ជើងចាស់ ៦0 នាទី។ អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន Scott Pelley បានផ្តល់នូវការវាយតម្លៃដ៏ឃោរឃៅនៃ CBS News ក្រោមនិពន្ធនាយក Baris Weiss ដោយអះអាងថាបណ្តាញ “កំពុងឆេះ” និងអំពាវនាវឱ្យដកចេញនាង។
Pelley អាយុ 68 ឆ្នាំដែលធ្វើការនៅ CBS អស់រយៈពេលជិត 4 ទសវត្សរ៍ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីការងារនៅសប្តាហ៍នេះបន្ទាប់ពីការចោទប្រកាន់នាយកប្រតិបត្តិ Weiss ពី “ឃាតកម្ម” កម្មវិធីព័ត៌មានកំពូលក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំសាកល្បងកាលពីថ្ងៃពុធ។
Pelley អាយុ 68 ឆ្នាំបាននិយាយថា “យើងត្រូវការការត្រួតពិនិត្យពីមនុស្សពេញវ័យប៉ុន្តែឥឡូវនេះយើងមិនមានវាទេ” កាសែត New York Times នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ផ្តាច់មុខមួយដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។ “ពួកគេមិនដឹងថាពួកគេកំពុងធ្វើអ្វីនោះទេ។ ហើយមានភាពលំអៀងផ្នែកនយោបាយដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់ឃើញពីមុនមក។” 60 នាទី។ ពីមុន ឬនៅ CBS News ពីមុន។
លោកបានបន្ថែមថា “ដូច្នេះហើយជាក្តីសង្ឃឹមរបស់ខ្ញុំ៖ ការវិលត្រឡប់ទៅកាន់អនាម័យ។ យើងអាចជួយសង្គ្រោះវាបាន។ វាអាចទៅរួចក្នុងការចុះចតយន្តហោះនេះ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះមានភ្លើងឆេះនៅ CBS News” ។
Pelley ក៏បានសារភាពថា វាអាចជាការបំផ្លើសរបស់គាត់ក្នុងការចោទប្រកាន់ Weiss ពី “ឃាតកម្ម” ។ 60 នាទី។ប៉ុន្តែបានទទូចថាភាសាបានចាប់យក “មាត្រដ្ឋាន” នៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។
“យើងមានកម្មវិធីដែលមានសារៈសំខាន់បំផុតមួយនៅអាមេរិក។ ជោគជ័យបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទូរទស្សន៍ទាំងអស់។ វាធ្វើបានល្អណាស់ ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាយើងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះ?” Pelley បាននិយាយ។
ក្រុមហ៊ុនប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ “ប្រឆាំងនឹងភ្ញាក់” របស់ Weiss សារព័ត៌មានសេរី ត្រូវបានទិញដោយក្រុមហ៊ុនមេ CBS Paramount កាលពីឆ្នាំមុន។ កាលពីខែតុលាឆ្នាំមុន មហាសេដ្ឋី David Ellison បានតែងតាំងជានិពន្ធនាយករបស់ CBS News ។
ការបណ្តេញលោក Pelley បានកើតឡើងបន្ទាប់ពីលោក Weiss ដែលមិនមានបទពិសោធន៍ក្នុងការផ្សាយព័ត៌មានបានបណ្តេញអតីតយុទ្ធជន CBS News ជាច្រើននាក់ រួមទាំងផលិតករប្រតិបត្តិ Tanya Simon ផងដែរ។ នាងត្រូវបានជំនួសដោយអ្នកកាសែតបច្ចេកវិជ្ជា Nick Bilton ដែលក៏គ្មានបទពិសោធផ្សាយដែរ។ អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន Cecilia Vega និង Sharyn Alfonsi ដែលជាអ្នកចុងក្រោយដែលបានប៉ះទង្គិចជាមួយ Weiss បន្ទាប់ពីនាងបានធ្វើផ្នែកមួយអំពីជនចំណាកស្រុកវេណេស៊ុយអេឡាដែលរដ្ឋបាល Trump បញ្ជូនទៅកាន់ពន្ធនាគារក្នុងប្រទេស El Salvador ដែលពួកគេត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទមនុស្សធម៌ – ក៏ត្រូវបានបណ្តេញចេញផងដែរ។
Pelley បានសំដៅទៅលើការបញ្ឈប់ទាំងនេះថាជា “ការសម្លាប់រង្គាលនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ខ្មៅ” ហើយបានកត់សម្គាល់រឿងនេះ 60 នាទី’ នៅក្នុងរដូវកាលចុងក្រោយក្រោមការដឹកនាំរបស់ Simon ការវាយតម្លៃបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ខណៈដែលវត្តមានរបស់កម្មវិធីអនឡាញបានកើនឡើង 190 ភាគរយ។
តាមការស្នើសុំរបស់ គ គ្រាន់តែ ប្រសិនបើគាត់គិតថា Weiss គួរតែត្រូវបានដកចេញនោះ Pelley ប្រាកដ។
“អូព្រះជាម្ចាស់ បាទ មើលចុះ នាងជាមនុស្សល្អម្នាក់ ហើយសារព័ត៌មានសេរីរបស់នាង អង្គការដែលនាងបានបង្កើតគឺជោគជ័យណាស់។ ប៉ុន្តែទូរទស្សន៍មិនមែនជារឿងរបស់នាងទេ។ វាដូចជាមាននរណាម្នាក់មករកខ្ញុំហើយនិយាយថា “មាន 747 មានមនុស្ស 400 នាក់នៅលើយន្តហោះ យើងត្រូវការអ្នកឱ្យហោះហើរវាទៅប៉ារីស” ។ ខ្ញុំនឹងបដិសេធព្រោះខ្ញុំគ្មានគំនិត»។
គាត់បានបន្ថែមថា “ហើយវាកាន់តែល្អប្រសិនបើ Bari Weiss ត្រូវបានផ្តល់ការងារនេះ ហើយនិយាយថា ‘អូ នេះមិនមែនសម្រាប់ខ្ញុំទេ ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវធ្វើយ៉ាងម៉េចទេ” ។
Pelley ដើរតួជា 60 នាទី’ និពន្ធនាយក និងអ្នកធ្វើបទបង្ហាញ និងអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន ២២ឆ្នាំ។ សរុបមកគាត់បានចំណាយពេល 37 ឆ្នាំនៅ CBS News ។ គាត់ត្រូវបានផ្ញើលិខិតបញ្ចប់ការងារពី Bilton ដែលបានចោទប្រកាន់គាត់ពីបទលួចកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងរបស់គាត់ជាមួយបុគ្គលិកកាលពីថ្ងៃពុធ។
Pelley បានប្រាប់រឿងនេះ គ្រាន់តែ គាត់បានក្រឡេកមើលជុំវិញបន្ទប់ក្នុងអំឡុងពេលប្រជុំ ហើយបានដឹងថាគាត់គឺជាមនុស្សដែលមានឋានៈខ្ពស់បំផុត ហើយគួរតែជាអ្នកតស៊ូមតិសម្រាប់បុគ្គលិក។
Pelley បាននិយាយទាំងទឹកភ្នែកថា “នៅពេលដែលខ្ញុំបានឃើញអ៊ីមែលរបស់ Nick Bilton ហើយបន្ទាប់មកអានវាតាមទូរស័ព្ទរបស់គាត់ទៅកាន់ហ្វូងមនុស្សខូចចិត្តរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមាននរណាម្នាក់ត្រូវការដើម្បីឈានជើងឡើងមិនត្រឹមតែសម្រាប់កម្មវិធីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ប្រជាជន។ មានមនុស្សនៅក្នុងបន្ទប់នេះដែលទៅតំបន់សង្រ្គាមនៅពេលដែលពួកគេមានផ្ទៃពោះ” Pelley បាននិយាយទាំងទឹកភ្នែក។ គ្រាន់តែ។
“បន្ទប់ព័ត៌មានគឺដូចជាយោធា ឬប៉ូលីស ឬមនុស្សដ៏ស្រស់ស្អាតនៅ FDNY តាមដងផ្លូវ។ ក្នុងករណីជាច្រើនវាជាការងារដែលគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត។ ហើយវាជាសោកនាដកម្មដែលមានមនុស្សដែលកំពុងដំណើរការ CBS News ដែលមិនដឹងរឿងនោះ មិនដែលមានអារម្មណ៍នោះ និងមិនយល់ពីវា។”
លោក Pelley ត្រូវបានគេជូនដំណឹងពីការបណ្តេញលោកតាមរយៈអ៊ីមែលនៅល្ងាចនោះលោកបានប្រាប់កាសែត។ ឯករាជ្យ បានទាក់ទងទៅ CBS News ដើម្បីសុំការអត្ថាធិប្បាយ។
អ្នកកាសែតជើងចាស់បានថ្លែងអំណរគុណដល់សហការីរបស់គាត់នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលបានបង្ហោះនៅលើ Instagram កាលពីថ្ងៃសៅរ៍។ គាត់បានសរសេរថា “ខ្ញុំចាកចេញបន្ទាប់ពី 37 ឆ្នាំនៅ CBS ជាមួយនឹងអារម្មណ៍មួយ – បេះដូងពោរពេញដោយអំណរគុណចំពោះបុរសនិងស្ត្រីនៃ CBS News ដែលបានលើកទឹកចិត្តនិងពង្រឹងការងាររបស់ខ្ញុំ” ។
