“ពួកយើងចង់អោយក្រុមស្កុតឡេនចូលរួមចំណែកក្នុងការច្រៀង ហើយវាមិនយឺតពេលទេ។ យើងដឹងថាពួកគេរវល់នៅពេលនេះ ប៉ុន្តែពួកគេនឹងមានពេលទំនេរនៅក្នុងជំរុំហ្វឹកហាត់នេះហើយ យើងប្រាកដជាអាចបញ្ចូលសំលេងរបស់ពួកគេ”។
Sanjeev Kohli និង Tom Urie មានក្តីសុបិនមួយដើម្បីឱ្យក្រុមស្កុតឡេនច្រៀងចម្រៀងនៅ World Cup ថ្មីរបស់ពួកគេ។
ក្រុមកំប្លែងទាំងពីរបានសរសេរ និងកត់ត្រានូវអ្វីដែលពួកគេសង្ឃឹមថានឹងក្លាយជាភ្លេងសម្រាប់បុរសរបស់ Steve Clarke នៅ World Cup លើកដំបូងរបស់យើងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1998 ។ ឥឡូវនេះពួកគេកំពុងផ្ញើសារទៅកាន់ Andy Robertson និងក្មេងប្រុសឱ្យចូលរួមជាមួយតារា Still Game Sanj ក្នុងនាមជាអ្នកច្រៀងជាភ្ញៀវកិត្តិយសក្នុងបទចម្រៀងការប្រកួតរបស់គាត់ ‘Back In The Game’ ។
Sanj បានសរសេរអត្ថបទចម្រៀងនេះបន្ទាប់ពីស្កុតឡែនបានចូលទៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៅរដូវក្តៅ។ គាត់បានសហការជាមួយមិត្តកំប្លែងរបស់គាត់ឈ្មោះ Tom ដែលបានសរសេរតន្ត្រីសម្រាប់កម្មវិធីផ្សាយផ្ទាល់របស់ Still Game ដើម្បីថតបទចម្រៀងដែលគាត់សង្ឃឹមថានឹងសមជាមួយ Andy Cameron’s We’re On The March With Ally’s Army, BA Robertson និង John Gordon Sinclair’s We Have a Dream និង Del Amitri’s Don’t Come Home Too Soon។
ដោយនឹកឃើញដល់ទំនុកច្រៀងនៃបទចម្រៀងមុនៗ ក្តីសង្ឃឹមរបស់គូ River City គឺចង់ឱ្យក្រុមឡើងជិះលើយន្តហោះ – តាមពាក្យរបស់ Del Amitri ពួកគេដឹងថា “សូម្បីតែការបាញ់វែងក៏ធ្វើឱ្យការងារសម្រេចបានដែរ” ។
Sanj បាននិយាយថា “ពួកយើងនឹងស្រលាញ់ក្រុមស្កុតឡេនក្នុងការរួមចំណែកច្រៀង ហើយវាមិនយឺតពេលទេ។ យើងដឹងថាពួកគេរវល់នៅពេលនេះ ប៉ុន្តែពួកគេនឹងមានពេលទំនេរនៅក្នុងជំរុំហ្វឹកហាត់នេះ ហើយយើងពិតជាអាចមានសំលេងរបស់ពួកគេចូលរួម”។
ទោះក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ គាត់សង្ឃឹមថាបទចម្រៀងនេះនឹងក្លាយជាកម្លាំងចិត្តសម្រាប់ទាំងក្រុម និងអ្នកគាំទ្រនៅពេលដែលពួកគេប្រឈមមុខនឹងប្រទេសហៃទី ប្រេស៊ីល និងម៉ារ៉ុក។
គាត់បាននិយាយថា “ខ្ញុំបានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយខ្លួនខ្ញុំ និងស្កុតឡែនថា ប្រសិនបើពួកគេឈានដល់ World Cup ខ្ញុំនឹងសរសេរបទចម្រៀងមួយ។ នៅពេលដែលគោលដៅរបស់ Kenny McLean មកដល់ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមសរសេរបទចម្រៀងភ្លាមៗ”។
“ខ្ញុំចង់ឱ្យ Steve Clarke លេងវាឱ្យក្មេងប្រុស មុនពេលពួកគេឡើងលើទីលាន ហើយខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកគាំទ្រច្រៀងវា។
Sanj បានទទួលយកការបំផុសគំនិតពីប្រភពដែលមិនទំនងមួយចំនួន៖ Echo និង Bunny-men និងបទចម្រៀង World Cup ឆ្នាំ 1998 មិនផ្លូវការរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសដោយ Fat Les ។
គាត់បាននិយាយថា “បើនិយាយពីបទចម្រៀងបាល់ទាត់ គំរូដែលខ្ញុំបានប្រើគឺ Vindaloo ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏បានយកការបំផុសគំនិតពី Born Slippy របស់ Underworld ហើយខ្ញុំគិតថា bagpipes ផ្តល់នូវចំណុចផ្ទុយដ៏ល្អមួយចំពោះអ្វីៗទាំងអស់”។
“ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យវាមានសំឡេងគម្រាមកំហែងខ្លាំងពេកទេ ប៉ុន្តែវាជាចំណុចប្រឆាំងដ៏ល្អមួយចំពោះបំពង់ក។ ខ្សែដែលខ្ញុំចូលចិត្តក្នុងបទចម្រៀងគឺ ‘ជំរុញដោយកូឡេស្តេរ៉ុលខ្ពស់ និងការគោរពខ្លួនឯងទាប’។ ខ្ញុំពិតជាសង្ឃឹមថាយើងចេញទៅទីនោះហើយធ្វើខ្លួនយើងទៅ»។
សហអ្នកនិពន្ធ Tom ចូលទៅក្នុងទឹកដីដែលមិនបានរំពឹងទុក។ គាត់បាននិយាយថា “ខ្ញុំមិនធ្លាប់ជាអ្នកគាំទ្របាល់ទាត់ទេ ប៉ុន្តែមិត្តរបស់ខ្ញុំដែលជាតារាកំប្លែង Susie McCabe បាននាំខ្ញុំទៅលេងហ្គេមមួយចំនួន។ ដូច្នេះខ្ញុំបានទិញរបស់របរមួយចំនួនដើម្បីតុបតែងផ្ទះ ហើយខ្ញុំនឹងមើល”។
“ខ្ញុំបានឃើញការប្រកួតកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន នៅពេលដែល David Marshall បានសង្គ្រោះបាល់ប៉េណាល់ទី ហើយវាប្រហែលជាអ្វីមួយនៃផ្លូវទៅកាន់ Damascus សម្រាប់ខ្ញុំ។
“ប៉ុន្តែកុំសុំឱ្យខ្ញុំពន្យល់ពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅលើទីលាន” ។
ក្រុមតន្រ្តី Indie Glaswegian Belle & Sebastian ក៏បានចេញបទចម្រៀង World Cup មួយបទ ‘It Only Takes One Lion’ ដែលជាការលើកឡើងយ៉ាងចាស់ដៃចំពោះ Frank Skinner និង David Baddiel’s 1998 England anthem ‘Three Lions’ ។
មហិច្ឆតារបស់ Sanj និង Tom ពិតជាហួសពីការចូលរួមក្នុងក្រុម។ ពួកគេចង់ជួបជុំអ្នកចម្រៀងនៃបទចម្រៀង Scottish World Cup ដែលពួកគេចូលចិត្តទាំងបីនាក់ឡើងវិញ។
Sanj បាននិយាយថា “ខ្ញុំចង់ឱ្យ Andy Cameron, John Gordon Sinclair និង Justin Currie ចូលរួមដោយមើលឃើញតាមរបៀបណាមួយ។
“ពួកគេពិតជាទទួលបានបទល្បីលំដាប់ពិភពលោកចំនួនបីជាមួយនឹងបទចម្រៀងរបស់ពួកគេ។ Ally’s Army គឺលើសគេ។ Don’t Come Home Too Soon គឺខ្សោយពេក ហើយ We Have a Dream គឺល្អឥតខ្ចោះ។ វាពិតជាល្អណាស់ដែលបានក្លាយជាម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេ។”
ទទួលបាន Daily Record Premium ដោយគ្រាន់តែ £1 ក្នុងមួយខែជាការផ្តល់ជូនផ្តាច់មុខដើម្បីអបអរ World Cup ។ ចុចទីនេះ។






