រដ្ឋបាល Trump ចង់បង្ខំជនបរទេសឱ្យដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណបៃតងនៅបរទេស: NPR

វ៉ាស៊ីនតោន៖ រដ្ឋបាល Trump បានប្រកាសកាលពីថ្ងៃសុក្រថា ជនបរទេសនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលចង់បានកាតបៃតង ត្រូវតែចាកចេញពីប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ ហើយដាក់ពាក្យនៅទីនោះ។ វាជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយចំពោះគោលនយោបាយដ៏យូរអង្វែងដែលបណ្តាលឱ្យមានការភ័ន្តច្រឡំ និងការព្រួយបារម្ភក្នុងចំណោមក្រុមជំនួយ មេធាវីអន្តោប្រវេសន៍ និងជនអន្តោប្រវេសន៍។

អស់រយៈពេលជាងកន្លះសតវត្សមកហើយ ជនបរទេសដែលមានឋានៈស្របច្បាប់អាចដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងបំពេញដំណើរការទាំងមូល រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះបុគ្គលដែលបានរៀបការជាមួយពលរដ្ឋអាមេរិក អ្នកកាន់ទិដ្ឋាការការងារ និងនិស្សិត ជនភៀសខ្លួន និងអ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោននយោបាយ។

សេចក្តីប្រកាសស្តីពីសេវាសញ្ជាតិ និងអន្តោប្រវេសន៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិក បាននិយាយថា ជនបរទេសដែលស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្នក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយមានបំណងដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ស្របច្បាប់ ឬប័ណ្ណបៃតង ត្រូវតែត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ហើយអនុវត្តនៅទីនោះ លើកលែងតែក្រោម “កាលៈទេសៈវិសាមញ្ញ”។ មន្ត្រី USCIS នឹងសម្រេចថាតើបេក្ខជនបំពេញតម្រូវការទាំងនេះឬអត់។

ទីភ្នាក់ងារនេះបាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា “ជនមិនមែនអន្តោប្រវេសន៍ ដូចជាសិស្ស កម្មករបណ្តោះអាសន្ន ឬអ្នកដែលមានទិដ្ឋាការទេសចរណ៍ ចូលមកសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងរយៈពេលខ្លី និងសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់។ ប្រព័ន្ធរបស់យើងត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ពួកគេឱ្យចាកចេញពីសហរដ្ឋអាមេរិកនៅពេលដែលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ពួកគេបានបញ្ចប់។

វាជាវិធានការចុងក្រោយបំផុតរបស់រដ្ឋបាល Trump ក្នុងការធ្វើឱ្យអន្តោប្រវេសន៍ស្របច្បាប់កាន់តែលំបាកសម្រាប់ជនបរទេសដែលមានរួចហើយនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្រាប់អ្នកដែលចង់មកទីនេះ។

មនុស្សរាប់រយពាន់នាក់បានដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណបៃតងពីសហរដ្ឋអាមេរិកជារៀងរាល់ឆ្នាំ

លោក Doug Rand អតីតទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់នៅ USCIS ក្នុងអំឡុងពេលរដ្ឋបាល Biden បាននិយាយថា “គោលដៅនៃគោលនយោបាយនេះគឺច្បាស់លាស់ណាស់។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៅក្នុងរដ្ឋបាលនេះបាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតថាពួកគេចង់ឱ្យមនុស្សតិចជាងមុនដើម្បីទទួលបានការស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ ពីព្រោះការស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍គឺជាផ្លូវទៅកាន់ពលរដ្ឋ ហើយពួកគេចង់បិទផ្លូវនោះសម្រាប់មនុស្សឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន” ។

USCIS មិនបាននិយាយថានៅពេលណាដែលការផ្លាស់ប្តូរនឹងចូលជាធរមាន ថាតើបុគ្គលនឹងត្រូវបានតម្រូវឱ្យស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសមួយផ្សេងទៀតក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការនេះ ឬថាតើគោលនយោបាយនេះនឹងប៉ះពាល់ដល់ជនបរទេសដែលកម្មវិធីកាតបៃតងកំពុងដំណើរការរួចហើយឬអត់។

នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្ញើតាមអ៊ីមែលទៅកាន់សារព័ត៌មាន The Associated Press ទីភ្នាក់ងារនេះបាននិយាយថាមនុស្សដែលផ្តល់ “អត្ថប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច” ឬ “ផលប្រយោជន៍ជាតិ” ទំនងជាអាចស្នាក់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកបាន ខណៈដែលអ្នកផ្សេងទៀតនឹងត្រូវទៅក្រៅប្រទេសដើម្បីដាក់ពាក្យ។

ការផ្លាស់ប្តូរបន្ថែមលើជំហានដែលរដ្ឋាភិបាលបានអនុវត្តរួចហើយ ដើម្បីរឹតបន្តឹង និងរឹតបន្តឹងការចូលសម្រាប់ប្រជាជនមកពីរាប់សិបប្រទេស។ ក្នុងករណីខ្លះមានការហាមឃាត់ការធ្វើដំណើរទាំងស្រុងពីប្រទេសទាំងនេះ ខណៈដែលប្រជាជនមកពីប្រទេសផ្សេងទៀតប្រឈមនឹងការរំខានក្នុងដំណើរការទិដ្ឋាការ។ អ្នកជំនាញ និងមេធាវីបានព្រមានថា ប្រសិនបើប្រជាជនមកពីប្រទេសទាំងនេះត្រូវបានបង្ខំឱ្យត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដើម្បីស្នើសុំប័ណ្ណបៃតង នោះពួកគេនឹងត្រូវបានរារាំងមិនឱ្យវិលត្រឡប់មកវិញ។

“ប្រសិនបើគ្រួសារត្រូវបានគេប្រាប់ថាសមាជិកគ្រួសារដែលមិនមានសញ្ជាតិត្រូវតែត្រលប់ទៅប្រទេសដើមរបស់ពួកគេដើម្បីដំណើរការទិដ្ឋាការអន្តោប្រវេសន៍របស់ពួកគេ ប៉ុន្តែទិដ្ឋាការអន្តោប្រវេសន៍មិនត្រូវបានដំណើរការនៅទីនោះទេ នោះគឺជាការចាប់-22។ គោលនយោបាយទាំងនេះមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការបំបែកក្រុមគ្រួសារដោយគ្មានកំណត់” ។

ភាពច្របូកច្របល់អំពីអ្នកណាដែលការផ្លាស់ប្តូរត្រូវអនុវត្ត

USCIS បានពណ៌នាការផ្លាស់ប្តូរថាជាការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ “ចេតនាដើមនៃច្បាប់” និងបិទ “គម្លាត” ។

ប៉ុន្តែមេធាវីអន្តោប្រវេសន៍ និងក្រុមជំនួយបានរុញច្រានមកវិញ ដោយនិយាយថា វាជាទម្លាប់យូរមកហើយសម្រាប់ក្រុមជាច្រើន ដើម្បីអាចកែសម្រួលស្ថានភាពរបស់ពួកគេនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយមនុស្សជាច្រើនមិនអាចត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញបានទេ ដោយសារតែវាមិនមានសុវត្ថិភាព ឬពួកគេមិនមានស្ថានទូតសម្រាប់ដាក់ពាក្យ។ ជាឧទាហរណ៍ ស្ថានទូតអាមេរិកក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ត្រូវបានបិទចាប់តាំងពីការដកទ័ពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2021។

លោក Shev Dalal-Dheini នាយកជាន់ខ្ពស់នៃទំនាក់ទំនងរដ្ឋាភិបាលនៅសមាគមមេធាវីអន្តោប្រវេសន៍អាមេរិកបាននិយាយថា “USCIS កំពុងព្យាយាមពន្យារពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍នៃការកែតម្រូវនៃដំណើរការស្ថានភាព” ។ “នោះអនុវត្តយ៉ាងទូលំទូលាយចំពោះនរណាម្នាក់ដែលស្វែងរកកាតបៃតង។”

មេធាវីបានកត់សម្គាល់ថា ទាំងនេះអាចរាប់បញ្ចូលទាំងមនុស្សដែលរៀបការជាមួយពលរដ្ឋអាមេរិក ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានការការពារមនុស្សធម៌ដែលស្នើសុំកាតបៃតង និងអ្នកកាន់ទិដ្ឋាការការងារ រួមទាំងវេជ្ជបណ្ឌិត និងអ្នកជំនាញផងដែរ ក៏ដូចជាអ្នកកាន់ទិដ្ឋាការសិស្ស និងសាសនាផងដែរ។

Dalal-Dheini បាននិយាយថា នៅស្ថានកុងស៊ុលអាមេរិកមួយចំនួននៅបរទេស ការរង់ចាំសម្រាប់ការណាត់ជួបទិដ្ឋាការអាចចំណាយពេលលើសពីមួយឆ្នាំ។

មេធាវីអន្តោប្រវេសន៍បានពិនិត្យឡើងវិញនូវអនុស្សរណៈគោលនយោបាយ និងសេចក្តីប្រកាសនៅរសៀលថ្ងៃសុក្រ ដោយព្យាយាមស្វែងរកថាតើវានឹងអនុវត្តចំពោះអ្នកណា។

អង្គការដែលផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកច្បាប់ និងផ្សេងទៀតដល់ជនអន្តោប្រវេសន៍បាននិយាយថា ពួកគេបានឮពីអតិថិជនដែលមានការព្រួយបារម្ភអំពីអ្វីដែលការណែនាំថ្មីនឹងមានន័យសម្រាប់ពួកគេ។

លោក Jessie De Haven មេធាវីជាន់ខ្ពស់នៃគម្រោងអន្តោប្រវេសន៍កាលីហ្វ័រញ៉ា ដែលជាអង្គការមិនរកប្រាក់ចំណេញដែលផ្តល់សេវាផ្លូវច្បាប់ដល់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានប្រាក់ចំណូលទាបបាននិយាយថា “វាពិតជាពិបាកណាស់ក្នុងការនិយាយថាតើវានឹងត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងដូចម្តេច” ។ “ខ្ញុំ​គិត​ថា វា​អាច​មាន​ឥទ្ធិពល​រារាំង​អ្នក​ដាក់​ពាក្យ”។