មន្ត្រីប៉ូលីសជួរមុខ “ប្រឈមមុខនឹងភាពរឹងចចេស” អំពាវនាវឱ្យអនុវត្តរបាយការណ៍បង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះក្រុមហ៊ុនចាស់

មានការអំពាវនាវឱ្យក្លឹបចាញ់ពិន្ទុ ឬចាញ់ការប្រកួត ប្រសិនបើអ្នកគាំទ្រវាយលុកទីលាននាពេលខាងមុខ។

អង្គការដែលតំណាងឱ្យមន្រ្តីប៉ូលីសស្កុតឡេនរាប់ពាន់នាក់បានសម្តែង “ការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង” ថាមន្រ្តីត្រូវបាន “គួរឱ្យខ្លាច” បន្ទាប់ពីអំពើហិង្សារបស់អ្នកគាំទ្រនៅក្នុងការប្រកួត Scottish Cup កាលពីដើមឆ្នាំនេះ។ ក្រុមហ៊ុន Old Firm មេប៉ូលីស និងអ្នកគាំទ្រត្រូវបានគេដឹងអំពីឈុតឆាកនៃការចាប់ឆ្នោតចុងក្រោយរវាង Rangers និង Celtic នៅ Ibrox ក្នុងខែមីនានៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ SFA ។

ការរិះគន់នេះបានរិះគន់ “អំពើហឹង្សាដែលគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត” កំឡុងពេលវាយឆ្មក់លើទីលានមួយ ដោយក្រុមមន្រ្តីបានបន្សល់ទុកនូវ “ភាពភ័យរន្ធត់” នៃប៉ូលីសការប្រកួតមួយផ្សេងទៀតនៅ Ibrox ។ លោក David Kennedy អគ្គលេខាធិការនៃសហព័ន្ធប៉ូលីសស្កុតឡេន ដែលតំណាងឱ្យមន្ត្រីរហូតដល់ថ្នាក់អធិការ – បាននិយាយថា “វាគួរឱ្យព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងដែលមន្រ្តីប៉ូលីសដែលមានបទពិសោធន៍បានពិពណ៌នាអំពីបទពិសោធន៍នៃការភ័យខ្លាចពិតប្រាកដនៅពេលបំពេញភារកិច្ចរបស់ពួកគេ” ។

“គ្មានមន្ត្រីណាម្នាក់មិនគួរមានអារម្មណ៍ថាសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេមានហានិភ័យបែបនេះដោយគ្រាន់តែប៉ូលីសការប្រកួតបាល់ទាត់នោះទេ។ ការត្រួតពិនិត្យខ្លួនវាបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភដែលមន្រ្តីមួយចំនួនត្រូវបានគេពិពណ៌នាថាជា “គួរឱ្យខ្លាច” ចំពោះការរំពឹងទុកនៃប៉ូលីសការប្រកួតមួយផ្សេងទៀតនៅ Ibrox ហើយនោះគួរតែជាការព្រួយបារម្ភចំពោះអ្នកគ្រប់គ្នាដែលចូលរួមក្នុងកីឡាបាល់ទាត់ស្កុតឡេន។”

“អ្វីដែលសំខាន់នៅពេលនេះ គឺប៉ូលីសស្កុតឡេន សមាគមបាល់ទាត់ស្កុតឡេន និងក្លឹបបាល់ទាត់ទាំងពីរធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីរៀនមេរៀនពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ និងអនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរចាំបាច់។ អ្នកគាំទ្រភាគច្រើនគ្រាន់តែចង់រីករាយនឹងហ្គេមដោយសុវត្ថិភាព ហើយអ្នកពាក់ព័ន្ធទាំងអស់មានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការធានាថា មន្រ្តីប៉ូលីស អ្នកបម្រើ អ្នកលេង និងអ្នកគាំទ្រមិនមានម្តងទៀតក្នុងស្ថានភាពដែលពួកគេបានរកឃើញនៅថ្ងៃទី 8 ខែមីនា។”

“សហព័ន្ធប៉ូលីសស្កុតឡេននៅតែស្ថិតក្នុងដំណើរការបញ្ចប់របាយការណ៍សុខភាព និងសុវត្ថិភាពរបស់ខ្លួននៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃថ្ងៃនោះ។” ឈុតឆាកគួរឱ្យអាម៉ាស់បានធ្វើតាមហ្គេមខែមីនា ដែល Celtic ឈ្នះដោយការពិន័យ។

សមាជិកនៃក្រុមអ្នកគាំទ្រ Hoops “The Green Brigade” បានចូលដល់ដីដោយគ្មានសំបុត្រ។ ការលុកលុយទីលានដោយអ្នកគាំទ្រ Celtic បង្កឱ្យមានការវាយលុកពីផ្នែកមួយនៃអ្នកគាំទ្រ Rangers ។

អ្នកគាំទ្រគូប្រជែងបានចូលទៅក្នុងទីលាន ដែលនាំឱ្យមន្ត្រីប៉ូលិស អ្នកបម្រើ និងអ្នកលេងត្រូវបានវាយប្រហារ និងផ្ទុះឆេះ។ របាយការណ៍ដ៏អាក្រក់របស់អ្នកជំនាញផ្នែកសន្តិសុខ UEFA លោក Mark Blackbourne សម្រាប់ SFA បាននិយាយថា “នៅលើទីលានប្រកួត៖ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងក្រុមអ្នកគាំទ្រទាំងពីរក្រុម ជាមួយនឹងអ្នកគាំទ្រផ្ទះដែលពាក់ម៉ាស់ ប្រដាប់ដោយបង្គោល និងស្រោមដៃពង្រឹង បានខិតជិតក្លាយជាការប្រឈមមុខគ្នាដ៏ហិង្សា។”

“រយៈពេល 4 នាទី និង 28 វិនាទីដែលវាត្រូវការដើម្បីគ្រប់គ្រង គឺជារយៈពេលដែលអំពើហិង្សា ធ្ងន់ធ្ងរ ដែលអាចគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិតអាចធ្វើទៅបាន។”

របាយការណ៍បានបន្តទៀតថា “ហានិភ័យនៃម៉ោងបន្ថែម និងការពិន័យ ទំហំនៃការប្រកួតក្រៅដី និងប្រតិកម្មជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃព្រឹត្តិការណ៍រួមបញ្ចូលគ្នាដើម្បីបង្កើតទម្រង់ហានិភ័យ។ ទាំង Rangers FC និង Police Scotland សុទ្ធតែមានអ្នកដឹកនាំក្នុងស្រុកសំខាន់ៗដែលមានបទពិសោធន៍គ្រប់គ្រងអ្នកគាំទ្រ Celtic 8,000 នាក់នៅ Ibrox” ។

មកទល់ពេលនេះ ប៉ូលីសស្កុតឡេនបានធ្វើការចាប់ខ្លួនចំនួន ៣៧ នាក់ ពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហាសណ្តាប់ធ្នាប់នេះ។ Blackbourne បាននិយាយថា វាគឺជាកិច្ចប្រជុំក្រោយការប្រកួតរបស់ក្រុមទីប្រឹក្សាសន្តិសុខរបស់ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង Glasgow ដែលបានកត់សម្គាល់ថា មន្ត្រីប៉ូលីសចូលនិវត្តន៍ត្រូវបាន “បំភ័យ” ចំពោះការលេងល្បែងមួយផ្សេងទៀតនៅ Ibrox ។

លោកបានបន្ថែមថា “ពាក្យនេះត្រូវតែអានក្នុងបរិបទ មិនមែននៅក្នុងភាពឯកោទេ ប៉ុន្តែមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ ដែលវានៅតែមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់កីឡាបាល់ទាត់ស្កុតឡេន។ ឯកសារយោងនេះទាមទារឱ្យមានការយកចិត្តទុកដាក់បំផុតពីគ្រប់ភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះសុវត្ថិភាព និងសុវត្ថិភាពក្នុងការប្រកួតកីឡាបាល់ទាត់ធំៗនៅប្រទេសស្កុតឡែន”។

របាយការណ៍របស់ Blackbourne ក៏ពណ៌នាពីរបៀបដែលក្មេងអាយុ 10 ឆ្នាំ និង 9 ឆ្នាំម្នាក់បានរងរបួសដោយសារកាក់ដែលគប់ដោយអ្នកគាំទ្រ ហើយអ្នកលេង Rangers ម្នាក់ត្រូវបានបំពានលើពូជសាសន៍។ អតីតកីឡាករ និងជានាយកប្រតិបត្តិ SFA លោក Gordon Smith និយាយថា អ្នកគាំទ្រគួរតែត្រូវបានព្រមានថា ក្លឹបរបស់ពួកគេអាចត្រូវកាត់ពិន្ទុ ឬចាញ់ការប្រកួត ប្រសិនបើពួកគេវាយលុកទីលានក្នុងចំនួនដ៏ច្រើន។

គាត់បន្ថែមថា “ខ្ញុំគិតថាអ្នកគាំទ្រគួរតែត្រូវបានគេប្រាប់ថា ការលុកលុយក្នុងទីលាននឹងផ្លាស់ប្តូរលទ្ធផលនៃការប្រកួត។ នៅក្នុងការប្រកួតលីកមួយ ពួកគេចាញ់ពិន្ទុ ហើយនៅក្នុងការប្រកួត Cup ពួកគេត្រូវបានគេទម្លាក់ចេញពីពែង ទោះបីជាពួកគេអាចឈ្នះក៏ដោយ”។

“ខ្ញុំគិតថាវានឹងផ្លាស់ប្តូរឥរិយាបទ។ តាមវិធីនោះពួកគេនឹងដឹងថាពួកគេពិតជាប្រកួតប្រជែងជាមួយក្រុមរបស់ពួកគេ ក្លឹបរបស់ពួកគេផ្ទាល់”។

“ពួកគេពិតជាកំពុងធ្វើអ្វីអវិជ្ជមាន ដូច្នេះវាអាចជាវិធីមួយដើម្បីគ្រប់គ្រងពួកគេ និងបញ្ឈប់ពួកគេមិនឱ្យធ្វើរឿងបែបនេះ នៅពេលដែលពួកគេដឹងថាក្លឹបរបស់ពួកគេនឹងរងទុក្ខ។ សម្រាប់ខ្ញុំ ការលុកលុយលើទីលានណាមួយសមនឹងទទួលការពិន័យនេះ។”

Smith ក៏បាននិយាយផងដែរថា វាជាកំហុសមួយសម្រាប់ SFA ក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យមានអ្នកគាំទ្រក្រៅដីជាច្រើននៅក្នុងការប្រកួត Cup ក្នុងខែមីនា។ គាត់មិនចង់ឱ្យអ្នកគាំទ្រត្រូវបានហាមឃាត់ពីហ្គេម Old Firm ប៉ុន្តែចង់ឱ្យអ្នកគាំទ្រតិចជាងមុនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលលេងក្នុងការប្រកួតក្រៅដីអំឡុងពេលប្រកួត Cup ដូចករណីនៅក្នុងការប្រកួតលីកដែរ។

Smith បានបន្ថែមថា “វាជាកំហុសមួយក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យវាកើតឡើង។ នៅក្នុងការប្រកួតលីក Old Firm មានការថយចុះនៃចំនួនអ្នកគាំទ្រទាក់ទងនឹងអ្នកគាំទ្រដែលនៅឆ្ងាយ”។

“ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ជា​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ដ៏​ត្រឹម​ត្រូវ​ក្នុង​ការ​កាត់​បន្ថយ​វា ដូច្នេះ​វា​មាន​ឱកាស​តិច​នៃ​បញ្ហា”។

Smith បានបន្តទៀតថា “យើងត្រូវទទួលបានលេខដូចគ្នាទៅនឹងលីក ហើយ SFA ត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរវាសម្រាប់ការប្រកួត Cup នាពេលខាងមុខ។ វាបំផ្លាញការប្រកួតទាំងស្រុងនៅពេលដែលមិនមានអ្នកគាំទ្រប្រឆាំង។”

“ខ្ញុំមិនពេញចិត្តចំពោះអ្នកគាំទ្រដែលមិនបាននៅទីនោះទេ។ ខ្ញុំពេញចិត្តក្នុងការកាត់បន្ថយចំនួន ដូច្នេះការត្រួតពិនិត្យកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ប៉ូលីស”។

ប្រធានអគ្គនាយក Rhona Fraser អនុប្រធានសមាគមស្នងការប៉ូលីសស្កុតឡេនបាននិយាយថា “យើងស្វាគមន៍របាយការណ៍និងអនុសាសន៍របស់ Blackbourne ដែលដាក់ការទទួលខុសត្រូវរួមសម្រាប់សុវត្ថិភាពនៅលើស្មារបស់អ្នកគាំទ្រនិងក្លឹបបាល់ទាត់ហើយត្រូវបានគាំទ្រដោយអាជ្ញាធរ” ។

“ខណៈពេលដែលការដាក់ទណ្ឌកម្មលើក្លឹបគួរតែជាមធ្យោបាយចុងក្រោយ ពួកគេត្រូវតែអនុវត្តឱ្យបានលឿន និងមានប្រសិទ្ធភាពគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីដាក់ទណ្ឌកម្មជនល្មើសដែលនាំមកនូវភាពអាម៉ាស់ដល់កីឡាជាតិ។ នេះជាបញ្ហាចម្បងសម្រាប់បាល់ទាត់ មិនមែនប៉ូលីស ឬព្រះរាជអាជ្ញានោះទេ”។

លោក Alan Waddell អនុប្រធានការិយាល័យកណ្តាលនៃប្រទេសស្កុតឡែនបាននិយាយថា “យើងនឹងបន្តនិយាយទៅកាន់ក្លឹប និងអាជ្ញាធរបាល់ទាត់អំពីអនុសាសន៍ដែលមាននៅក្នុងរបាយការណ៍នេះ”។

ទទួលបានការផ្តល់ជូនពិសេសសម្រាប់កំណត់ត្រាប្រចាំថ្ងៃដោយចុះឈ្មោះដោយឥតគិតថ្លៃជាមួយប្រភពដែលពេញចិត្តរបស់ Google ។ ចុចទីនេះ