ការិយាល័យរបស់លោកបាននិយាយថា ព្រឹទ្ធសភា Lindsey Graham ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ប្រធានាធិបតី Donald Trump នៅក្នុងសភាដែលបានធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកដើម្បីតស៊ូមតិសម្រាប់គោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលកាន់តែឈ្លានពាននោះ បានទទួលមរណភាពហើយបន្ទាប់ពី “ជំងឺមួយរយៈពេលខ្លី និងភ្លាមៗ”។ គាត់មានអាយុ 71 ឆ្នាំ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបានបង្ហោះកាលពីល្ងាចថ្ងៃសៅរ៍នៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមមិនបានផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមអំពីរដ្ឋ South Carolina Republican ដែលជាអតីតមេធាវីរបស់កងទ័ពអាកាស ហើយបាននិយាយថាគ្រួសាររបស់គាត់ “កោតសរសើរចំពោះការអធិស្ឋាននៅពេលនេះ និងស្នើសុំឯកជនភាពក្នុងអំឡុងពេលដ៏លំបាកមិនគួរឱ្យជឿនេះ” ។
“ព្រឹទ្ធសមាជិក Lindsey Graham ដែលជាមនុស្សអស្ចារ្យបំផុត និងជាសមាជិកព្រឹទ្ធសភាដែលខ្ញុំធ្លាប់ស្គាល់ បានស្លាប់ហើយ!” លោក Trump បានបង្ហោះនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមកាលពីព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ។ “គាត់តែងតែធ្វើការ ហើយជាអ្នកស្នេហាជាតិអាមេរិកពិតប្រាកដ។ Lindsey នឹងត្រូវខកខានយ៉ាងខ្លាំង!!! ព័ត៌មានលម្អិត និងការរៀបចំដើម្បីតាមដាន។ សោកស្ដាយណាស់!”
មេដឹកនាំភាគច្រើននៃព្រឹទ្ធសភា លោក John Thune, R-S.D. បាននិយាយថា “ព្រឹកនេះ ចិត្តខ្ញុំធ្ងន់ក្នុងការសិក្សាអំពីការស្លាប់របស់មិត្តភ័ក្តិ និងសហការីរបស់ខ្ញុំ”។
Thune បាននិយាយថា Graham គឺជា “ជើងឯកដ៏រឹងមាំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏រឹងមាំនៃបណ្តាប្រទេសដែលស្រឡាញ់សេរីភាពនៅជុំវិញពិភពលោក។ គាត់ជឿជាក់លើអំណាចរបស់អាមេរិកក្នុងការសម្រេចបាននូវភាពល្អនៅក្នុងពិភពលោក និងបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីជំរុញបុព្វហេតុនោះ” ។
លោក Graham គឺជាឥស្សរជននយោបាយបរទេសដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតរបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ដែលបានផ្តល់ដំបូន្មានដល់លោក Trump លើបញ្ហាដូចជាអ៊ីរ៉ង់ និងរុស្ស៊ី។ សមាជិកព្រឹទ្ធសភាទើបតែត្រលប់មកពីអ៊ុយក្រែន និងបានប្រកាសកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយរដ្ឋបាល Trump កាលពីថ្ងៃសុក្រ ដើម្បីជំរុញកញ្ចប់ទណ្ឌកម្មរុស្ស៊ី។ ការបង្ហាញខ្លួនរបស់គាត់នៅក្នុងកម្មវិធី “Meet the Press” របស់ NBC ត្រូវបានកំណត់ពេលសម្រាប់ព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ។
ក្នុងនាមជាប្រធានគណៈកម្មាធិការថវិកាព្រឹទ្ធសភា លោក Graham បានដើរតួនាទីកណ្តាលក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិទីពីររបស់លោក Trump ខណៈដែលគណបក្សសាធារណរដ្ឋបានជំរុញតាមរយៈច្បាប់សំខាន់ៗស្តីពីការបោះឆ្នោតតាមបក្ស ខណៈពេលដែលរក្សាបានសំឡេងភាគច្រើនតូចចង្អៀត 53-47 នៅក្នុងសភា។
នៅក្រោមច្បាប់រដ្ឋ South Carolina អភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋលោក Henry McMaster នឹងតែងតាំងអ្នកជំនួសបណ្តោះអាសន្នសម្រាប់លោក Graham ដែលបានស្វែងរកអាណត្តិទីប្រាំនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា។
Graham នៅជិត Trump
Graham ដែលត្រូវបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសនៅព្រឹទ្ធសភាក្នុងឆ្នាំ 2002 បន្ទាប់ពីបានបម្រើក្នុងសភាបានតស៊ូមតិជាយូរមកហើយនូវគោលនយោបាយនៃការធ្វើអន្តរាគមន៍យោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដ៏រឹងមាំ និងការការពារជាតិដ៏រឹងមាំដែលនឹងនាំគាត់ចូលទៅក្នុងជម្លោះជាមួយក្រុមផ្តាច់ខ្លួនដែលកំពុងកើនឡើងនៃគណបក្សសាធារណរដ្ឋនៅក្នុងឆ្នាំក្រោយៗទៀត។
ថ្មីៗនេះ លោក Graham ត្រូវបានគេស្គាល់ថាមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយលោក Trump ដែលសមាជិកព្រឹទ្ធសភារូបនេះបានឈរឈ្មោះជាបេក្ខជនប្រធានាធិបតីរបស់គណបក្សក្នុងឆ្នាំ 2016 ។
ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេបានឈានដល់ការចាប់ផ្តើមដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដែល Graham បានហៅអ្នកជំនួញនៅក្រុងញូវយ៉កថា “មិនសមសម្រាប់ការិយាល័យ”។ លោក Graham ក៏បានប្រើពាក្យប្រមាថដើម្បីពណ៌នាលោក Trump បន្ទាប់ពីលោក Trump បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយដ៏ថោកទាបអំពីរដ្ឋ Arizona លោក John McCain ដែលជាមិត្តល្អបំផុតរបស់លោក Graham នៅក្នុងព្រឹទ្ធសភា និងជាអតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមវៀតណាម។ McCain និង Graham រួមជាមួយនឹងព្រឹទ្ធសមាជិក Joe Lieberman, I-Conn. ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា “Three Amigos” ហើយបានធ្វើដំណើរជាមួយគ្នាជាញឹកញាប់ដើម្បីលើកកម្ពស់ទស្សនៈនយោបាយការបរទេសដ៏អាក្រក់របស់ពួកគេជុំវិញពិភពលោក។
ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋ South Carolina លោក Trump បានអានលេខទូរស័ព្ទផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក Graham និងបន្តការប្រមាថរបស់គាត់ពេញមួយយុទ្ធនាការឆ្នាំ 2016 ខណៈដែល Graham បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាគាត់នឹងមិនគាំទ្រ Trump ទោះបីជាគាត់ជាអ្នកតែងតាំងក៏ដោយ។
ប៉ុន្តែ Graham បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែល Trump បានឈ្នះសេតវិមាន។ គាត់បានលេចចេញជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏សំខាន់មួយរបស់ Trump – និយាយទៅកាន់គាត់ជាញឹកញាប់ និងមានវត្តមានជាទៀងទាត់នៅលើទីលានវាយកូនហ្គោលជាមួយប្រធានាធិបតី – ទោះបីជា McCain នៅតែជាអ្នករិះគន់ក៏ដោយ។
នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ឆ្នាំ 2018 ជាមួយសារព័ត៌មាន The Associated Press លោក Graham បានពន្យល់ពីការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយរបស់គាត់ដោយនិយាយថា McCain បានបង្រៀនគាត់ថាប្រទេសចាំបាច់ត្រូវឆ្ពោះទៅមុខក្រោយការបោះឆ្នោត ហើយនោះមានន័យថា “អ្នកមានកាតព្វកិច្ច” ដើម្បីជួយប្រធានាធិបតី។ McCain បានរត់សម្រាប់សេតវិមានពីរដង។
Graham បាននិយាយអំពី Trump ថា “ហើយខ្ញុំបានព្យាយាមជួយកន្លែងដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានព្រោះខ្ញុំគិតថាគាត់ត្រូវការជំនួយទាំងអស់ដែលគាត់អាចទទួលបាន” ។ “អ្នកអាចជាអ្នករិះគន់បានកាន់តែប្រសើរនៅពេលដែលមនុស្សយល់ថាអ្នកចង់ជួយពួកគេឱ្យទទួលបានជោគជ័យ”។
Graham ហាក់ដូចជាបែកគ្នាជាមួយ Trump បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារលើវិមាន Capitol នៅថ្ងៃទី 6 ខែមករាឆ្នាំ 2021 ដោយនិយាយថា “រាប់ខ្ញុំចេញ។ គ្រប់គ្រាន់គឺគ្រប់គ្រាន់” ។ ប៉ុន្តែសមាជិកព្រឹទ្ធសភារូបនេះបានវិលមកកាន់តំណែងវិញ ហើយនៅតែស្និទ្ធនឹងប្រធានាធិបតីពេញមួយអាណត្តិទីពីររបស់គាត់។
គោលនយោបាយការបរទេសគឺជាការផ្តោតអារម្មណ៍សម្រាប់ Graham
លោក Graham បានទៅប្រទេសអ៊ុយក្រែន ដើម្បីជួបជាមួយប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន លោក Volodymyr Zelensky ដែលបាននិយាយថា ព្រឹទ្ធសមាជិកបានទៅទស្សនកិច្ចប្រទេសរបស់គាត់ចំនួន 10 ដងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំ ចាប់តាំងពីការឈ្លានពានពេញលេញរបស់រុស្ស៊ី។
Zelensky បាននិយាយថា “Lindsey គឺជាអ្នកការពារពិតប្រាកដនៃសេរីភាព និងគុណតម្លៃដែលធ្វើឱ្យពិភពលោករបស់យើងកាន់តែមានសុវត្ថិភាព” ។
ការធ្វើដំណើររបស់លោក Graham បានធ្វើឱ្យគាត់ស្គាល់មុខមេដឹកនាំពិភពលោករាប់សិបនាក់។
នាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល លោក Benjamin Netanyahu បានកាន់ទុក្ខចំពោះការស្លាប់របស់លោក Graham ដោយហៅគាត់ថា “មិត្តដ៏អស្ចារ្យរបស់អ៊ីស្រាអែល” និង “ជាមិត្តដ៏មានតម្លៃរបស់ខ្ញុំ” ។
លោក Netanyahu បាននិយាយថា លោក Graham យល់ថា សន្តិសុខរបស់អ៊ីស្រាអែល និងសហរដ្ឋអាមេរិកមានទំនាក់ទំនងគ្នាដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ហើយបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីការពារអាមេរិក ពង្រឹងសម្ព័ន្ធភាពរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីស្រាអែល និងក្រោកឈរឡើងដើម្បីពិភពលោកសេរី។
Netanyahu បាននិយាយថា “អ៊ីស្រាអែលបានបាត់បង់មិត្តដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយ។ អាមេរិកបានបាត់បង់អ្នកស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។ ខ្ញុំបានបាត់បង់មិត្តជាទីស្រឡាញ់” Netanyahu ។
លោក Graham បានបម្រើការជាប្រធានគណៈកម្មាធិការថវិកាព្រឹទ្ធសភា និងតុលាការ
ក្នុងនាមជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាថវិកា គណៈកម្មាធិការរបស់លោក Graham បានត្រួតពិនិត្យដំណើរការមួយហៅថាការផ្សះផ្សា ដែលជានីតិវិធីរបស់ព្រឹទ្ធសភាដែលអនុញ្ញាតឱ្យគណបក្សសាធារណរដ្ឋឆ្លងកាត់គោលនយោបាយសំខាន់ៗដូចជាច្បាប់ពន្ធកាលពីឆ្នាំមុនដោយមិនចាំបាច់គំរាមកំហែងដល់ក្រុមប្រជាធិបតេយ្យ។
កាលពីមុនលោកបានដឹកនាំគណៈកម្មាធិការវិនិច្ឆ័យព្រឹទ្ធសភានៅពេលដែលគណបក្សសាធារណរដ្ឋបានបញ្ជាក់ពីលោក Amy Coney Barrett ទៅតុលាការកំពូលក្នុងឆ្នាំ 2020 ហើយបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីទទួលយកមកវិញប្រសិនបើគណបក្សនេះរក្សាការគ្រប់គ្រងព្រឹទ្ធសភាបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតពាក់កណ្តាលអាណត្តិ។
Graham បានសរសេរនៅលើ X នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនាថា “នៅឆ្នាំ 2027 ខ្ញុំនឹងធ្វើជាប្រធានគណៈកម្មាធិការតុលាការព្រឹទ្ធសភាម្តងទៀត” ហើយខ្ញុំនឹងក្រោកពីដំណេកជារៀងរាល់ថ្ងៃជាមួយនឹងគោលដៅមួយ៖ បញ្ជាក់ចៅក្រមអភិរក្សនិយមឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
Graham គឺជាតួអង្គសំខាន់ក្នុងការជំរុញរបស់ព្រឹទ្ធសភាសម្រាប់កំណែទម្រង់អន្តោប្រវេសន៍ដ៏ទូលំទូលាយក្នុងឆ្នាំ 2013 ក្នុងនាមជាសមាជិកនៃក្រុម bipartisan ដែលបានសរសេរវិធានការណ៍ដ៏ទូលំទូលាយដែលនឹងផ្លាស់ប្តូរស្ទើរតែគ្រប់ផ្នែកនៃច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ វាបានអនុម័តព្រឹទ្ធសភាដោយសំឡេង៦៨ ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានសភាតំណាងរាស្រ្តយកទេ ដូច្នេះវាមិនក្លាយជាច្បាប់ទេ។
ប៉ុន្តែទស្សនៈរបស់លោក Graham ស្តីពីអន្តោប្រវេសន៍ ជាពិសេសការតស៊ូមតិរបស់គាត់អំពីផ្លូវទៅរកភាពជាពលរដ្ឋសម្រាប់ប្រជាជននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកដោយគ្មានស្ថានភាពផ្លូវច្បាប់បានធ្វើឱ្យគាត់មានជម្លោះជាមួយបក្សពួកសាធារណៈរដ្ឋមួយចំនួន។
គាត់បានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាលំបាកជាច្រើនដងនៅក្នុងរដ្ឋ South Carolina ប៉ុន្តែគាត់បានឈ្នះការតែងតាំងយ៉ាងងាយស្រួលក្នុងខែមិថុនា។
សមាជិកព្រឹទ្ធសភាបាននិយាយទៅកាន់ប្រធានាធិបតីនៅក្នុងសុន្ទរកថាជ័យជំនះរបស់គាត់កាលពីខែមុន ហើយបាននិយាយថា “ខ្ញុំនឹងជួយអ្នកផ្លាស់ប្តូរពិភពលោកនេះ និងប្រទេសនេះ” ។
ការបោះឆ្នោតពិសេសដើម្បីជំនួសលោក Graham អាចប្រព្រឹត្តទៅក្នុងរយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍ទៀត។
លោក Graham បានឈ្នះ 57% នៃការបោះឆ្នោត GOP នៅក្នុងការបោះឆ្នោតបឋម ហើយបានឈរប្រឆាំងនឹងលោកស្រី Annie Andrews ដែលជាគ្រូពេទ្យកុមារ និងគណបក្សអនីតិជនមួយចំនួន និងបេក្ខជនឯករាជ្យនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា។
បន្ទាប់ពី McMaster តែងតាំងអ្នកជំនួស ច្បាប់រដ្ឋ South Carolina ទាមទារឱ្យមានការបោះឆ្នោតបឋមពិសេស ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបោះឆ្នោតជ្រើសរើសបេក្ខជនថ្មីក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍នៃតំណែងទំនេរ។ អ្នកឈ្នះការបោះឆ្នោតសកលនឹងចូលកាន់តំណែងនៅខែមករា ហើយចាប់ផ្តើមអាណត្តិប្រាំមួយឆ្នាំពេញ។
ការិយាល័យរបស់ McMaster មិនបានឆ្លើយតបភ្លាមៗទេក្នុងការស្វែងរកការអត្ថាធិប្បាយថាតើអ្នកណានឹងមកជំនួសតំណែងរបស់លោក Graham ឬនៅពេលណាដែលម៉ាស៊ីនបឋមនឹងចាប់ផ្តើម។ មន្ត្រីរដ្ឋភាគីបាននិយាយកាលពីព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យថា ពួកគេនឹងបញ្ចេញព័ត៌មានបន្ថែមទៀតឲ្យបានឆាប់តាមដែលពួកគេអាចធ្វើបាន។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍តិចតួចពីការិយាល័យរបស់លោក Graham ដែលមិនបានពន្យល់ពីការស្លាប់របស់គាត់ កើតឡើងចំពេលដែលព្រួយបារម្ភអំពីកង្វះតម្លាភាពអំពីសុខភាពរបស់សមាជិកសភា។
តំណាងរាស្រ្ត Tom Kean Jr., R-N.J. បានអវត្តមានដោយគ្មានការពន្យល់អស់ជាច្រើនខែមុនពេលត្រឡប់មកសភា ហើយបង្ហាញថាគាត់ត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត។
ព្រឹទ្ធសភារដ្ឋ Kentucky លោក Mitch McConnell អតីតមេដឹកនាំគណបក្សសាធារណរដ្ឋដ៏យូរលង់ ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យកាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុន ដោយសារមូលហេតុសុខភាពដែលមិនស្គាល់។
McMaster បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា Graham គឺ “មិនអាចជំនួសបាន” ។
McMaster បាននិយាយថា “អ្នកប្រយុទ្ធដ៏ស្វិតស្វាញបំផុតសម្រាប់រដ្ឋ South Carolina និងអាមេរិក – និងជាមិត្តដ៏ស្មោះត្រង់ និងរឹងមាំ” ។ គាត់បានបន្ថែមថា៖ «យើងនឹងមិនឃើញអ្នកចូលចិត្តគាត់ទៀតទេ»។
Graham មិនបានរៀបការនិងគ្មានកូន។ សាច់ញាតិដែលរស់នៅជិតបំផុតរបស់គាត់គឺប្អូនស្រី Darline Graham Nordone ដែលគាត់បានចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សាបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកម្តាយទាំងពីរ។
