ថ្មីឥឡូវនេះអ្នកអាចស្តាប់អត្ថបទរបស់ Fox News បានហើយ!
របាយការណ៍សម្ងាត់ដែលរៀបចំឡើងសម្រាប់ប្រធានាធិបតីអ៊ីរ៉ង់ ចោទជាសំណួរដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន៖ តើកម្រិតនៃការខឹងសម្បារជាសាធារណៈ និងការគាំទ្រចំពោះការផ្លាស់ប្តូរជាប្រព័ន្ធ បង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការវាយតម្លៃឡើងវិញថាតើសាធារណរដ្ឋអ៊ីស្លាមអាចងាយរងគ្រោះចំពោះការផ្លាស់ប្តូររបបជាងការគិតពីមុនដែរឬទេ?
ឯកសារសម្ងាត់ដែលមានចំណងជើងថា “អ្វីដែលអ៊ីរ៉ង់ចង់បាន” តាមសេចក្តីរាយការណ៍បានរកឃើញថា មានតែអ្នកឆ្លើយសំណួរ 9% ប៉ុណ្ណោះដែលគាំទ្រការរក្សាស្ថានភាពដដែល ដោយ 53% អំពាវនាវឱ្យមានកំណែទម្រង់ជាមូលដ្ឋាន ឬរចនាសម្ព័ន្ធ និងច្រើនជាង 19% គាំទ្រការផ្លាស់ប្តូរពេញលេញចំពោះប្រព័ន្ធនយោបាយ។
សរុបមក អ្នកឆ្លើយសំណួរជិតបីភាគបួនត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានគាំទ្រទាំងកំណែទម្រង់រចនាសម្ព័ន្ធស៊ីជម្រៅ ឬការជំនួសប្រព័ន្ធដែលមានស្រាប់ ដែលជាការរកឃើញដែលអាចពង្រឹងអំណះអំណាងថាវិបត្តិនយោបាយរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់បានហួសពីការមិនពេញចិត្តចំពោះមេដឹកនាំបុគ្គល ឬនយោបាយ។
ប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់ធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើកិច្ចព្រមព្រៀងដែលអាចកើតមានរវាង Trump និងរបបនេះ។
ក្រុមអ្នកតវ៉ាដើរកាត់ក្រុងតេហេរ៉ង់ ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ នៅថ្ងៃចន្ទ ទី២៩ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥។ (ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Fars តាមរយៈ AP)
IranWire បានរាយការណ៍កាលពីថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដាថាខ្លួនបានទទួលឯកសារដែលចងក្រងដោយ Ali Rabiei ទីប្រឹក្សាសង្គមរបស់ប្រធានាធិបតី Masoud Pezeshkian និងជាអតីតអ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាល។ របាយការណ៍នេះត្រូវបានផ្អែកលើការស្ទង់មតិដែលធ្វើឡើងដោយមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ Ara Opinion ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2026 ហើយត្រូវបានចែកចាយក្នុងចំណោមស្ថាប័ននានានៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ង់ក្នុងខែមិថុនា។
លោក Miad Maleki សហការីជាន់ខ្ពស់នៅមូលនិធិការពារលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យបានប្រាប់ Fox News Digital ថា របាយការណ៍នេះគួរតែនាំទៅរកការវាយតម្លៃថ្មីអំពីសក្តានុពលនៃភាពចលាចលនយោបាយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។
Maleki បាននិយាយថា “ប្រសិនបើមានអ្វី ការស្រាវជ្រាវនេះប៉ាន់ស្មានកម្រិតនៃកំហឹងរបស់ប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់” ។ “ហើយនោះហើយជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យវាគួរឱ្យកត់សម្គាល់: សូម្បីតែការស្ទង់មតិដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកបោះឆ្នោតផ្ទាល់របស់របបសម្រាប់ប្រធានាធិបតីនៃរបបនេះចុះបញ្ជីកម្រិតកំហឹងលើសពី 63% លើសពីកម្រិតខ្ពស់បំផុតដែលមិនធ្លាប់កត់ត្រាដោយ Gallup គ្រប់ទីកន្លែងក្នុងពិភពលោក បូកនឹង 81% ដែលកំពុងតស៊ូដើម្បីដាក់អាហារនៅលើតុ ហើយភាគច្រើនបង្ហាញពីភាពអស់សង្ឃឹម។”
លោក Maleki បានព្រមានថា ការស្ទង់មតិដែលធ្វើឡើងក្រោមរដ្ឋាភិបាលផ្តាច់ការមិនអាចចាត់ទុកថាត្រឹមត្រូវបានទេ ពីព្រោះអ្នកឆ្លើយសំណួរអាចខ្លាចផលវិបាក ប្រសិនបើពួកគេសម្តែងការប្រឆាំង។
គាត់បាននិយាយថា “នៅក្នុងរដ្ឋប៉ូលីសដែលការបញ្ចេញមតិខុសអាចធ្វើឱ្យអ្នកបាត់បង់ការងាររបស់អ្នក សេរីភាព ឬជីវិតរបស់អ្នក អ្នកឆ្លើយត្រូវត្រួតពិនិត្យដោយខ្លួនឯង មានន័យថាលទ្ធផលទាំងនេះត្រូវបានអានល្អបំផុតជាជាន់ ជាជាងពិដាន”។
អ្នកគ្រប់គ្រង Trump ឆ្លងកាត់យុទ្ធនាការឯកោរបស់ Tehran ដើម្បីទៅដល់ប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់ដោយផ្ទាល់
នៅក្នុងរូបភាពនេះទទួលបានដោយទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន ISNA របស់អ៊ីរ៉ង់ Mojtaba Khamenei (កណ្តាល) កូនប្រុសរបស់មេដឹកនាំកំពូលអ៊ីរ៉ង់ Ayatollah Ali Khamenei ដើរតាមផ្លូវក្នុងទីក្រុង Tehran នៅថ្ងៃទី 31 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2019។ (Hamid FOROUTAN/ISNA/AFP តាមរយៈរូបភាព Getty)
វិធីសាស្រ្តស្ទង់មតិពេញលេញមិនត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងសម្ភារៈដែលទទួលបានដោយ IranWire ទេ។ របាយការណ៍នេះត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាមិនបានបង្ហាញពីរបៀបដែលអ្នកឆ្លើយត្រូវជ្រើសរើស អ្នកដែលត្រូវបានសម្ភាស ឬថាតើគំរូនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការតុបតែងមុខភូមិសាស្ត្រ និងប្រជាសាស្រ្តរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់នោះទេ។
ដូច្នេះលទ្ធផលរបស់វាមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយឯករាជ្យ ឬចាត់ទុកថាជាការវាស់វែងច្បាស់លាស់នៃមតិរបស់អ៊ីរ៉ង់នោះទេ។ របាយការណ៍ក៏មិនអាចបង្ហាញថាការមិនសប្បាយចិត្តត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងចលនារៀបចំដែលមានសមត្ថភាពផ្ដួលរំលំរដ្ឋាភិបាល។
យ៉ាងណាក៏ដោយ លទ្ធផលបង្ហាញថាសម្ពាធជាច្រើនចូលរួមក្នុងពេលតែមួយ។
ប្រហែល 64% នៃអ្នកឆ្លើយតបបានរាយការណ៍ពីកំហឹងជាប់លាប់ ការកើនឡើងប្រហែល 12% ពីការស្ទង់មតិរបស់រដ្ឋាភិបាលមុនក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2025។ ពាក់កណ្តាលបានរាយការណ៍ពីភាពអស់សង្ឃឹម ប្រហែល 48% រាយការណ៍ពីភាពសោកសៅ ឬការធ្លាក់ទឹកចិត្ត ហើយប្រហែល 45% រាយការណ៍ពីការភ័យខ្លាចឬការថប់បារម្ភជាប់លាប់ នេះបើយោងតាម IranWire ។
ភាពលំបាកខាងសេដ្ឋកិច្ចក៏លេចចេញជាចំណុចកណ្តាលនៃកំហឹងសាធារណៈ។
IranWire បានរាយការណ៍ថា ជាង 81% មានការលំបាកធ្ងន់ធ្ងរ ឬដោយផ្នែកក្នុងការទទួលបានអាហារគ្រប់គ្រាន់ ខណៈដែល 75% មានការលំបាកក្នុងការចំណាយលើការព្យាបាល។ 54 ភាគរយបាននិយាយថាប្រាក់ចំណូលរបស់ពួកគេនឹងមិនគ្របដណ្តប់លើការចំណាយគ្រួសារបច្ចុប្បន្នទេហើយមានតែ 8 ភាគរយប៉ុណ្ណោះដែលនិយាយថាពួកគេរកបានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីសន្សំ។
អ្នកឆ្លើយតបទំនងជាបន្ទោសរដ្ឋាភិបាលក្នុងស្រុកជាងសម្ពាធអន្តរជាតិ។ 46.9% បានលើកឡើងពីភាពគ្មានប្រសិទ្ធភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលថាជាមូលហេតុនៃបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ 26.3% បានស្តីបន្ទោសអំពើពុករលួយ និង 20.7% បានលើកឡើងពីការដាក់ទណ្ឌកម្មពីបរទេស។
អ៊ីរ៉ង់គ្រោងប្រហារជីវិតបាតុករដំបូងដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងភាពចលាចលប្រឆាំងរបប
មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីលានបដិវត្តន៍ក្នុងទីក្រុង Tehran នៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2026 ដើម្បីតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការវាយប្រហាររបស់អាមេរិក និងអ៊ីស្រាអែលលើអ៊ីរ៉ង់។ ពួកគេកាន់ទង់ជាតិអ៊ីរ៉ង់ និងផ្ទាំងរូបភាពរបស់អតីតមេដឹកនាំកំពូលលោក Ali Khamenei។ (Fatemeh Bahrami/Anadolu)
ការរកឃើញនេះអាចពាក់ព័ន្ធជាពិសេសទៅនឹងការជជែកពិភាក្សាអំពីការផ្លាស់ប្តូររបបនេះ ព្រោះវាបង្ហាញថា ប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់ជាច្រើនមិនបន្ទោសមហាអំណាចខាងក្រៅចំពោះស្ថានភាពរស់នៅកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនរបស់ពួកគេ។
ឯកសារនេះក៏បានចង្អុលបង្ហាញពីវិបត្តិក្នុងការទុកចិត្តស្ថាប័ន។ ប្រហែល 60% ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាមិនទុកចិត្តស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលសំខាន់ៗ ខណៈដែល 61.2% បានមើលសមត្ថភាពរបស់មន្ត្រីក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហារបស់អ៊ីរ៉ង់ជាអវិជ្ជមាន។ ការមិនទុកចិត្តលើរដ្ឋាភិបាល សភា តុលាការ និងទូរទស្សន៍រដ្ឋនៅតែមានលើសពី 50% សារព័ត៌មាន IranWire បានរាយការណ៍។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អនុសាសន៍របស់របាយការណ៍នេះត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាផ្តោតលើការដោះស្រាយការមិនសប្បាយចិត្តជាជាងការអំពាវនាវឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរជាប្រព័ន្ធ។
Rabiei បានអំពាវនាវឱ្យស្ថាប័នរដ្ឋពន្យល់ឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងអំពីផលប៉ះពាល់នៃទណ្ឌកម្ម វោហាសាស្ត្រកម្រិតមធ្យមពីមន្ត្រី និងវេទិកាសាសនា បង្ហាញរូបភាពដែលរួមបញ្ចូលកាន់តែច្រើននៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍រដ្ឋ និងជៀសវាងវិធានការដែលធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលប្រឈមមុខនឹងសង្គមដោយផ្ទាល់។
រថយន្តឆេះនៅតាមផ្លូវក្នុងអំឡុងពេលការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការធ្លាក់ចុះតម្លៃរូបិយប័ណ្ណក្នុងទីក្រុងតេហេរ៉ង់ ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ថ្ងៃទី ៨ ខែ មករា ឆ្នាំ ២០២៦។ (Stringer/WANA (ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានអាស៊ីខាងលិច) តាមរយៈ REUTERS)
ការវិភាគតាមដានរបស់ IranWire បានអះអាងថា អនុសាសន៍បានចាត់ទុកវិបត្តិអ៊ីរ៉ង់ជាចម្បងថាជាបញ្ហាទំនាក់ទំនង និងការយល់ឃើញជាសាធារណៈ។ យោងតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ របាយការណ៍នេះមានសំណើជាក់ស្តែងមួយចំនួនស្តីពីការទទួលខុសត្រូវរបស់ស្ថាប័ន សេរីភាវូបនីយកម្មនយោបាយ ឬកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ចជាមូលដ្ឋាន។
លោក Maleki បាននិយាយថា លទ្ធផលគឺស្របជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃភាពចលាចល ដោយចង្អុលទៅបាតុកម្មដែលបានរីករាលដាលពីទីក្រុងជាង 80 ក្នុងឆ្នាំ 2017 ដល់ជាង 200 ទីក្រុងនៅក្នុងខេត្តទាំង 31 ក្នុងឆ្នាំនេះ ក៏ដូចជាអ្វីដែលគាត់បានពិពណ៌នាថាមានការកើនឡើងចំនួនបួនដងនៃកូដកម្ម។
លោក Maleki បាននិយាយថា “ប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់បានចេញពីការសង្ស័យអំពីអ្វីដែលបដិវត្តន៍មួយផ្សេងទៀតអាចនាំមកនូវការសន្និដ្ឋានថាមិនមានជម្រើសសម្រាប់វាទេ ពីព្រោះកំណែទម្រង់បានបង្ហាញថាមិនអាចទៅរួច” ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ របាយការណ៍នេះមិនបានដកចេញនូវឧបសគ្គដ៏ធំបំផុតមួយចំពោះការផ្លាស់ប្តូររបបនោះទេ៖ សាធារណរដ្ឋឥស្លាមបានចំណាយពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ក្នុងការកសាងស្ថាប័នដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីត្រួតពិនិត្យ រារាំង និងគាបសង្កត់ក្រុមប្រឆាំងដែលមានការរៀបចំដោយហិង្សា។
Maleki បាននិយាយថា “របបនេះកើតចេញពីបដិវត្តន៍របស់ពួកបដិវត្តន៍”។ “ការទប់ស្កាត់ និងបំផ្លាញរឿងបន្ទាប់ គឺជារឿងតែមួយគត់ដែលពួកគេពិតជាអាចធ្វើបាន”។
សូមចុចទីនេះដើម្បីទាញយកកម្មវិធី Fox NEWS
ឡានក្រុងត្រូវភ្លើងឆេះអំឡុងការតវ៉ារបស់អ៊ីរ៉ង់នៅក្រុងតេហេរ៉ង់ ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ កាលពីថ្ងៃទី២១ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៦។ (Majid Asgaripour/WANA (ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានអាស៊ីខាងលិច) តាមរយៈ Reuters)
ទោះជាយ៉ាងណា លោកបានអះអាងថា ភាពចលាចលបន្ថែមទៀតគឺជៀសមិនរួច។
Maleki បាននិយាយថា “ដូច្នេះការមិនសប្បាយចិត្តនឹងត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការតវ៉ាជាថ្មី” ។ “សំណួរគឺមិនមែនប្រសិនបើទេ ប៉ុន្តែនៅពេលណា និងប្រសិនបើនរណាម្នាក់មានឆន្ទៈក្នុងការឈរជាមួយប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់នៅពេលដែលវាមកដល់នេះ។”
