ខណៈពេលដែលគាត់អង្វរ “វិចារណញាណ” លើប្រធានបទអក្ខរាវិរុទ្ធនៅវិទ្យាល័យ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ លោក Édouard Geffray បានធ្វើតេស្តអក្ខរាវិរុទ្ធ ដែលជាក់ស្តែងបានធ្វើឱ្យគាត់មានបញ្ហានៅពេលកំណត់។ “C ទៅអ្នក” ថ្ងៃអង្គារ ទី០២ ខែមិថុនានេះ។ គាត់បានជំពប់ដួលលើវា។ “Dilemma”ប៉ុន្តែបានទទួលការបន្ធូរបន្ថយរបស់គណៈវិនិច្ឆ័យដោយធ្វើការកែប្រែ “រ៉ូដដូដេនដ្រូន”.
បូជាចារ្យបានសរសេរអក្សរក្រោមពាក្យសរសេរជាមុនលើផ្ទាំងថ្ម ដែលអ្នកសរសេរអត្ថបទបានឲ្យគាត់ “ស្វាគមន៍”. «មានបញ្ហា!» »កែ Anne-Elisabeth Lemoine ។ រដ្ឋមន្ត្រីលុបចោលនូវអ្វីដែលខ្លួនបានសរសេរមុននឹងសរសេរម្ដងទៀត លើកនេះហាក់គ្មានកំហុស។ “តើយើងមានសិទ្ធិទទួលបានឱកាសទីពីរនៅពេលបញ្ចប់វិទ្យាល័យដែរឬទេ?” លេងសើចម្ចាស់ផ្ទះ។
Édouard Geffray បន្ទាប់មកធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអន្ទាក់នៃពាក្យ “Dilemma”ដែលមិនយក “N” នៅចុងបញ្ចប់ ផ្ទុយពីអ្វីដែលគាត់សរសេរនៅលើក្តារខៀនរបស់គាត់។ “វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាអក្ខរាវិរុទ្ធទាំងពីរអាចធ្វើទៅបាន។ ទេ? ពេលវេលាសម្រាប់ខ្ញុំ” ។គាត់សុំទោសអ្នកណាដែលនិយាយបែបនេះកាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុន “Abitur ត្រូវតែបង្ហាញពីកម្រិតជាក់លាក់នៃពាក្យបញ្ជានៃភាសា។”.
“ពេលយើងសរសេរ យើងទាំងអស់គ្នាមានកំហុស”
ប៉ុន្តែលោករដ្ឋមន្ត្រីធ្វើឡើង “រ៉ូដដូដេនដ្រូន”ដែលគាត់ពិតជាសរសេរ។ “Coccyx” គាត់ស្ទាក់ស្ទើរម្តងទៀត ប៉ុន្តែត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយ Anne-Élisabeth Lemoine ដែលផ្តល់ជាជំនួយការ AI របស់នាង ទោះបីជារដ្ឋមន្ត្រីទើបតែបានរំលឹកថាគាត់ប្រឆាំងនឹងទម្រង់នៃជំនួយបញ្ញាសិប្បនិម្មិតណាមួយក្នុងអំឡុងពេលប្រឡងក៏ដោយ។
កិរិយាស័ព្ទ “ហាម”នៅក្នុងមនុស្សទីមួយនៃ subjunctive imperfect ផងដែរ provokes ការស្ទាក់ស្ទើររបស់បូជាចារ្យមុនពេល “ដែលខ្ញុំហាម” ចេញពីមាត់មួយនៃកាលបរិច្ឆេទ។
អំពីវត្តមាន ឬអវត្តមាននៃអក្សរធំ “រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំជាតិ”Édouard Geffray អាចចងចាំយ៉ាងច្បាស់អំពីច្បាប់៖ រដ្ឋមន្ត្រីមិនមានសិទ្ធិទទួលបានអក្សរធំនោះទេ។ “ខុសពីប្រធានាធិបតី”គាត់ចងចាំ។ ចំពោះសំណួរថា តើវិស័យអប់រំជាតិប្រើអក្សរធំឬអត់? “វាអាស្រ័យលើការប្រើប្រាស់”គាត់និយាយ។ ជាចុងក្រោយ រដ្ឋមន្ត្រីទទួលបានការវាយតម្លៃពាក់កណ្តាលចិត្តពីអ្នកកែតម្រូវរបស់គាត់៖ “15 ក្នុងចំណោម 20”, “ការចាប់ផ្តើមដ៏លំបាក អ្វីៗនឹងប្រសើរឡើង”.
គាត់កំពុងជាសះស្បើយគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ហើយពន្យល់ថា ការពិនិត្យតិចតួចនេះបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីរឿងនេះ។ “បញ្ហាពិតគឺការអានអត្ថបទ”. “ពេលយើងសរសេរ យើងទាំងអស់គ្នាធ្វើខុស វាមិនមែនជាបញ្ហាទេ ប៉ុន្តែត្រូវចំណាយពេល 10 នាទីដើម្បីអានខ្លួនឯងវិញ»គាត់និយាយទៅកាន់បេក្ខជន Abitur នាពេលអនាគត។






