីក្រុង Liverpool និងនៅទូទាំងភាគខាងជើងភាគខាងលិចនៃប្រទេសអង់គ្លេសក៏ដោយ។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ថ្មីៗនេះ លោក David Suchet បានត្រលប់ទៅពិភពនៃ Christie វិញ ខណៈពេលដែលកំពុងផលិតភាពយន្តឯកសារសម្រាប់ Channel 4 តាមដានការធ្វើដំណើររបស់អ្នកនិពន្ធ។
ថ្លែងនៅព្រឹកនេះអំពីការធ្វើដំណើរជាមួយ Agatha Christie និង Sir David Suchet គាត់បាននិយាយថា “ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា (Christie) នឹងអង្គុយលើស្មារបស់ខ្ញុំនៅពេលណាមួយ ដែលជំរុញឱ្យខ្ញុំចែករំលែកចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់នាងសម្រាប់ចំណេះដឹង ការធ្វើដំណើរ បុរាណវិទ្យា និងជាការពិតណាស់អាថ៌កំបាំង” ។
“នាងមានភាពរស់រវើក។ នៅលើកប៉ាល់នាងបានសរសេរដោយបើកចំហនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់នាងថានាងត្រូវបានរក្សាទុករហូតដល់ព្រឹកព្រលឹមដោយមន្រ្តីម្នាក់នៅលើនាវា។
“Agatha Christie ដែលខ្ញុំបានរកឃើញក្នុងដំណើររបស់ខ្ញុំគឺសប្បាយចិត្ត។ នាងមានភាពចែចង់បន្តិច”។
នៅពេលដែល David បានចូលនិវត្តន៍ពីតួនាទីក្នុងឆ្នាំ 2013 បន្ទាប់ពីលេង Poirot អស់រយៈពេលជិត 25 ឆ្នាំ តារាសម្តែងរូបនេះបានសារភាពថា វាពិតជារំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ដែលបន្សល់ទុកនូវតួអង្គមួយនេះ។
គាត់បាននិយាយនៅពេលនោះថា “អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំថ្ងៃនេះគឺអស្ចារ្យណាស់ ពួកគេពិតជាដូចជា yo-yo ឡើងចុះ។
“វាជារឿងចម្លែកមួយ ព្រោះខ្ញុំមិននឹកស្មានដល់ ហើយមិនដឹងថាត្រូវរៀបចំខ្លួនបែបណា។ វាជាការកាន់ទុក្ខ ខ្ញុំកំពុងនិយាយលាតួអង្គដែលខ្ញុំស្គាល់ និងស្គាល់ជាង 25 ឆ្នាំ… វានិយាយលាមិត្តភ័ក្តិជាតារាសម្តែង ទៅកាន់នរណាម្នាក់ដែលខ្ញុំបានស្គាល់”។
វគ្គចុងក្រោយរបស់ Poirot ធ្វើឱ្យអ្នកទស្សនាភ្ញាក់ផ្អើល នៅពេលដែលអ្នកស៊ើបអង្កេតបានធ្វើអត្តឃាតខ្លួនឯង ដោយសម្លាប់មនុស្សវិកលចរិក ដើម្បីការពារអ្នកដទៃ។ បន្ទាប់មកគាត់បានសរសេរអ្វីដែលហាក់ដូចជាសំបុត្រអត្តឃាត ហើយក្រោយមកត្រូវបានគេរកឃើញថាស្លាប់នៅលើគ្រែ។






