មន្ត្រី New Mexico កំពុងចោទប្រកាន់នាយកដ្ឋានយុត្តិធម៌របស់លោក Donald Trump ពីបទរារាំងការចូលប្រើប្រាស់ឯកសារពាក់ព័ន្ធនឹងការស៊ើបអង្កេតរបស់រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធទៅលើលោក Jeffrey Epstein ខណៈដែលរដ្ឋធ្វើការស៊ើបអង្កេតដោយខ្លួនឯងលើឧក្រិដ្ឋកម្មដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋផ្លូវភេទនៅឯអចលនទ្រព្យ Zorro Ranch របស់គាត់។
អគ្គមេធាវីរបស់រដ្ឋលោក Raúl Torrez បានទាមទារភ្លាមៗនូវឯកសារដែលការិយាល័យរបស់គាត់បានស្នើសុំកាលពីប៉ុន្មានខែមុន ហើយបានស្នើថាឥឡូវនេះក្រសួងយុត្តិធម៌កំពុងដកហូតឯកសារទាំងនោះ ទោះបីជាគាត់ហៅថា “ការធានាដោយពាក្យសំដី” ពីរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធក៏ដោយ។
នាយកដ្ឋានយុត្តិធម៌នៃរដ្ឋ New Mexico កំពុងស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់របស់ Epstein នៅឯអចលនទ្រព្យខោនធី Santa Fe ដែលធ្លាប់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជនល្មើសផ្លូវភេទដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ និងមានទំនាក់ទំនងល្អ។
ការិយាល័យរបស់លោក Torrez បានស្នើសុំកំណត់ត្រាពីនាយកដ្ឋានយុត្តិធម៌កាលពីជាង 130 ថ្ងៃមុន ដែលគាត់បានសរសេរកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នៅក្នុងលិខិតមួយទៅកាន់អគ្គមេធាវីស្តីទី Todd Blanche ។ ប៉ុន្តែគាត់បានសរសេរថា “ការចូលប្រើកំណត់ត្រាដែលបានស្នើសុំមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទេ” ហើយ “មិនមានការឆ្លើយតបជាសំខាន់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទេ” ។ ការិយាល័យរបស់គាត់ “ចាត់ទុករយៈពេលនេះថាជាការពន្យាពេលមិនសមហេតុផលនៅក្រោមច្បាប់នៃហេតុផលណាមួយ” Torrez បានបន្ថែម។
យោងតាមលោក Torrez ឯកសារនៅក្នុងការកាន់កាប់របស់ក្រសួងយុត្តិធម៌រួមមាន “ឈ្មោះអ្នករស់រានមានជីវិត សាក្សី អ្នករួមគំនិត និងបុគ្គលផ្សេងទៀតដែលអត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតរបស់រដ្ឋាភិបាលទៅលើ Zorro Ranch” ។
ក្រុមអ្នកស៊ើបអង្កេតរដ្ឋបានបើកការស៊ើបអង្កេតឡើងវិញទៅលើវិមានលើកំពូលភ្នំដែលមានទំហំ 26,700 ហ្វីតការ៉េនៅ Santa Fe County បន្ទាប់ពីក្រសួងយុត្តិធម៌បានចាប់ផ្តើមចេញផ្សាយឯកសាររាប់លានដែលទាក់ទងនឹងការស៊ើបអង្កេត Epstein ។
ជនរងគ្រោះ Epstein ឈ្មោះ Virginia Giuffre ដែលបានស្លាប់ដោយការធ្វើអត្តឃាតក្នុងឆ្នាំ 2025 ត្រូវបានគេថតរូបនៅ Zorro Ranch ហើយអ្នករស់រានមានជីវិតផ្សេងទៀតនៃការរំលោភបំពានរបស់គាត់ រួមទាំង Annie Farmer បានពណ៌នាអំពីការរំលោភបំពានដែលពួកគេបានជួបប្រទះនៅក្រោម Epstein និងសហការីរបស់គាត់ Ghislaine Maxwell នៅទ្រព្យសម្បត្តិ។
លោក Torrez បានសរសេរទៅកាន់ Blanche ថា “កំណត់ត្រាប្រភពបើកចំហដែលត្រូវបានកែប្រែយ៉ាងខ្លាំងបានបង្ហាញរួចហើយថាអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតជាច្រើនត្រូវបានគេនាំទៅ Zorro Ranch នៅ Santa Fe County រដ្ឋ New Mexico ក្នុងឱកាសជាច្រើនដែលពួកគេទទួលរងការរំលោភបំពាន និងការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទ”។
គាត់បានសរសេរថា “អ្នករស់រានមានជីវិតពីឧក្រិដ្ឋកម្មធ្ងន់ធ្ងរនៅ Zorro Ranch របស់ Jeffrey Epstein ក្នុងរដ្ឋ New Mexico កំពុងត្រូវបានបដិសេធយុត្តិធម៌” ។ “គ្រោះថ្នាក់នេះគឺជាលទ្ធផលផ្ទាល់នៃការបន្តការបដិសេធរបស់ក្រសួងយុត្តិធម៌ក្នុងការអនុលោមតាមសំណើកំណត់ត្រាឆ្នើមរបស់ (New Mexico)” ។
លោកបាននិយាយថា កំណត់ត្រាទាំងនោះគឺ “ចាំបាច់សម្រាប់បញ្ជាក់សក្ខីកម្មអ្នករស់រានមានជីវិត និងផ្តល់មូលដ្ឋានភស្តុតាងដែលតំណាងអយ្យការត្រូវការ” ហើយការកាត់ទុកឯកសាររបស់ក្រសួងយុត្តិធម៌កំពុងបង្កឱ្យមាន “គ្រោះថ្នាក់ពិត និងកើនឡើង” ដល់ការស៊ើបអង្កេតរបស់រដ្ឋ។
កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដែលកំពុងបន្តដើម្បីការពារការចេញផ្សាយឯកសារដែលមិនមានការកែប្រែមិនត្រឹមតែ “ធ្វើឱ្យខូច” ការស៊ើបអង្កេតរបស់រដ្ឋាភិបាលប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ការរំពឹងទុកនៃការកាត់ទោសនៅពេលដែលមាន “ឧបសគ្គផ្លូវច្បាប់” ដោយសារតែលក្ខន្តិកៈនៃការកំណត់ និងដំណើរការត្រឹមត្រូវ នេះបើយោងតាមលោក Torrez ។
ការស៊ើបអង្កេតព្រហ្មទណ្ឌរបស់រដ្ឋទៅលើសកម្មភាពរបស់ Epstein នៅ New Mexico ដែលបានចាប់ផ្តើមក្នុងឆ្នាំ 2019 បានបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំដោយមិនមានការចោទប្រកាន់ណាមួយឡើយ។ Epstein បានស្លាប់នៅក្នុងគុកនៅរដូវក្តៅនេះ ខណៈពេលដែលកំពុងរង់ចាំការកាត់ទោសលើការចោទប្រកាន់ពីការជួញដូរមនុស្សសហព័ន្ធនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។ ការស្លាប់របស់គាត់ត្រូវបានសម្រេចថាជាការធ្វើអត្តឃាត។
កាលពីដើមឆ្នាំនេះ សមាជិកសភារដ្ឋបានបង្កើតអនុគណៈកម្មាធិការស៊ើបអង្កេតមួយដែលមានអំណាចដីកា ដើម្បីប្រមូលសក្ខីកម្ម កំណត់ត្រា និងភស្តុតាងផ្សេងៗទៀត។ អ្នកស្រុក New Mexico “សមនឹងដឹងការពិតអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅ Zorro Ranch ហើយអ្នកណាដឹងអំពីវា” តំណាងរាស្រ្តរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យ Andrea Romero បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមជាមួយនឹងការបោះឆ្នោតដើម្បីបង្កើតគណៈកម្មាធិការ។
នាងបាននិយាយថា “យើងបានឮការចោទប្រកាន់ និងពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីសកម្មភាពរបស់ Epstein នៅ New Mexico អស់ជាច្រើនឆ្នាំ ប៉ុន្តែជាអកុសល ការស៊ើបអង្កេតរបស់សហព័ន្ធបានបរាជ័យក្នុងការបង្កើតកំណត់ត្រាផ្លូវការ” ។
គណៈកម្មាធិការនេះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងដំណើរការលើថវិកាចំនួន 2 លានដុល្លាររហូតដល់ដំណាច់ឆ្នាំ 2026 ដែលត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិដោយការតាំងទីលំនៅឆ្នាំ 2023 រវាងការិយាល័យរបស់ Torrez និងក្រុមហ៊ុនសេវាកម្មហិរញ្ញវត្ថុមួយចំនួនជុំវិញការបរាជ័យក្នុងការរកឃើញការរំលោភបំពាននៅក្នុងអចលនទ្រព្យ។
Epstein បានទិញកសិដ្ឋានពីអតីតអភិបាលរដ្ឋ New Mexico លោក Bruce King ។ ទ្រព្យសម្បត្តិនេះ ដែលរួមមាន ស្តុបអាកាស ហេលីប៉ាត និងផ្ទះលើកំពូលភ្នំ ដែលមហាសេដ្ឋី ប្រព្រឹត្តិផ្លូវភេទ រងការចោទប្រកាន់ថា បានបំពានលើស្ត្រី និងក្មេងស្រី ក្នុងរយៈពេល 26 ឆ្នាំ ត្រូវបានចុះបញ្ជីសម្រាប់លក់ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2021 ពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Epstein ។ តម្លៃនៅពេលនោះគឺ 27.5 លានដុល្លារ។
អចលនទ្រព្យនេះត្រូវបានទិញនៅឆ្នាំ 2023 ដោយលោក Don Huffines ដែលជាពាណិជ្ជករ និងបានពិពណ៌នាដោយខ្លួនឯងថា “MAGA Trump Republican” ដែលថ្មីៗនេះបានឈ្នះការតែងតាំងរបស់សាធារណរដ្ឋសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងរដ្ឋតិចសាស់។
Huffines គឺនៅពីក្រោយក្រុមហ៊ុនមួយដែលមានឈ្មោះថា San Rafael Ranch LLC ដែល សាន់តាហ្វេ ម៉ិកស៊ិកថ្មី។ ត្រូវបានគេតាមដានជាលើកដំបូងទៅកាន់ Huffines តាមរយៈសំណើកំណត់ត្រាសាធារណៈ។ អចលនទ្រព្យនេះមានតម្លៃ 21.1 លានដុល្លារសម្រាប់គោលបំណងពន្ធសារពើពន្ធឆ្នាំ 2023 ហើយ LLC បានអះអាងថា “ភាពល្បីល្បាញ” និងតម្លៃលក់ខ្ពស់ជាងរបស់ Epstein ធានានូវតម្លៃទាប។
ឯករាជ្យ បានទាក់ទងទៅក្រសួងយុត្តិធម៌ ដើម្បីសុំការអត្ថាធិប្បាយ។
