ការស៊ើបអង្កេតបានរកឃើញថា ទាហានម្នាក់ដែលបានសាកសួរកងកម្លាំងពិសេសរបស់អង់គ្លេស បន្ទាប់ពីកសិករបីនាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការវាយឆ្មក់មួយយប់នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា “អ្នកសុំទោសដែលស្រលាញ់តាលីបង់”។
Christopher Green សមាជិកនៃកងទ័ពបម្រុងបានបម្រើការក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានចន្លោះខែមករាដល់ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១២។
ការស៊ើបអង្កេតរបស់អាហ្វហ្គានីស្ថានបាននិយាយថា គាត់គឺជា “សាក្សីផ្ទាល់” ចំពោះពាក្យបណ្តឹងដែលពួកព្រឹទ្ធាចារ្យក្នុងតំបន់បានធ្វើចំពោះអង្គភាពរបស់គាត់អំពីការសម្លាប់នៅក្នុងភូមិ Rahim ។
លោក Green ត្រូវបានគេប្រាប់ដំបូងថា បងប្អូនប្រុសទាំងបីនាក់ គឺជាមេបញ្ជាការតាលីបង់ ដែលជា “គោលដៅនៃប្រតិបត្តិការចាប់ខ្លួនទុកជាមុន ដែលបានបរាជ័យ នៅពេលដែលបុរសទាំងនេះបង្ហាញអាវុធដែលពួកគេលាក់នៅក្នុងខោទ្រនាប់របស់ពួកគេ ហើយត្រូវបានបាញ់ដោយច្បាប់ដើម្បីការពារខ្លួន”។
គាត់បាននិយាយថា ក្រុមស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់អង្គភាពរបស់គាត់ “ច្បាស់ណាស់ថា គ្មានអ្វីដែលអាចបង្ហាញថា កូនប្រុសទាំងនោះ គឺជាអ្នកផ្សេងក្រៅពីកសិករ ហើយប្រាកដណាស់ថា ពួកគេជាមេបញ្ជាការតាលីបង់” ប៉ុន្តែបានទទួលស្គាល់ថា កងកម្លាំងពិសេសប្រហែលជាមានលទ្ធភាពទទួលបានព័ត៌មានសម្ងាត់ផ្សេងទៀត។
នៅក្នុងនាទីភស្តុតាងនៃការស៊ើបអង្កេតដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃអង្គារ លោក Green បាននិយាយថា ការព្រួយបារម្ភត្រូវបានលើកឡើងនៅដំណាក់កាលដំបូងដែលថា “មនុស្សខុស” ត្រូវបានបាញ់ដោយកងកម្លាំងជំនួយសន្តិសុខអន្តរជាតិ ដែលរួមមានទាហានមកពីចក្រភពអង់គ្លេស សហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសដទៃទៀតនៃអង្គការណាតូ។
បន្ទាប់ពីបានដឹងជាលើកដំបូងអំពីឧបទ្ទវហេតុនេះ លោក Green បានប្រាប់ការសាកសួរដែលលោកបានទូរស័ព្ទទៅមន្ត្រីទំនាក់ទំនងនៃកងកម្លាំងពិសេសរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស (UKSF) អំពីការព្រួយបារម្ភអំពីការសម្លាប់បុរសទាំងនោះ ដែលលោកបាននិយាយថាមាន “ផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានប្រឆាំងផលិតភាព” លើគោលបំណងរបស់កងទ័ព។
លោក Green បានបន្តថា៖ «បើនិយាយពីការសន្ទនាដែលយើងមាន វាមិនមែនជាការសន្ទនាងាយស្រួលនោះទេ។
“គាត់មានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដែលខ្ញុំកំពុងសួរថាតើ SAS ទាក់ទងនឹងអ្វី។
“នៅពេលមួយគាត់បានហៅខ្ញុំថា “អ្នកសុំទោសដែលស្រឡាញ់តាលីបង់” ។
ការស៊ើបអង្កេតបានរកឃើញថាម្តាយរបស់បងប្អូនប្រុស Bebe Hazrata ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានទទួលប្រាក់ស្មើនឹង£ 3,634 ជាសាច់ប្រាក់ពីរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសនៅក្នុងអ្វីដែលត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា “ការបង់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ” បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់កូនប្រុសរបស់នាង។
“អ្នកដឹងទេថា នៅក្នុងឧប្បត្តិហេតុដែលមេដឹកនាំតាលីបង់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយស្របច្បាប់ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធនោះ មិនចាំបាច់ផ្តល់សំណងដល់គ្រួសារដើម្បីបំពេញចិត្តអ្នកស្រុកនោះទេ ហើយនោះមិនមែនជាអ្វីដែលរដ្ឋាភិបាលរបស់ព្រះនាងបានធ្វើជាធម្មតានោះទេ។
លោក Green បានប្រាប់អ្នកសួរថា Lord Justice Haddon-Cave ថា “ដូច្នេះវាជាគោលនយោបាយមិនធម្មតា ហើយតាមទស្សនៈរបស់ខ្ញុំ វាជាការសារភាពកំហុសដែលយើងបានសម្លាប់មនុស្សខុស ហើយថាមនុស្សទាំងនោះមិនមែនជាមេបញ្ជាការតាលីបង់” ។
អ្នកបំផ្ទុះព័ត៌មានបាននិយាយថា ដំបូងឡើយគាត់ជឿថាអ្នកបាញ់ប្រហារមាន «មនុស្សខុស» ប៉ុន្តែក្រោយមកក៏ជឿថា «គេទទួលមនុស្សខុស ហើយប្រព្រឹត្តខុសច្បាប់» ។
លោក Green ត្រូវបានគេចាត់តាំងជាមន្ត្រីប្រតិបត្តិការព័ត៌មានក្រុមប្រយុទ្ធ ហើយភារកិច្ចមួយរបស់គាត់គឺត្រូវចូលរួមជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់ និងបញ្ចុះបញ្ចូលពួកគេថាជីវិតកាន់តែប្រសើរឡើងសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋអ៊ីស្លាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន។
គាត់បានប្រាប់អ្នកសួរថា “សកម្មភាពនេះ (ការបាញ់ប្រហារ) បានបំផ្លាញភូមិ Rahim ទាំងស្រុង” ។
លោក Green បាននិយាយថា គាត់បានសុំមើលវីដេអូនៃការសម្លាប់ ដែលហៅថា “ជើងកាំភ្លើង” ដើម្បីយល់ពីឧបទ្ទវហេតុនេះ និង “ធ្វើការជាមួយអ្នកស្រុកដើម្បីព្យាយាមធ្វើឱ្យស្ថានភាពស្ងប់ស្ងាត់” ។
ការស៊ើបអង្កេតបាននិយាយថា ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានការបោសសំអាតសមរម្យដើម្បីមើលវីដេអូក៏ដោយ ក៏គាត់ត្រូវបានបដិសេធក្នុងការចូលប្រើប្រាស់។
នៅចុងបញ្ចប់នៃសវនាការដែលបិទនោះ លោក Green បាននិយាយថា គាត់មានអារម្មណ៍រំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ក្នុងអំឡុងពេលផ្តល់សក្ខីកម្មរបស់គាត់ ដោយបន្ថែមថា “ខ្ញុំបានព្យាយាមពន្យល់ថា យើងរស់នៅក្នុងពិភពលោកដែលមានមនុស្សស្លាប់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយមនុស្សមួយចំនួននោះគឺជាមិត្តរួមក្រុមប្រយុទ្ធរបស់យើង ហើយក្នុងស្ថានភាពបែបនោះ មិនថាត្រូវ ឬខុស មនុស្សដែលអ្នកស្គាល់ និងស្រលាញ់ត្រូវបានផ្តល់អាទិភាពលើមនុស្សដែលអ្នកមិនស្គាល់ ហើយនោះគ្រាន់តែជាស្ថានភាពជាក់ស្តែងប៉ុណ្ណោះ”។
“ខ្ញុំគិតថាអ្វីដែលខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកបានគឺជាការសោកស្តាយរបស់ខ្ញុំដែលមិនបាននិយាយឆាប់ជាងនេះ”។
ការស៊ើបអង្កេតអាហ្វហ្គានីស្ថានកំពុងពិនិត្យមើលការចោទប្រកាន់នៃការសម្លាប់ដោយខុសច្បាប់ដោយកងកម្លាំងពិសេសរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេសរវាងឆ្នាំ 2010 និង 2013 ក៏ដូចជាការចោទប្រកាន់អំពីការបិទបាំងជាបន្តបន្ទាប់។
លោក Green បានចេញមុខតាមសំណើរបស់អ្នកស៊ើបអង្កេតសម្រាប់ព័ត៌មាន។
ការស៊ើបអង្កេតក៏នឹងពិនិត្យផងដែរថាតើមានការចោទប្រកាន់ថាមានការបិទបាំងសកម្មភាពខុសច្បាប់ និងការស៊ើបអង្កេតមិនគ្រប់គ្រាន់របស់កងរាជអាវុធហត្ថ។
គ្មានការចោទប្រកាន់ណាមួយត្រូវបាននាំយកមកជាផ្នែកនៃប្រតិបត្តិការ Northmoor ដែលជាការស៊ើបអង្កេតតម្លៃ 10 លានផោនដែលបានចាប់ផ្តើមក្នុងឆ្នាំ 2014 ដើម្បីស៊ើបអង្កេតការចោទប្រកាន់នៃការប្រហារជីវិតដោយ SAS រួមទាំងកុមារផងដែរ។
ការស៊ើបអង្កេតបន្ថែមដោយប៉ូលីសកងរាជអាវុធហត្ថដែលមានរហស្សនាមថា Operation Cestro បានបណ្តាលឱ្យទាហាន 3 នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសេវាអយ្យការភ្នំពេញក្រោន ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានកាត់ទោសនោះទេ។
ការស៊ើបអង្កេតបន្ត។
