John កើតនៅ Chapelhall ក្នុងឆ្នាំ 1941 ហើយបានបើកអាជីវកម្មជាច្រើននៅក្នុងភូមិ មុនពេលផ្លាស់ទៅ Holytown ។
ការសរសើរដ៏យូរអង្វែងដល់សមាជិកនៃក្រុម Lisbon Lions ដែលជារឿងព្រេងនិទានរបស់ Celtic FC គឺនៅក្នុងស្នាដៃនៅក្នុងភូមិ Monklands ដែលគាត់ហៅថាផ្ទះ។
John Clark ដែលបានទទួលមរណភាពកាលពីខែមិថុនាក្នុងអាយុ 84 ឆ្នាំយ៉ាងសោកសៅបានលេង 182 ដងសម្រាប់ Hoops រួមទាំងការលេងក្នុងក្រុមដែលឈ្នះ 2-1 លើក្រុម Inter Milan ក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ European Cup ឆ្នាំ 1967 ។
John កើតនៅ Chapelhall ក្នុងឆ្នាំ 1941 ហើយបានបើកអាជីវកម្មជាច្រើននៅក្នុងភូមិ មុនពេលផ្លាស់ទៅ Holytown ។
គាត់ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសាលកិត្តិនាមរបស់ស្កុតឡេនក្នុងឆ្នាំ 2017 ហើយឥឡូវនេះនឹងត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសដោយរូបសំណាកសំរិទ្ធនៅ Chapelhall សម្រាប់ភាពអមតៈយូរអង្វែងបន្ថែមទៀត។
សមាជិកក្រុមប្រឹក្សា Airdrie South លោក Michael Coyle កំពុងដឹកនាំគណៈកម្មាធិការសហគមន៍សម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សា Lanarkshire ខាងជើង ដើម្បីនាំយករូបសំណាកទៅកាន់ភូមិ។
ក្រុមប្រឹក្សា Coyle ត្រូវបានចូលរួមដោយ Gabe Smith មកពី Chapelhall Tenants and Residents Association សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាលោក Michael McBride និង Sandy Watson និងអ្នករួមចំណែកដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ផ្សេងទៀតចំពោះគម្រោងនេះ។
ក្រុមប្រឹក្សា Coyle បានប្រាប់ Lanarkshire Live ថា “វាជាកិត្តិយសក្នុងការដឹកនាំគណៈកម្មាធិការនេះព្រោះថា John គឺជា Chapelhall និងជារឿងព្រេងបាល់ទាត់ពិតប្រាកដ” ។
“Joe Meechan បានរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍នៅបារសេតវិមានក្នុងទីក្រុង Holytown ដើម្បីរៃអង្គាសថវិកាសម្រាប់រូបសំណាក។
“ក្រុមប្រឹក្សាក៏បានរួមចំណែកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុផងដែរ ហើយយើងមានការគាំទ្រពីពាណិជ្ជករ James Mortimer និង Mark Guidi ។
“យើងមានជាងចម្លាក់នៅទីក្រុងឡុងដ៍ដ៏ឆ្នើម Douglas Jennings ដែលនឹងបង្កើតរូបសំណាកនេះ។
“គាត់បានរចនាគំរូមួយដោយផ្អែកលើរូបថតរបស់ John លើកពានអឺរ៉ុប។
“រូបសំណាកនឹងធ្វើពីលង្ហិន ហើយនឹងមានមូលដ្ឋានថ្មម៉ាបផងដែរ”។
ក្រុមប្រឹក្សា Coyle បានបន្ថែមថា “គោលបំណងគឺដើម្បីឱ្យមានរូបសំណាកនៅកន្លែងណាមួយនៅឆ្នាំក្រោយ ហើយយើងសង្ឃឹមថានឹងដាក់វានៅជាប់នឹងសញ្ញា ‘Welcome to Chapelhall’ វានឹងក្លាយជាចំណុចលេចធ្លោនៅក្នុងភូមិ”។
“សហគមន៍មានការត្រេកអរជាខ្លាំង ហើយមិនអាចរង់ចាំការសាងសង់រូបសំណាកនោះទេ។
“John គឺជាបុរសដ៏មានប្រជាប្រិយម្នាក់នៅ Chapelhall ហើយបានបើកអាជីវកម្មក្នុងស្រុកជាច្រើន ដូច្នេះគាត់ពិតជាសមនឹងទទួលបានកិត្តិយសដ៏យូរអង្វែងនេះ។”
White House Bar នៅ Holytown នឹងរៀបចំកម្មវិធីរៃអង្គាសប្រាក់រូបសំណាកនៅថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញាជាមួយនឹងភ្ញៀវពិសេសអតីតកីឡាករ Celtic FC និងជាអ្នកចាត់ការ Neil Lennon ។
តារាកំប្លែង Motherwell Tam Cowan នឹងរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍នេះ ដែលនឹងរួមបញ្ចូលការកម្សាន្តតន្ត្រីផងដែរ ហើយចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 3 រសៀល។ សំបុត្រដែលមានតម្លៃ £35 ហើយមានលក់តែនៅបារ ធានាថានឹងលក់អស់ ហើយនឹងអាចរកបាននៅលើមូលដ្ឋានដែលមកមុនគេ។ (មានតែ 60 កៅអី) ។
* កុំខកខានចំណងជើងចុងក្រោយបំផុតពី Lanarkshire ។ ចុះឈ្មោះសម្រាប់ព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានរបស់យើងនៅទីនេះ.
ហើយតើអ្នកដឹងទេថា Lanarkshire Live មានកម្មវិធីផ្ទាល់ខ្លួន? ទាញយករបស់អ្នកនៅទីនេះដោយឥតគិតថ្លៃ។
