លើកចុងក្រោយដែលជនជាតិ Scandinavians មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការប្រកួតដ៏សំខាន់មួយគឺក្នុងឆ្នាំ 1998 ហើយយើងបានប្រារព្ធពិធីដ៏សំខាន់នេះដោយការផឹកស្រាបៀរជាមួយគ្នានៅក្នុងបារកណ្តាលទីក្រុង។
កងទ័ព Tartan បានប្រារព្ធពិធីជាមួយអ្នកគាំទ្រន័រវេសនៅបូស្តុនជាក្រុមអ្នកគាំទ្រទាំងពីរ អបអរសាទរការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោកលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល 28 ឆ្នាំ។ លើកចុងក្រោយដែលជនជាតិ Scandinavians មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការប្រកួតដ៏សំខាន់មួយគឺក្នុងឆ្នាំ 1998 ហើយយើងបានប្រារព្ធពិធីដ៏សំខាន់នេះដោយការផឹកស្រាបៀរជាមួយគ្នានៅក្នុងបារកណ្តាលទីក្រុង។
អ្នកគាំទ្រ Nordic បានមកដល់ទីក្រុង Boston កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានពួកគេកំពុងស្រែក – អ្នកគាំទ្រថែមទាំងបានអបអរសាទរ “No Scotland, no party” មុនពេលដំណើរផ្សងព្រេង World Cup របស់ពួកគេជាមួយអ៊ីរ៉ាក់បានចាប់ផ្តើមនៅ Gillette Stadium ។ លោក William Murray អាយុ 56 ឆ្នាំ ជាមន្ត្រីប៉ូលីស Muirhead ដែលចូលនិវត្តន៍បានអង្គុយនៅខាងក្រៅរបារ Irish របស់ Hennessey នៅលើផ្លូវ Union ។
លោក William បាននិយាយថា “បរិយាកាសពិតជាមានភាពអធិកអធមណាស់។ អ្នកគាំទ្រទាំងអស់មានភាពសុខដុមជាមួយគ្នា។ កាលពីយប់មិញ នៅពេលដែលពួកយើងនៅក្នុងហាងស្រា អ្នកគាំទ្រជនជាតិន័រវេសបានចាប់ផ្តើមការច្រៀងបទ “No Scotland, No Party” ហើយយើងទាំងអស់គ្នាបានចូលរួម វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់”។
“យើងក៏បានព្យាយាមរៀនបទចម្រៀងរបស់ពួកគេដែរ ពួកយើងមានការពិបាកបន្តិចជាមួយភាសា ប៉ុន្តែវាពិតជាសប្បាយខ្លាំងណាស់!” លោក William ត្រូវបានចូលរួមដោយមិត្តភក្តិពីរនាក់របស់គាត់ឈ្មោះ Alan Newberry អាយុ 55 ឆ្នាំជាជាងអគ្គិសនីមកពី Stepps និង Colin Forsyth ទីប្រឹក្សាផ្នែកបញ្ចាំអាយុ 56 ឆ្នាំមានដើមកំណើតពី Moodiesburn ប៉ុន្តែឥឡូវនេះរស់នៅក្នុង Llanymynech ក្នុងប្រទេស Wales ។
Alan បាននិយាយថា “យើងមានដំណើរដ៏អស្ចារ្យមួយ។ វាជាទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យមួយ ហើយអ្នកគាំទ្រន័រវេសពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ យើងនឹងមើលការប្រកួតយប់នេះ ហើយគាំទ្រពួកគេ។ ខ្ញុំគិតថាពួកគេនឹងឈ្នះ 2-0” ។
មិនយូរប៉ុន្មាន អ្នកទាំងបីបានផឹកស្រាបៀរជាមួយអ្នកគាំទ្រជនជាតិន័រវេស Øyuibnd Husdal និស្សិតជំនួញអាយុ 25 ឆ្នាំមកពីទីក្រុង Bergen និង Vegard Sandaa និស្សិតវិស្វកម្មមេកានិចអាយុ 23 ឆ្នាំមកពីទីក្រុង Oslo ។ Øyuibnd បាននិយាយថា “វាជាអារម្មណ៍ដ៏ល្អ។ ខ្ញុំគិតថា យើងចុះសម្រុងគ្នាបានល្អ ព្រោះប្រទេសទាំងពីរគឺជាអ្នកខាងក្រៅ”។
“ស្កុតឡេនក៏មានវគ្គជម្រុះដ៏លំបាកដែរ ប៉ុន្តែអាចឆ្លងផុតបាន វាពិតជាល្អណាស់។ វាពិតជាល្អណាស់ដែលបាននៅជាមួយស្កុត។ ពួកគេនាំមកនូវបរិយាកាសល្អសម្រាប់ការប្រកួត”។
Vegard បាននិយាយថា “វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។ វាជាបទពិសោធន៍ដ៏មិនគួរឲ្យជឿ។ អ្នកគាំទ្រស្កុតឡេនមិនបានលេងនៅថ្ងៃនេះទេ ប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់គ្នាកំពុងអបអរសាទរ។ វាជាបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យមួយ”។
នៅព្រឹកថ្ងៃអង្គារ អ្នកគាំទ្រជនជាតិន័រវេសបានមើលនៅកណ្តាលទីក្រុង ហើយទះដៃជាមួយសំឡេងធុងបាស។ “Bagpipe Bros” Noah Dickson អាយុ 14 ឆ្នាំ Lleyton Hyndman អាយុ 13 ឆ្នាំ និង Luca Dickson អាយុ 12 ឆ្នាំកំពុងដើរនៅមុខសារមន្ទីរ Bostonian Society ។
អ្នកគាំទ្រន័រវេសបានឈរមើលមុនពេលប្រគល់ប្រាក់ឲ្យអ្នកទាំងបីដែលមានទេពកោសល្យ។ Brage Ulvstad អាយុ 24 ឆ្នាំមកពី Trondheim បានមើលជាមួយឪពុករបស់គាត់ Tore អាយុ 63 ឆ្នាំ។
Brage បាននិយាយថា “យើងស្រលាញ់អ្នកគាំទ្រស្កុតឡេន។ ប្រអប់គឺអស្ចារ្យណាស់ យើងមិនធ្លាប់មាននៅន័រវេសទេ។ អ្នកពិតជាអាចឃើញអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេពីចម្ងាយឆ្ងាយណាស់! វាពិតជាឡូយណាស់”។
Tore បានបន្ថែមថា “យើងទាំងអស់គ្នាទទួលបានលទ្ធផលល្អ។ យើងពិតជាចូលចិត្តភាសាស្កុតឡេន។ វាពិតជាសប្បាយខ្លាំងណាស់”។
“ដូចប្រទេសស្កុតឡេន យើងបានរង់ចាំយូរពេកក្នុងការមានសិទ្ធិសម្រាប់ការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោក។ យើងនឹងទៅការប្រកួតនៅយប់នេះ ហើយយើងមិនអាចរង់ចាំបានទេ។”
Anders Gulowsen អាយុ 44 ឆ្នាំមកពី Bergen កំពុងលេងបំពង់ជាមួយក្មេងប្រុស Knut ។ Anders Eide Gulowsen, 10. Little Knut បានផ្តល់សារដល់អ្នកខ្សឹបប្រាប់ ហើយគូរបស់គាត់កំពុងធ្វើដំណើរទៅប្រកួតនៅអ៊ីរ៉ាក់ល្ងាចនេះ។
Anders រីករាយក្នុងការជជែកជាមួយជនជាតិស្កុតលែននៅក្នុងទីក្រុង ហើយអ្នកគាំទ្ររបស់យើងបានព្រមានពួកគេរួចហើយថានឹងរង់ចាំជួរនៅខាងក្រៅកីឡដ្ឋាន បន្ទាប់ពីកងទ័ព Tartan ជាច្រើនបានចំណាយពេលជាងបីម៉ោងដើម្បីត្រលប់មកផ្ទះវិញ។ Anders បាននិយាយថា “យើងបានមកដល់បូស្តុនកាលពីម្សិលមិញ ហើយមុនពេលយើងទៅដល់ទីនេះ យើងបានមើលវីដេអូទាំងអស់នៃការជប់លៀងរបស់ជនជាតិស្កុតនៅទីនេះ ដូច្នេះវាពិតជាល្អណាស់ដែលបាននៅទីនេះជាមួយពួកគេទាំងអស់គ្នាឥឡូវនេះ” ។
“យើងកំពុងទន្ទឹងរង់ចាំការប្រកួតយប់នេះ ទោះបីជាអ្នកគាំទ្រស្កុតឡេនបានព្រមានយើងឱ្យរំពឹងថានឹងមានជួរមួយចំនួនក៏ដោយ! កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំត្រូវបានខូច។ នៅក្នុងការប្រកួតដំបូងរបស់គាត់គាត់បានឃើញ Erling Haaland ស៊ុតបានបីគ្រាប់ ហើយការប្រកួតបន្ទាប់របស់គាត់នឹងនៅ World Cup! វានឹងអស្ចារ្យណាស់។”
Mary Bogetveit អាយុ 64 ឆ្នាំបានឈរនៅក្បែរនោះគ្រវីទង់ជាតិន័រវេសជាមួយនឹងចៅស្រីអាយុប្រាំបីឆ្នាំរបស់នាង Isla Stasney ដើម្បីបន្លឺសំឡេងផ្លុំកញ្ចែ។ ម៉ារី ដែលមកពីរដ្ឋ Colorado ប៉ុន្តែបានរៀបការជាមួយបុរសម្នាក់មកពីទីក្រុង Bergen បាននិយាយថា “បរិយាកាសគឺស្ថានសួគ៌”។
“មានជនជាតិន័រវេស និងស្កុតជាច្រើននៅទីនេះ។ គ្រប់គ្នាបានចុះសម្រុងគ្នា។ ក៏មានអ្នកគាំទ្រអ៊ីរ៉ាក់ដ៏ស្រស់ស្អាតផងដែរ។ គ្រប់គ្នានៅទីនេះសម្រាប់ការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោក។ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់”។
ជីតារបស់ Bagpipe Bros គឺ Sandy Dickson អាយុ 65 ឆ្នាំ ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែក IT ចូលនិវត្តន៍ពី Irvine បានមើលដោយមោទនភាព នៅពេលដែលតន្ត្រីរបស់ក្មេងប្រុសបាននាំអ្នកគាំទ្រមកជាមួយគ្នា។ Sandy បាននិយាយថា “វាជាដំណើរដ៏អស្ចារ្យដែលបង្កើតអនុស្សាវរីយ៍ជាមួយចៅៗរបស់ខ្ញុំ។ បូស្តុនគឺជាទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យ”។
“ក្មេងប្រុសទាំងពីដំបូងមានការភ័យខ្លាច ប៉ុន្តែឥឡូវនេះពួកគេពិតជាចូលចិត្តវាណាស់។ ពួកគេពិតជាចូលចិត្តវាណាស់។ អ្នកគាំទ្រន័រវេសក៏ចូលចិត្តផ្លុំកញ្ចែ ហើយអ្នកគាំទ្រអ៊ីរ៉ាក់ផងដែរ”។
“គ្រប់គ្នាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាឈប់ថតរូប និងរីករាយជាមួយតន្ត្រី។ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ក្មេងប្រុសនឹងចងចាំវាជារៀងរហូត។”
ទទួលបាន Daily Record Premium ដោយគ្រាន់តែ £1 ក្នុងមួយខែជាការផ្តល់ជូនផ្តាច់មុខដើម្បីអបអរ World Cup ។ ចុចទីនេះ។
